-
1 обозреватель
обозрева́||тель(газетный) ĵurnalisto, skizisto, revuanto;\обозревательть см. обозре́ть.* * *м.comentarista m; columnista mтеатра́льный обозрева́тель — revistero m
литерату́рный обозрева́тель — comentarista literario, crítico m
полити́ческий, спорти́вный обозрева́тель — comentarista político, deportivo
* * *ngener. columnista, comentarista, observador (в газетах) -
2 комментатор
м.comentador m, comentarista m; gacetillero m ( в газете)* * *м.comentador m, comentarista m; gacetillero m ( в газете)* * *n1) gener. comentador, comentarista, gacetillero (в газете)2) law. glosador, tratadista3) media. (спортивный) narrador -
3 истолкователь
м.interpretador m, intérprete m, comentarista m* * *n1) gener. comentarista, interpretador, intérprete2) law. comentador -
4 радиокомментатор
-
5 комментатор
мcomentarista m, comentador m -
6 обозреватель
м -
7 телекомментатор
мcomentador de TV, comentarista de TV -
8 глоссатор
м.( толкователь) glosador m, glosista m* * *n1) gener. (толкователь) glosador, glosista2) law. comentador, comentarista -
9 литературный обозреватель
adjgener. comentarista literario, crìticoDiccionario universal ruso-español > литературный обозреватель
-
10 глоссатор
comentador, comentarista -
11 истолкователь
comentador, comentarista -
12 комментатор
comentador, comentarista, glosador, tratadista
См. также в других словарях:
comentarista — sustantivo masculino,f. 1. Persona que hace o escribe por profesión comentarios dirigidos a un público: El comentarista deportivo habló de las jugadas más polémicas del partido. Trabaja en televisión como comentarista político … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comentarista — s. 2 g. Pessoa que faz comentários na rádio, na televisão. = COMENTADOR ‣ Etimologia: comentário + ista … Dicionário da Língua Portuguesa
comentarista — 1. com. Persona que escribe comentarios. 2. Persona que comenta regularmente noticias, por lo general de actualidad, en los medios de comunicación … Diccionario de la lengua española
comentarista — ► sustantivo masculino femenino PERIODISMO Profesional que hace o escribe comentarios sobre determinados temas: ■ el comentarista político del periódico; comentarista deportivo. * * * comentarista n. Persona, particularmente escritor o periodista … Enciclopedia Universal
comentarista — {{#}}{{LM C09431}}{{〓}} {{SynC09660}} {{[}}comentarista{{]}} ‹co·men·ta·ris·ta› {{《}}▍ s.com.{{》}} Persona que hace comentarios{{♂}}, especialmente si son escritos o en un medio de comunicación y dirigidos a un público{{♀}}: • La comentarista… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
comentarista — (m) (Intermedio) (en los medios de comunicación) persona que explica al público una noticia o actividad Ejemplos: En el lugar del atentado han aparecido comentaristas de todas las cadenas de televisión. Un comentarista deportivo relacionó el… … Español Extremo Basic and Intermediate
comentarista — En el trabajo periodístico, persona que enjuicia subjetivamente los acontecimientos, y que manifiesta de manera explícita su opinión. No debe confundirse con analista … Diccionario español de neologismos
comentarista — co|men|ta|ris|ta Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català
comentarista — com. intérprete, exégeta, exegeta, hermeneuta. * * * Sinónimos: ■ comentador, locutor, cronista, disertador, conferenciante, intérprete, exegeta … Diccionario de sinónimos y antónimos
Josh Lomberger — Josh Mathews Nacimiento 25 de noviembre de 1980 (30 años)[1] Sea Isle City, New J … Wikipedia Español
Todd Grisham — Este artículo o sección sobre biografías necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 14 de julio de 2009. También puedes… … Wikipedia Español