Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

combustible+горючий

  • 121 powder

    порошок; пудрй; порох; твердое ракетное топливо; размельчать, превращать в порошок; опудривать powder atomized - тонкоизмельченлый порошок, пудра powder blasting - порох для взрывных работ powder brown - дымный порох powder combustible - горючий порошок, порох powder detonating - (порошкообразное) инициирующее взрывчатое вещество powder dry - порошковое огнетуша-!кее вещество powder fast-burning - быстрогорящий порох powder high-dispersed - высокодис-нсрсный порошок insulating - изоляционный порошок powder multipurpose dry - многоцелевое порошковое огнетушащее вещество powder picric - пикриновый порох powder premixed - предварительно смешанный порошок powder propellant - метательное взрывчатое вещество; порох powder refractory - тугоплавкий (огнеупорный) порошок powder stick - динамит, взрывчатое вещество в патронах

    Англо-русский пожарно-технический словарь > powder

  • 122 inflammable

    Англо-русский синонимический словарь > inflammable

  • 123 ignitable

    горючий имя прилагательное:
    горючий (combustible, inflammable, ignitable)
    возгораемый (inflammable, ignitable)

    Англо-русский синонимический словарь > ignitable

  • 124 fire gas

    1. горючий газ

     

    горючий газ

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fire gas

  • 125 flammable product

    1. горючий продукт

     

    горючий продукт

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    flammable product
    Material having the ability to generate a sufficient concentration of combustible vapors to produce a flame, if ignited. (Source: LEE)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flammable product

  • 126 inflammable

    1. adjective
    1) легко воспламеняющийся; горючий; highly inflammable огнеопасный; inflammable mixture горючая смесь
    2) легко возбудимый
    Syn:
    combustible
    2. noun
    горючее вещество
    * * *
    1 (a) горючий
    2 (r) воспламеняющийся
    * * *
    легко воспламеняющийся, огнеопасный; горючий
    * * *
    [in·flam·ma·ble || ɪn'flæməbl] adj. легко воспламеняющийся, горючий, воспламеняющийся, вспыльчивый, легковозбудимый
    * * *
    1. прил. 1) легко воспламеняющийся 2) легко возбудимый 2. сущ.; часто мн. 1) легко воспламеняющийся материал 2) горючее вещество

    Новый англо-русский словарь > inflammable

  • 127 shakehole

    понор, воронка, труба (в карстовой пещере)
    shaker 1. прибор для очистки глинистого раствора от песка 2. качающийся конвейер 3. качающийся грохот
    screen shakehole приспособление для встряхивания грохота
    shale shakehole вибрационное сито для очистки бурового раствора от выбуренной породы
    shale сланцеватая глина; (глинистый) сланец; уплотнённая глина
    alum shakehole квасцовая глина
    barren shakehole пустой (негорючий) сланец
    bastard shakehole кеннельский сланец
    bentonitic shakehole бентонитовый сланец
    bituminous shakehole битуминозный сланец
    black shakehole чёрный сланец
    boghead shakehole богхедовый сланец
    boghead cannel shakehole углистый сланец с большим содержанием водорослей
    Broxburn oil shakehole броксбурнский нефтяной сланец (шотландский сланец, дающий от 23 до 35 галлонов сырой нефти и от 35 до 49 фунтов сульфата аммония на тонну)
    calcareous shakehole известковый сланец
    cannel shakehole кеннельский сланец
    carbonaceous shakehole углистый сланец
    cemented shakehole сцементированный сланец
    chloritic shakehole хлоритовый сланец
    clay shakehole глинистый сланец (при выветривании превращается в глину)
    coffee shakehole кофейный сланец (буровая мелочь из тёмной крошки глинистых сланцев с более светлым буровым шламом, США)
    combustible shakehole горючий сланец, тасманит
    compaction shakehole уплотнённый сланец
    curly shakehole любой нарушенный и смятый глинистый сланец
    cuticular coaly shakehole кутикуловый уголь-сланец
    diatomaceous shakehole диатомовая глина
    dunnet shakehole нефтеносный сланец
    fissile shakehole глинистый сланец
    gas shakehole битуминозный сланец, выделяющий газ при сухой перегонке
    gypseous shakehole гипссодержащий сланец
    heaving shakehole обваливающийся [обрушающийся] глинистый сланец
    inferior shakehole бедный горючий сланец
    ironstone shakehole железосодержащий сланец
    jet shakehole битуминозный гагатсодержащий сланец
    kerogen shakehole см. oil shale
    kerosene shakehole 1. торбанит 2. горючий сланец
    lean shakehole тощий сланец
    ligniferous shakehole лигнитовый сланец
    lime shakehole известково-глинистый сланец
    limestone shakehole известняковая сланцеватая глина
    mud shakehole уплотнённая глина; глинистый сланец; сланцеватый аргиллит
    mud-making shakehole растворообразующий сланец
    mungle shakehole шотл. нефтеносный сланец
    oil shakehole горючий сланец, сланец, пропитанный нефтью; битуминозный сланец
    organic shakehole органогенный сланец
    paper shakehole бумажный [тонколистоватый] сланец
    paraffin shakehole нефтеносный сланец, содержащий парафиновые углеводороды
    plain shakehole шотл. нефтеносный сланец
    plate shakehole плитчатый твёрдый сланец
    pyrobituminous shakehole пиробитуминозный сланец
    resinoid shakehole нефтеносный резинитовый сланец
    sandy shakehole песчанистая сланцеватая глина; песчано-глинистый сланец
    siliceous shakehole окремнённый сланец
    silicified shakehole сланцеватая глина (частично или полностью замещённая кремнезёмом)
    silt shakehole сланцеватая алевритистая глина
    soft shakehole мягкая сланцеватая глина; мягкий сланец
    sticky shakehole вязкая сланцеватая глина
    tasmanite shakehole тасманитовый сланец
    tough shakehole плотная сланцеватая глина
    uranium shakehole ураноносный сланец
    wax(y) shakehole нефтеносный сланец
    shale-out стратиграфическая ловушка

    English-Russian dictionary of geology > shakehole

  • 128 inflammable

    1. n горючее вещество
    2. a огнеопасный, легко воспламеняющийся; горючий
    3. a вспыльчивый, легковозбудимый
    Синонимический ряд:
    1. choleric (adj.) choleric; excitable; high strung; impetuous
    2. combustible (adj.) burnable; combustible; explosive; flammable; hazardous; ignitable; incendiary; liable to burn; volatile
    Антонимический ряд:
    impassive; nonflammable

    English-Russian base dictionary > inflammable

См. также в других словарях:

  • горючий газ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fire gascombustible gas …   Справочник технического переводчика

  • горючий компонент — (напр. топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustible component …   Справочник технического переводчика

  • горючий компонент (топлива) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustible constituent …   Справочник технического переводчика

  • горючий продукт — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN flammable product Material having the ability to generate a sufficient concentration of combustible vapors to produce a flame, if ignited. (Source: LEE)… …   Справочник технического переводчика

  • горючий газ — combustible gas *Brenngas, Heizgas – природні та штучні суміші водню, окису вуглецю, сірководню, газоподібних вуглеводнів (метану, етану, пропану, етилену та інших), які здатні горіти …   Гірничий енциклопедичний словник

  • горючий — rus горючий, воспламеняющийся; топливный eng combustible [adj.] fra combustible deu brennbar spa combustible …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • горючий газ — degiosios dujos statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dujinės būsenos angliavandeniliai, daugiausia metanas ir jo homologai (etanas ir kt.), galintys degti. Gamtinės degiosios dujos turi azoto, anglies dioksido, inertinių dujų, sieros… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • combustible gas — degiosios dujos statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dujinės būsenos angliavandeniliai, daugiausia metanas ir jo homologai (etanas ir kt.), galintys degti. Gamtinės degiosios dujos turi azoto, anglies dioksido, inertinių dujų, sieros… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • горючий сланец — degusis skalūnas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный… …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • горючий газ — degiosios dujos statusas T sritis chemija apibrėžtis Galinčios degti dujos. atitikmenys: angl. combustible gas rus. горючий газ …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • горючий материал — degioji medžiaga statusas T sritis chemija apibrėžtis Nuo uždegimo šaltinio užsideganti ir normaliomis sąlygomis deganti medžiaga. atitikmenys: angl. combustible matter rus. горючее вещество; горючий материал …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»