Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

combustible+горючий

  • 101 combustible

    I n
    часто pl паливо, пальне
    II a
    1) горючий, легко займистий

    English-Ukrainian dictionary > combustible

  • 102 combustible

    воспламеняемый; горючий; взрывчатый

    Англо-русский словарь дорожника > combustible

  • 103 combustible

    1) топливо, горючее
    2) горючий, легковоспламеняющийся

    English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > combustible

  • 104 combustible

    горючее; горючий; горючее вещество; воспламеняющийся; топливо

    English-Russian dictionary of technical terms > combustible

  • 105 combustible shale

    (нефть) горючий сланец

    English-Russian dictionary of Oil Industry > combustible shale

  • 106 combustible

    [kəm'bʌstəbl] 1. прил.
    воспламеняемый, горючий
    Syn:
    Ant:
    2. сущ.; обычно мн.
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > combustible

  • 107 combustible

    English-russian dctionary of contemporary Economics > combustible

  • 108 combustible

    adj
    горючий, топливный

    Английский язык для студентов машиностроительных специальностей > combustible

  • 109 combustible

    горюч
    горючий

    English-Russian smart dictionary > combustible

  • 110 combustible

    1) воспламеняющийся, горючий
    2) горючее; топливо

    English-Russian scientific dictionary > combustible

  • 111 combustible constituent

    ркт. горючий компонент

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > combustible constituent

  • 112 combustible material

    n горючий матеріал

    English-Ukrainian military dictionary > combustible material

  • 113 combustible

    воспламеняющийся; горючий

    English-Russian mining dictionary > combustible

  • 114 combustible liquid

    English-Russian big medical dictionary > combustible liquid

  • 115 combustible

    горючее вещество, горючее, топливо, воспламеняемый, горючий

    English-Russian mining dictionary > combustible

  • 116 limited combustible

    Общая лексика: ограниченно горючий

    Универсальный англо-русский словарь > limited combustible

  • 117 gas

    газ; отравляющее вещество; разг горючее, бензин, газолин; ацетилен; заполнять газом; заражать (поражать) боевыми ОВ; заправлять горючим gas actual - реальный газ gas aerogen - горючая паровоздушная смесь (состоящая из воздуха и паров бензина) gas alky - спиртовое (спирто-бензиновое) топливо gas ambient - окружающая газовая среда gas artificial - заводской газ gas automotive - автомобильный бензин gas aviation - авиационный бензин gas bottle-stored - (сжиженный) газ в баллонах gas breathable (breathing) - вдыхаемый (дыхательный) газ gas burned (burnt) - выхлопной газ; газообразные продукты сгорания gas carbon-dioxide (carbonic-acid) - углекислый газ gas carbura(t)ted hydrogen - углеводородный газ; карбюрированный газ; рудничный газ gas combustible - горючий газ gas combustion -es газообразные продукты горения; дымовые газы gas combustion-supporting - газ, поддерживающий горение gas condensed - сжиженный газ gas detonating - гремучий газ gas discharge -es отработавшие (выхлопные) газы gas distillation - газ сухой перегонки gas effluent -es газообразные продукты горения gas exhaust -es отработавшие (выхлопные) газы gas explosive - гремучий газ gas fire -es газообразные продукты горения; пожарные газы; горючие (огнеопасные) газы gas fire-extinguishing (fire-suppressant) - огнетушащий газ gas flue -es дымовые газы gas fuel (heating) - топливный (горючий) газ gas high flame-speed town - коммунальный газ с высокой скоростью сгорания gas hydrocarbon - углеводородный газ gas ignition - воспламеняющий (зажигательный) газ gas imperfect - реальный газ gas indifferent - нейтральный газ gas inert - инертный (благородный) газ gas inflammable - горючий (воспламеняющийся) газ gas inviscid - идеальный газ gas liquefied - сжиженный (ожиженный) газ gas low flame-speed town - коммунальный газ с низкой скоростью сгорания gas mixed - смешанный газ gas neutral - нейтральный газ; продукты сгорания стехиометрической топливной смеси gas noble - инертный (благородный! газ gas oxidizer-rich - богатая окислителем газообразная смесь gas oxygen-containing - кислородсодержащий газ gas poison(ous) - ядовитый газ gas primer -es запальные газы gas product -es газообразные продукты горения (реакции) gas rare - инертный (благородный) газ gas rocket - es газообразные продукты сгорания ракетного топлива gas shielding - защитный газ gas suction - генераторный газ gas town - коммунальный газ gas toxic - ядовитый газ gas war - боевое отравляющее вещество gas waste - отработавший (выхлопной) газ gas working - рабочий газ

    Англо-русский пожарно-технический словарь > gas

  • 118 component

    составная часть (элемент); узел; блок; деталь; компонент component alloy(ing) - компонент сплава; легирующий компонент component combustible - горючий компонент component convection - конвективная составляющая component fuel - компонент топлива component fuel-system - компонент (составная часть) топливной системы component gaseous - газообразный компонент component gelatinizer (gelling) - желатинирующий компонент component high-energy fuel - высокоэффективный компонент топлива component oxidizing - окислитель, окисляющий компонент component propellant - компонент ракетного топлива component radiation - излучательная составляющая component rocket fuel - горючий компонент ракетного топлива (горючего), ракетное горючее component toxic propellant - токсичный компонент ракетного топлива

    Англо-русский пожарно-технический словарь > component

  • 119 material

    материал; вещество; ткань material ablating (ablative) - абляционный материал material ablative coating - абляционный материал покрытия material ablative cooling - абляционный теплозащитный материал material ablative heat shield - абляционный материал для теплой щитного экрана material ablative-insulative - абляционный изоляционный материал material absorbing - поглощающий ма-териал, поглотитель material acid-resistant - кислотостойкий материал material acoustic - звукоизолирующий материал material asbestos-reinforced - материал, армированный асбестом material aviation heat-insulating - авиационный теплоизоляционный материал material barrier - барьерный (защитный, изолирующий) материал material benzine-resistant - бензиностойкий материал material blasting - взрывчатое вещество material building -s строительные материалы material bulk - сыпучий материал material combustible - горючий (воспламеняемый) материал material composite - композиционный материал material constructional - конструкционный материал material cover - материал для покрытия material encapsulating - герметизирующий материал material exotic - необычный (жаропрочный) материал (с температурой плавления выше 1650 С) material explosive - взрывчатое вещество material extinguishing - огнетушащее вещество material facing - облицовочный материал; материал для обшивки material film-forming - пленкообразующий материал material fire-hardened - огнеупорный (огнезащищенный) материал material fire-insulation - (s) огнезащитные материалы material fire-resisting - огнеупорный материал material flammable - (легко) воспламеняющийся материал material foam(ed) - пеноматериал material forest fuel -s лесные горючие материалы material fuel - материал, используемый в качестве горючего; горючий компонент (ракетного топлива) material greaseproof - жиростойкий материал material hazardous пожароопасный материал material heat-absorbing - теплопоглощающий материал material heat-barrier - теплозащитный материал material heat-conducting - теплопроводный материал material heat-insulating - теплоизоляционный материал material heat-protective - теплозащитный материал material heat-reflecting - теплоотражающий материал material heat-resistant - жаропрочный (жаростойкий) материал material heat-sensitive - теплочувствительный материал material heat-shield(ing) - теплозащитный материал; материал для теплозащитных экранов material heat-sink - теплопоглощающий материал, теплопоглотитель material heat-transfer - теплопередаю-щий материал material high-temperature - высокотемпературный материал, материал для высоких температур material high-temperature alloy - материал из жаропрочный сплавов material high-thermal conductivity - материал с высокой теплопроводностью material hyperthermal - высокотемпературный материал material incombustible - негорючий (невоспламеняемый) материал material inflammable - (легко) воспламеняющийся материал material inhibiting - бронирующий материал, бронематериал; вещество, задерживающее химическую реакцию; антикоррозионное вещество material inorganic - неорганический материал material insulating (insulation) - изоляционный (изолирующий) материал material man-made - синтетический материал material noncharring - необугливающийся (некоксующийся) материал material noncombustible - негорючий (невоспламеняемый) материал material patching - обмазка, замазка material plastic - пластичный материал; пластическая масса, пластмасса, пластик material porous - пористый (проницаемый) материал; фильтр material powdered - порошковый материал material powder-like - порошкообразный материал material pre-impregnated fabric - предварительно пропитанный тканевый материал material propulsion - материал для силовых установок material radioactive - радиоактивное вещество material refractory - тугоплавкий (огнеупорный) материал, огнеупор material rocket nozzle - материал для сопл ракетных двигателей material sandwich - слоистый материал с сотовым заполнителем material self-extinguishing - самогасящийся материал material semicon(ducting) (semiconductor) - полупроводниковый материал, полупроводник material sensitive explosive - материал, чувствительный к взрыву material sheet - листовой материал material smoking -s курительные принадлежности material sound-damping - звукопоглощающий материал material superhigh-heat resistance - сверхжаростойкий материал material surface-active - поверхностно-активное вещество material temperature-resistant - жаропрочный (жаростойкий) материал material temperature-sensitive - теплочувствительный материал material thermal-barrier - теплозащитный материал material thermal-control - материал, обеспечивающий регулирование температурного режима, термо-регулирующий материал material thermally-stable - жаропрочный (жаростойкий) материал material thermal protection - теплозащитный материал material thermal-radiating - теплоизлучающий материал material thermal-shield - теплозащитный материал material thermoinsulation - теплоизоляционный материал material thermoplastic - термопластичный материал; термопластик material thermoset(ting) - термореактивный материал или пластмасса material thermostat - термостатный материал material thin-film - тонкопленочный материал material ultra-high-temperature - материал для сверхвысоких температур, сверхжаропрочный материал material ultra-refractory - сверхтугоплавкий материал material waterproofing - водонепроницаемый (гидроизоляционный) материал material wear-resistant - износостойкий (износоустойчивый) материал material wood - древесный материал, древесина

    Англо-русский пожарно-технический словарь > material

  • 120 ablator

    аблятор, абляционный (уносимый) материал; абляционное (уносимое) покрытие или экран ablator combustible - горючий аблятор ablator high-temperature - высокотемпературный аблятор ablator low-temperature subliming - аблятор, сублимирующийся при низких температурах ablator noncharring - необугливающийся аблятор

    Англо-русский пожарно-технический словарь > ablator

См. также в других словарях:

  • горючий газ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fire gascombustible gas …   Справочник технического переводчика

  • горючий компонент — (напр. топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustible component …   Справочник технического переводчика

  • горючий компонент (топлива) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustible constituent …   Справочник технического переводчика

  • горючий продукт — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN flammable product Material having the ability to generate a sufficient concentration of combustible vapors to produce a flame, if ignited. (Source: LEE)… …   Справочник технического переводчика

  • горючий газ — combustible gas *Brenngas, Heizgas – природні та штучні суміші водню, окису вуглецю, сірководню, газоподібних вуглеводнів (метану, етану, пропану, етилену та інших), які здатні горіти …   Гірничий енциклопедичний словник

  • горючий — rus горючий, воспламеняющийся; топливный eng combustible [adj.] fra combustible deu brennbar spa combustible …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • горючий газ — degiosios dujos statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dujinės būsenos angliavandeniliai, daugiausia metanas ir jo homologai (etanas ir kt.), galintys degti. Gamtinės degiosios dujos turi azoto, anglies dioksido, inertinių dujų, sieros… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • combustible gas — degiosios dujos statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dujinės būsenos angliavandeniliai, daugiausia metanas ir jo homologai (etanas ir kt.), galintys degti. Gamtinės degiosios dujos turi azoto, anglies dioksido, inertinių dujų, sieros… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • горючий сланец — degusis skalūnas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный… …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • горючий газ — degiosios dujos statusas T sritis chemija apibrėžtis Galinčios degti dujos. atitikmenys: angl. combustible gas rus. горючий газ …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • горючий материал — degioji medžiaga statusas T sritis chemija apibrėžtis Nuo uždegimo šaltinio užsideganti ir normaliomis sąlygomis deganti medžiaga. atitikmenys: angl. combustible matter rus. горючее вещество; горючий материал …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»