-
1 поддерживающий горение
adjeng. comburente, gas comburente -
2 вещество, поддерживающее горение
neng. comburenteDiccionario universal ruso-español > вещество, поддерживающее горение
-
3 воздух, поддерживающий горение
neng. aire comburente, aire de combustiónDiccionario universal ruso-español > воздух, поддерживающий горение
-
4 воздух, участвующий в процессе горения
neng. aire comburente, aire de combustiónDiccionario universal ruso-español > воздух, участвующий в процессе горения
-
5 газ
газ Igaso;слезоточи́вый \газ larmiga gaso;уду́шливый \газ sufokiga gaso;ядови́тый \газ veneniga gaso.--------газ II(ткань) gazo.* * *I м.1) gas mприро́дный газ — gas natural
углеки́слый газ — anhídrido (ácido) carbónico
рудни́чный газ — grisú m
боло́тный газ — gas de los pantanos; metano m (cient.)
2) мн. га́зы ( в кишечнике) ventosidad f, flatulencia f••сба́вить газ разг. — quitar gas(es)
II м.на по́лном газу́ прост. — a todo gas, a toda marcha
( ткань) gasa f* * *I м.1) gas mприро́дный газ — gas natural
углеки́слый газ — anhídrido (ácido) carbónico
рудни́чный газ — grisú m
боло́тный газ — gas de los pantanos; metano m (cient.)
2) мн. га́зы ( в кишечнике) ventosidad f, flatulencia f••сба́вить газ разг. — quitar gas(es)
II м.на по́лном газу́ прост. — a todo gas, a toda marcha
( ткань) gasa f* * *n1) gener. velillo, gasa (ткань), velo2) eng. fluido, fluido elàstico, fluido gaseoso, gas (ñì.á¿. gases), gas comburente3) chem. gas -
6 окислитель
м. хим.oxidante m* * *n1) gener. oxidante2) eng. acidificante, substancia oxidante3) Ebay. comburente -
7 среда, поддерживающая горение
neng. comburenteDiccionario universal ruso-español > среда, поддерживающая горение
-
8 окисляющее вещество
rus окисляющее вещество (с)spa sustancia (f) oxidante, sustancia (f) comburenteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > окисляющее вещество
-
9 окисляющий
rus окисляющийspa comburenteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > окисляющий
См. также в других словарях:
comburente — adjetivo,sustantivo masculino 1. Área: física Que provoca o acelera la combustión: cuerpo comburente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comburente — adj. 2 g. s. m. Que queima ou causa combustão … Dicionário da Língua Portuguesa
comburente — (Del lat. combūrens, entis, part. act. de comburĕre, quemar, abrasar). adj. Fís. Que provoca o favorece la combustión. U. t. c. s. m.) … Diccionario de la lengua española
Comburente — (Del lat. comburere, quemar.) ► adjetivo/ sustantivo masculino FÍSICA Se refiere a la sustancia que provoca o favorece la combustión: ■ el oxígeno es comburente, pero no combustible. * * * comburente (del lat. «combūrens, entis») adj. y n. m.… … Enciclopedia Universal
Comburente — Se denomina comburente a la sustancia que participa en la combustión oxidando al combustible (y por lo tanto siendo reducido por este último). El comburente por antonomasia es el oxígeno atmosférico, que se encuentra normalmente en el aire con… … Wikipedia Español
comburente — com·bu·rèn·te agg. TS chim. di sostanza, che facilita o mantiene la combustione; anche s.m. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1535. ETIMO: dal lat. comburĕnte(m), p.pres. di comburĕre bruciare , v. anche comburere … Dizionario italiano
comburente — {{#}}{{LM C09405}}{{〓}} {{[}}comburente{{]}} ‹com·bu·ren·te› {{《}}▍ adj.inv./s.m.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a una sustancia,{{♀}} que produce o que favorece un proceso químico de combustión: • El transporte de sustancias comburentes es… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
comburente — {{hw}}{{comburente}}{{/hw}}A s. m. Sostanza che permette o mantiene la combustione. B anche agg. : ¡l ossigeno è una sostanza –c … Enciclopedia di italiano
comburente — s m y adj m y f (Quím) Cuerpo, sustancia, etc que propicia, favorece o activa la combustión, particularmente los elementos que son necesarios para que se produzca y que se consumen en ella sin arder, como el oxígeno … Español en México
comburente — pl.m. e f. comburenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
comburente — Sinónimos: ■ combustible, inflamatorio, inflamativo … Diccionario de sinónimos y antónimos