-
1 комбинат
-
2 хладокомбинат
хладокомбинат
Комплекс для размещения определённых предприятий пищевой промышленности, основанных на базе промышленного холодильника
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- установки и обруд. для пищев. промышл.
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > хладокомбинат
-
3 комбинат домостроительный
combinat m de construction des immeublesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > комбинат домостроительный
-
4 комбинат целлюлозно-бумажный
combinat m de pâte et de papier, fabrique f de pâte et de papierРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > комбинат целлюлозно-бумажный
-
5 комбинат
м.1) эк. groupe m d'usines combinées, complexe m (industriel), combinat m2)уче́бный комбина́т — école f de cadres rattachée à une entreprise
••комбина́т бытово́го обслу́живания — atelier m pour service du public
* * *ngener. entreprise combinée, combinat -
6 мясокомбинат
-
7 домостроительный комбинат
adjconstruct. combinat de construction d'habitationsDictionnaire russe-français universel > домостроительный комбинат
-
8 промышленный комбинат
adjgener. combinat industriel, établissement d'intégrationDictionnaire russe-français universel > промышленный комбинат
-
9 целлюлозно-бумажный комбинат
Dictionnaire russe-français universel > целлюлозно-бумажный комбинат
-
10 шёлковый
1) de soieшёлковая ткань — soie f
шёлковые това́ры — soieries f pl
шёлковые чулки́ — bas m pl de soie
шёлковый комбина́т — combinat m de soieries
2) перен. разг. doux (f douce)он стал как шёлковый — прибл. il est devenu doux comme un agneau
* * *adjobs. soyeux -
11 горно-обогатительный
го́рно-обогати́тельный комбина́т — combinat m minier
Dictionnaire russe-français universel > горно-обогатительный
-
12 льнокомбинат
м.combinat m linier -
13 хлопчатобумажный
de coton; cotonnierхлопчатобума́жная промы́шленность — industrie cotonnière
хлопчатобума́жный комбина́т — combinat m de cotonnades
-
14 горно-обогатительный
го́рно-обогати́тельный комбина́т — combinat m minier
-
15 льнокомбинат
м.combinat m linier -
16 хлопчатобумажный
хлопчатобума́жныйkotona, kotonŝtofa.* * *прил.de algodón, algodoneroхлопчатобума́жная ткань — tejido de algodón, algodón m
хлопчатобума́жная пря́жа — hilado (hilaza) de algodón
хлопчатобума́жная промы́шленность — industria algodonera
* * *de coton; cotonnierхлопчатобума́жная промы́шленность — industrie cotonnière
хлопчатобума́жный комбина́т — combinat m de cotonnades
-
17 комбинат деревообделочный
installation f pour le travail du bois; combinat m à travailer le boisРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > комбинат деревообделочный
-
18 установка деревообрабатывающая
installation f pour le travail du bois; combinat m à travailer le boisРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > установка деревообрабатывающая
-
19 хладокомбинат
хладокомбинат
Комплекс для размещения определённых предприятий пищевой промышленности, основанных на базе промышленного холодильника
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- установки и обруд. для пищев. промышл.
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > хладокомбинат
-
20 хладокомбинат
хладокомбинат
Комплекс для размещения определённых предприятий пищевой промышленности, основанных на базе промышленного холодильника
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- установки и обруд. для пищев. промышл.
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хладокомбинат
См. также в других словарях:
combinat — [ kɔ̃bina ] n. m. • 1935; russe kombinat, de même o. que combiner ♦ Dans les pays à économie socialiste, Groupement vertical d industries. ⇒ complexe, concentration (verticale). ● combinat nom masculin (russe kombinat) Dans l ancienne U.R.S.S.,… … Encyclopédie Universelle
combinat — COMBINÁT2, Ă, combinaţi, te, adj. Care este alcătuit din mai multe elemente diferite; care formează o combinaţie. ♦ spec. (chim.; despre substanţe) Compus. ♦ (Substantivat, f.) Probă sportivă complexă (de schi). – v. combina. cf. fr. c o m b i n… … Dicționar Român
Combinat — Une des 17 000 ouvriers du combinat Robotron à Dresde dans la République démocratique allemande en 1987 assemblant une machine à écrire. Un combinat (Kombinat en allemand, Комбинат en russe) était en … Wikipédia en Français
COMBINAT — Combinatorica (informationswissenschaftl. Veoeffentlichungen) … Acronyms
combinat — com|bi|nat Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
combinát — I. adj. m., pl. combináţi; f. sg. combinátã, pl. combiná te II. s. n., pl. combináte … Romanian orthography
COMBINAT — Combinatorica (informationswissenschaftl. Veröffentlichungen) … Acronyms von A bis Z
combinat — ada, coumbina, ado adj. combinée; concertée … Diccionari Personau e Evolutiu
Navoi Mining & Metallurgy Combinat — Infobox Company company name = Navoi Mining Metallurgy Combinat company type = state owned foundation = 1958 location = flagicon|Uzbekistan Navoi, Uzbekistan key people = Sanakulov K., CEO num employees = 67.000 (2008) revenue = ) industry =… … Wikipedia
Navoi Mining and Metallurgy Combinat — Navoi Mining Metallurgy Combine Type state owned enterprise Industry mining Founded 1958 Headquarters Navoi, Uzbekistan Key people Bekhzod Shovkatov, dire … Wikipedia
binât — combinât … Dictionnaire des rimes