-
1 Kämmmaschine
-
2 Bandwickel
m <edv.av> (aufgewickeltes Magnetband) ■ reel; reel of tape; tape reelm < textil> ■ comber lap -
3 Chorbrett
n < textil> ■ comber board; lower-hole board; harness reed -
4 Einkopfflachkämmer
m < textil> ■ single-head rectilinear comber -
5 Harnischbrett
n < textil> ■ comber board; harness reed; lower-hole board -
6 Kammflug
m < textil> ■ comber fly -
7 Kämmaschine
-
8 Kämmereiausputz
m < textil> ■ comber strippings -
9 Kämmling
m < textil> ■ comber waste; noil -
10 Kämmlingsband
n < textil> ■ comber waste sliver -
11 Kämmwickel
m < textil> ■ comber lap -
12 Rundkämmmaschine
f < textil> ■ circular combing machine; circular comber -
13 Barsch
—1. LAT Serranus hepatus (Linnaeus)2. RUS средиземноморский каменный окунь m3. ENG brown comber4. DEU Barsch m, Bentel m5. FRA petit sarran m, serran m tambour -
14 Bentel
—1. LAT Serranus hepatus (Linnaeus)2. RUS средиземноморский каменный окунь m3. ENG brown comber4. DEU Barsch m, Bentel m5. FRA petit sarran m, serran m tambour -
15 Blutstriemen
—1. LAT Serranus cabrilla (Linnaeus)2. RUS каменный окунь-ханос m3. ENG comber, gaper, garrupa4. DEU Ziegelbarsch m, Blutstriemen m, Sägebarsch m5. FRA serran m commun [cabrille, chevrette], bar mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Blutstriemen
-
16 Buchstabenbarsch
—1. LAT Serranus scriba (Linnaeus)2. RUS каменный окунь-зебра m, зебра f серран m3. ENG comber, lettered perch, learned rockfish, banded sea perch4. DEU Buchstabenbarsch m, Schriftbarsch m5. FRA bar m d’Amérique, serran m écritureFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Buchstabenbarsch
-
17 Sägebarsch
—1. LAT Serranus cabrilla (Linnaeus)2. RUS каменный окунь-ханос m3. ENG comber, gaper, garrupa4. DEU Ziegelbarsch m, Blutstriemen m, Sägebarsch m5. FRA serran m commun [cabrille, chevrette], bar m1. LAT Lethrinus miniatus (Schneider)2. RUS длиннорылый летрин m, длиннорылая летринелла f3. ENG long-nosed pigface bream, long-nosed emperor4. DEU Sägebarsch m5. FRA bec m de cane à museau long -
18 Schriftbarsch
—1. LAT Serranus scriba (Linnaeus)2. RUS каменный окунь-зебра m, зебра f серран m3. ENG comber, lettered perch, learned rockfish, banded sea perch4. DEU Buchstabenbarsch m, Schriftbarsch m5. FRA bar m d’Amérique, serran m écritureFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schriftbarsch
-
19 Ziegelbarsch
—1. LAT Serranus cabrilla (Linnaeus)2. RUS каменный окунь-ханос m3. ENG comber, gaper, garrupa4. DEU Ziegelbarsch m, Blutstriemen m, Sägebarsch m5. FRA serran m commun [cabrille, chevrette], bar mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Ziegelbarsch
-
20 Hasenrücken
Hasenrücken m KULIN comber zajęczy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
comber — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. comberbra, Mc. comberbrze {{/stl 8}}{{stl 7}} część mięsa zwierząt łownych, rzadziej innych, z okolicy lędźwiowo krzyżowej; także pieczeń z tej części mięsa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Comber jagnięcy, barani, sarni.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Comber — Comb er, n. 1. One who combs; one whose occupation it is to comb wool, flax, etc. Also, a machine for combing wool, flax, etc. [1913 Webster] 2. A long, curling wave. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Comber — Com ber, v. t. To cumber. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Comber — Com ber, n. Encumbrance. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Comber — Com ber, n. (Zo[ o]l.) The cabrilla. Also, a name applied to a species of wrasse. [Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Comber — [ kɔmbə], Elizabeth, englische Schriftstellerin, Han Suyin … Universal-Lexikon
comber — (n.) c.1200, one who cards wool, agent noun from COMB (Cf. comb) (v.) … Etymology dictionary
comber — [kōm′ər] n. 1. a person or thing that combs, as wool, flax, etc. ☆ 2. a large wave that rolls over or breaks on a beach, reef, etc … English World dictionary
Comber — For the fish, see Comber (fish). Coordinates: 54°32′38″N 5°44′06″W / 54.544°N 5.735°W / 54.544; 5.735 … Wikipedia
Comber — “The Square” (2008) mit Gillespie Statue und St Mary’s Parish Church … Deutsch Wikipedia
comber — m IV, D. comberbra, Ms. comberbrze; lm M. comberbry «mięso z kością z części lędźwiowo krzyżowej zwierząt łownych, rzadziej rzeźnych (głównie owiec i królików); pieczeń z takiego mięsa» Comber sarni, barani. Comber jelenia, królika. Comber z… … Słownik języka polskiego
