-
1 автоматически управляемый
comandato [controllato] automaticamenteDictionnaire technique russo-italien > автоматически управляемый
-
2 телеуправляемый
-
3 управляемый на расстоянии
Русско-итальянский автомобильный словарь > управляемый на расстоянии
-
4 плясать
1) ( танцевать) danzare••2) ( двигаться скачками) muoversi saltellando, ballare* * *несов. В разг.ballare vi (a), danzare vi (a)••пляса́ть перед кем-л. — leccare vt, strisciare vi (a)
пляса́ть под чью-л. дудку — essere comandato a bacchetta (da qd)
* * *vgener. saltare, trescare, ballare, carolare, danzare, giocar di gambetta -
5 управляемый
guidato, controllato* * *прил.1) ( поддающийся управлению) comandabile, manovrabile; dirigibileлегко управля́емый — maneggevole
2) ( движением которого управляют) comandato, guidatoуправля́емый по радио — radiocomandato, radioguidato
управля́емый на расстоянии — telecomandato, teleguidato
управля́емая ракета — missile teleguidato
управля́емая термоядерная реакция — reazione termonucleare controllabile
* * *adj1) gener. maneggevole, dirigibile, azionato, governabile2) eng. comandato3) construct. gestibile4) econ. controllabile -
6 ведомый
condotto, comandato, azionato -
7 ведомый ролик
rullo condotto [comandato] -
8 дистанционное реле
relè telecomandato [comandato a distanza] -
9 КНП
сокр. от конвейер, наклонный приводной -
10 кулачковый тормоз
freno comandato da camma [a camma] -
11 неуправляемый спутник
Dictionnaire technique russo-italien > неуправляемый спутник
-
12 посадка по командам с земли
Dictionnaire technique russo-italien > посадка по командам с земли
-
13 реле с дистанционным управлением
relè telecomandato [comandato a distanza]Dictionnaire technique russo-italien > реле с дистанционным управлением
-
14 соленоидный тормоз
freno a solenoide [comandato da solenoide] -
15 телеуправляемый
telecomandato, comandato a distanza; teleguidato -
16 управляемая система
sistema comandato [controllato] -
17 управляемый
1) comandato, controllato; guidato; regolato2) ( способный к управлению) manovrabile; regolabile- управляемый на расстоянии
- управляемый по проводам
- управляемый по радио
- управляемый с земли -
18 управляемый вентиль
-
19 управляемый выпрямитель
raddrizzatore controllato [comandato]Dictionnaire technique russo-italien > управляемый выпрямитель
-
20 управляемый спутник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
comandato — co·man·dà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → comandare 2. agg. CO prescritto, stabilito, spec. da un autorità religiosa: astenersi dal cibo nei giorni comandati 3. agg. TS milit. di militare, destinato a prestare servizio fuori dal corpo di… … Dizionario italiano
comandato — {{hw}}{{comandato}}{{/hw}}part. pass. di comandare ; anche agg. 1 Che ha ricevuto un comando | Ordinato, imposto | Feste comandate, prescritte dalla Chiesa. 2 Detto di militare destinato a prestare servizio fuori del corpo di appartenenza o di… … Enciclopedia di italiano
comandato — pl.m. comandati sing.f. comandata pl.f. comandate … Dizionario dei sinonimi e contrari
comandato — part. pass. di comandare; anche agg. 1. ordinato, imposto, intimato, disposto, voluto, prescritto, precettato, stabilito CONTR. accettato, subito 2. (di esercito, di Stato, ecc.) capitanato, guidato, governato, diretto, dominato 3. (di cibo)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
freno — {{hw}}{{freno}}{{/hw}}o freno s. m. 1 Finimento al quale si attaccano le redini per guidare gli animali | Morso | Mordere il, rodere il –f, (fig.) essere insofferente alla disciplina | Allentare, stringere il –f, (fig.) lasciare maggiore, minore… … Enciclopedia di italiano
FS Class E656 — Infobox Locomotive name=FS class E656 electricsystem=3,000 V DC tractionmotors=DC powertype=Electric caption=Unit E656.476 in XMPR livery. builddate=1975 1989 builder=Officine Casaralta, Officine Reggiane, SOFER, TIBBcomponentistica Ercole… … Wikipedia
Ruspoli Regiment — The Ruspoli Regiment was an infantry regiment created in 1708 by Francesco Maria Ruspoli, Marquis of Cerveteri, at his own expense. The regiment was the serve the Holy See. [Gaetano Moroni, Dizionario di erudizione storico ecclesiastica ,… … Wikipedia
KEREN-MASSAOUAH 1941 — Bataille de Keren Bataille de Keren Informations générales Date 2 février[1 … Wikipédia en Français
KUB KUB 1941 — Bataille de Keren Bataille de Keren Informations générales Date 2 février[1 … Wikipédia en Français
Trabea (genre) — Pour les articles homonymes, voir Trabea. Trabea … Wikipédia en Français
drone — dro·ne s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS milit. 1. velivolo privo di pilota, comandato a distanza, per operazioni di ricognizione o sorveglianza 2. bersaglio telecomandato usato nelle esercitazioni come simulacro di nave o di aereo {{line}}… … Dizionario italiano
