Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

com1

  • 1 com1

    Синтаксис: com1 {команда} com2 {команда}
    Используется в DOS Quake Контролирует com-порты на вашем компьютере. Информация из techinfo.txt:
    enable disable
    "enable" означает, что ваша конфигурация завершена и вы хотите использовать COM-порт. "disable" используется для отключения COM-порта, обычно для изменения его установок. Начальное значение (по умолчанию) - отключенное.
    modem direct
    Используйте одну из этих команд для информирования Quake о том, используете ли вы на этом порту модем или прямое соединение (называемое также нуль-модемом). Quake использует это для того, чтобы знать, нужно ли ему обеспечивать строки инициализации модема, последовательность дозвона и процедуры отсоединения.
    reset
    Устанавливает COM-порт в состояние и значения по умолчанию.
    port <n>
    irq <n>
    Используется для установки адреса и IRQ, которые использует ваш последовательный порт. Значения по умолчанию: port=3f8 irq=4 для COM1 и port=2f8 irq=3 для COM2. Заметьте, что Note that адрес порта отображается в шестнадцатеричном виде; для задания его вам надо вводить что-то вроде "COM2 port 0x2f8"; "0x" перед "2 f8" обозначает, что вы задаете шестнадцатеричное значение, иначе предполагается десятичное.
    baud <n>
    Устанавливает скорость порта (в бодах). Правильные значения для <n > такие: 9600, 14400, 28800, 57600, и 115200. 57600 - это значение по умолчанию. Обратите внимание, что это скорость, устанавливаемая для порта, а не для модема. Совершенно правильно будет использовать скорость 57600 на COM-порту, к которому подсоединен модем на 28.8.
    8250 16550
    Указывает тип чипа uart в вашей системе. Обычно он определяется автоматически, эта команда нужна только в том случае, если ваш чип определился неправильно.
    clear
    startup
    shutdown
    Эти команды позволяют указать строки очистки (clear), инициализации (startup) и окончания игры (shutdown), необходимые для игры в Quake по модему. Если у вас есть значения, которые раньше работали с Doom'ом, используйте их же. Если вы играете через нуль-модемный кабель, оставьте их пустыми.
    -cts +cts
    -dsr +dsr
    -cd +cd
    Эти команды определяют, должны ли некоторые сигналы последовательного интерфейса быть приняты во внимание или игнорированы. "-" означает, что сигнал игнорируется, "+" - принимается во внимание. "cts" - это аббревиатура от "clear to send", "dsr" - аббревиатура от "data set ready", а "cd" -от "carrier detect" (несущая). Не изменяйте эти значения, если вы не абсолютно уверены в том, что делаете. Значения по умолчанию - игнорировать все 3 сигнала. Quake всегда использует отсутствие контроля четности (no parity), 8 бит данных и 1 стоп-бит; эти значения не могут быть изменены. Скорость, адрес порта, номер irq, и тип uart не могут быть изменены на работающем порту, вы с начала должны его отключить (disable).

    Примеры конфигураций: Пример 1: У вас компьютер с двумя последовательными портами, вы хотите использовать его в качестве Quake-сервера. COM1 будет использоваться для нуль-модемного кабеля, а COM2 - для модема на 14.4. В этом случае вам следует использовать команды, похожие на эти (строки инициализации почти наверняка будут отличаться): COM1 baud 57600 enable COM2 baud 14400 modem startup ATN0%C0B8 enable Пример 2: Вы хотите подсоединиться к Quake-серверу по dial-up со своим модемом на 28.8, подсоединенным к порту COM2. Вам надо использовать что-то в роде этого: COM2 baud 57600 modem startup ATN0%C0B8 enable Заметьте, что скорость порта - это не то же самое, что скорость модема. Это позволяет вам обеспечить скорость между модемом и uart'ом больше, чем между модемами.

    - _config_com_baud
    - _config_com_irq
    - _config_com_modem

    Engllish-Russian dictionary of Quake game > com1

  • 2 COM1

    Расширение файла: First serial Port (asynchronous port)

    Универсальный англо-русский словарь > COM1

  • 3 com2

    Синтаксис: com1 {команда} com2 {команда}
    Используется в DOS Quake Контролирует com-порты на вашем компьютере. Информация из techinfo.txt:
    enable disable
    "enable" означает, что ваша конфигурация завершена и вы хотите использовать COM-порт. "disable" используется для отключения COM-порта, обычно для изменения его установок. Начальное значение (по умолчанию) - отключенное.
    modem direct
    Используйте одну из этих команд для информирования Quake о том, используете ли вы на этом порту модем или прямое соединение (называемое также нуль-модемом). Quake использует это для того, чтобы знать, нужно ли ему обеспечивать строки инициализации модема, последовательность дозвона и процедуры отсоединения.
    reset
    Устанавливает COM-порт в состояние и значения по умолчанию.
    port <n>
    irq <n>
    Используется для установки адреса и IRQ, которые использует ваш последовательный порт. Значения по умолчанию: port=3f8 irq=4 для COM1 и port=2f8 irq=3 для COM2. Заметьте, что Note that адрес порта отображается в шестнадцатеричном виде; для задания его вам надо вводить что-то вроде "COM2 port 0x2f8"; "0x" перед "2 f8" обозначает, что вы задаете шестнадцатеричное значение, иначе предполагается десятичное.
    baud <n>
    Устанавливает скорость порта (в бодах). Правильные значения для <n > такие: 9600, 14400, 28800, 57600, и 115200. 57600 - это значение по умолчанию. Обратите внимание, что это скорость, устанавливаемая для порта, а не для модема. Совершенно правильно будет использовать скорость 57600 на COM-порту, к которому подсоединен модем на 28.8.
    8250 16550
    Указывает тип чипа uart в вашей системе. Обычно он определяется автоматически, эта команда нужна только в том случае, если ваш чип определился неправильно.
    clear
    startup
    shutdown
    Эти команды позволяют указать строки очистки (clear), инициализации (startup) и окончания игры (shutdown), необходимые для игры в Quake по модему. Если у вас есть значения, которые раньше работали с Doom'ом, используйте их же. Если вы играете через нуль-модемный кабель, оставьте их пустыми.
    -cts +cts
    -dsr +dsr
    -cd +cd
    Эти команды определяют, должны ли некоторые сигналы последовательного интерфейса быть приняты во внимание или игнорированы. "-" означает, что сигнал игнорируется, "+" - принимается во внимание. "cts" - это аббревиатура от "clear to send", "dsr" - аббревиатура от "data set ready", а "cd" -от "carrier detect" (несущая). Не изменяйте эти значения, если вы не абсолютно уверены в том, что делаете. Значения по умолчанию - игнорировать все 3 сигнала. Quake всегда использует отсутствие контроля четности (no parity), 8 бит данных и 1 стоп-бит; эти значения не могут быть изменены. Скорость, адрес порта, номер irq, и тип uart не могут быть изменены на работающем порту, вы с начала должны его отключить (disable).

    Примеры конфигураций: Пример 1: У вас компьютер с двумя последовательными портами, вы хотите использовать его в качестве Quake-сервера. COM1 будет использоваться для нуль-модемного кабеля, а COM2 - для модема на 14.4. В этом случае вам следует использовать команды, похожие на эти (строки инициализации почти наверняка будут отличаться): COM1 baud 57600 enable COM2 baud 14400 modem startup ATN0%C0B8 enable Пример 2: Вы хотите подсоединиться к Quake-серверу по dial-up со своим модемом на 28.8, подсоединенным к порту COM2. Вам надо использовать что-то в роде этого: COM2 baud 57600 modem startup ATN0%C0B8 enable Заметьте, что скорость порта - это не то же самое, что скорость модема. Это позволяет вам обеспечить скорость между модемом и uart'ом больше, чем между модемами.

    - _config_com_baud
    - _config_com_irq
    - _config_com_modem

    Engllish-Russian dictionary of Quake game > com2

  • 4 _config_com_modem

    Синтаксис: _config_com_modem <0/1>
    Значение по умолчанию: 0
    Это действительно странная опция. При установке в 1 порт com1 принимает значения, которые установлены командами _config_x. Хотя для com2 это не работает. Я думаю, что в целом лучше просто использовать команды com1 и com2. - com1

    Engllish-Russian dictionary of Quake game > _config_com_modem

  • 5 _config_com_baud

    Синтаксис: _config_com_baud < значение>
    Значение по умолчанию: 57600
    Устанавливает скорость по умолчанию для модема. - com1

    Engllish-Russian dictionary of Quake game > _config_com_baud

  • 6 _config_com_irq

    Синтаксис: _config_com_irq < значение>
    Значение по умолчанию: 4
    Устанавливает irq по умолчанию для модема. - com1

    Engllish-Russian dictionary of Quake game > _config_com_irq

  • 7 _config_com_port

    Синтаксис: _config_com_port < значение>
    Значение по умолчанию: 1016
    Устанавливает порт по умолчанию для модема. Для того, чтобы ввести число в шестнадцатиричном виде (Hex), используйте 0x???. - com1

    Engllish-Russian dictionary of Quake game > _config_com_port

  • 8 _config_modem_clear

    Синтаксис: _config_modem_clear < строка>
    Значение по умолчанию: ATZ
    Устанавливает команду по умолчанию для reset'а модема. - com1

    Engllish-Russian dictionary of Quake game > _config_modem_clear

  • 9 _config_modem_dialtype

    Синтаксис: _config_modem_dialtype <P/T>
    Значение по умолчанию: T
    Устанавливает режим набирания номера в Тоновый (Tone, T) или И мпульсный (Pulse, P). - com1

    Engllish-Russian dictionary of Quake game > _config_modem_dialtype

  • 10 _config_modem_hangup

    Синтаксис: _config_modem_hangup < строка>
    Значение по умолчанию: AT H
    Устанавливает команду по умолчанию для отключения модема от линии (h angup). - com1

    Engllish-Russian dictionary of Quake game > _config_modem_hangup

  • 11 _config_modem_init

    Синтаксис: _config_modem_init < строка>
    Значение по умолчанию: (none)
    Устанавливает команду по умолчанию для инициализации модема (init). - com1

    Engllish-Russian dictionary of Quake game > _config_modem_init

  • 12 IRQ

    Windows; Оборудование interrupt request запрос прерывания Запрос на прерывание от внешнего устройства, используемый этим самым устройством для сообщения процессору о том, что он должен обработать определенный запрос. Благодаря прерываниям процессор может своевременно реагировать на внешние события, не дожидаясь окончания выполнения текущей задачи. На системной плате каналы прерываний представлены проводниками. Процессор, после получения IRQ, переходит к его обработке и сохраняет для этого в стек содержимое регистров процессора. Затем он обращается к таблице векторов прерываний (содержит адреса памяти, соответствующие номеру прерываний) и в зависимости от номера прерывания запускает программу, размещенную в соответствующем прерыванию адресе памяти. После выполнения программы процессор восстанавливает содержимое своих регистров. Аппаратные прерывания могут иметь разный приоритет, от которого зависит важность прерывания (чем меньше номер, тем выше приоритет). Прерывания с более высоким приоритетом могут прерывать обработку прерываний с более низким приоритетом. Совместное использование одного номера прерывания несколькими устройствами допустимо только для некоторых устройств, работающих на шине PCI. И то, случаев совместного использования лучше избегать, так как совместное использование прерываний может приводить к конфликтам оборудования. Всего компьютер поддерживает 16 аппаратных прерываний: от IRQ0 до IRQ15. Обычно они распределяются следующим образом:  — IRQ0. системный таймер  — IRQ1. Клавиатура.  — IRQ2. Используется контроллером прерываний.  — IRQ3. COM2.  — IRQ4. COM1.  — IRQ5. Используется аудиоплатой.  — IRQ6. Используется контроллером дисковода.  — IRQ7. LPT1.  — IRQ8. Часы реального времени.  — IRQ9. Используется контроллером прерываний.  — IRQ10. обычно свободно.  — IRQ11. обычно свободно.  — IRQ12. PS/2.  — IRQ13. Используется математическим сопроцессором.  — IRQ14. используется первым каналом IDE0.  — IRQ15. используется вторым каналом IDE1.

    English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > IRQ

  • 13 COM pieslēgvieta

    ▪ Termini
    en COM port inf.
    lv COM ports
    lv Seriālā pieslēgvieta datu apmaiņai personālajos datoros, kas funkcionē operētājsistēmu DOS un OS/2 vadībā. COM pieslēgvietām parasti ir pievienoti modemi vai peles, dažkārt arī printeri. Operētājsistēmas DOS versijas līdz 3.2 nodrošina darbu ar COM1 un COM2 pieslēgvietām, bet versija 3.3 - arī ar COM3 un COM4. Operētājsistēma OS/2 dod iespēju izmantot līdz astoņām COM pieslēgvietām
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]COM порт[/ref]
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv COM ports
    ru COM порт
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > COM pieslēgvieta

  • 14 COM ports

    ▪ Termini
    en COM port inf.
    lv COM pieslēgvieta
    lv Seriālā pieslēgvieta datu apmaiņai personālajos datoros, kas funkcionē operētājsistēmu DOS un OS/2 vadībā. COM pieslēgvietām parasti ir pievienoti modemi vai peles, dažkārt arī printeri. Operētājsistēmas DOS versijas līdz 3.2 nodrošina darbu ar COM1 un COM2 pieslēgvietām, bet versija 3.3 - arī ar COM3 un COM4. Operētājsistēma OS/2 dod iespēju izmantot līdz astoņām COM pieslēgvietām
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]COM порт[/ref]
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv COM pieslēgvieta
    ru COM порт
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > COM ports

  • 15 DB-9

    1. разъем DB-9

     

    разъем DB-9
    9-штырьковый разъем, используемый для последовательного порта COM1 в ПК.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DB-9

См. также в других словарях:

  • COM1 — COM1,   der Name, mit dem unter dem Betriebssystem MS DOS (auch unter früheren Windows Versionen) die erste serielle Schnittstelle angesprochen wurde. Reserviert waren insgesamt vier solche Schnittstellennamen: COM1, COM2, COM3 und COM4.  … …   Universal-Lexikon

  • COM1 — 1. serieller COMmunication port (PC) …   Acronyms

  • COM1 — 1. serieller COMmunication port (PC) …   Acronyms von A bis Z

  • COM1 — comp. abbr. First serial Port (asynchronous port) …   United dictionary of abbreviations and acronyms

  • NUS School of Computing — COM1. The Computing Dean s Office and Department of Computer Science are located in this building …   Wikipedia

  • Математика Древнего Востока — История науки По тематике Математика Естественные науки …   Википедия

  • Interrupt Request — Interruption matérielle On nomme IRQ (de l anglais Interrupt Request, en français: demande d interruption) une interruption qui est déclenchée par une ligne d entrée sortie matérielle d un microprocesseur ou d un microcontrôleur. Les… …   Wikipédia en Français

  • Interruption Matérielle — On nomme IRQ (de l anglais Interrupt Request, en français: demande d interruption) une interruption qui est déclenchée par une ligne d entrée sortie matérielle d un microprocesseur ou d un microcontrôleur. Les interruptions matérielles sont… …   Wikipédia en Français

  • Interruption materielle — Interruption matérielle On nomme IRQ (de l anglais Interrupt Request, en français: demande d interruption) une interruption qui est déclenchée par une ligne d entrée sortie matérielle d un microprocesseur ou d un microcontrôleur. Les… …   Wikipédia en Français

  • Interruption matérielle — On nomme IRQ (de l anglais Interrupt Request, en français: demande d interruption) une interruption qui est déclenchée par une ligne d entrée sortie matérielle d un microprocesseur ou d un microcontrôleur. Les interruptions matérielles sont… …   Wikipédia en Français

  • Комплексный анализ (исторический очерк) — Комплексный анализ[1][2] или теория функций комплексного переменного (комплексной переменной) (ТФКП)  часть математического анализа, в которой рассматриваются и изучаются функции комплексного аргумента. Содержание 1 Общие понятия 2… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»