-
61 Beschleunigungsgebot
сущ.юр. принцип ускорения судебного разбирательства (http://www.proz.com/kudoz/german_to_russian/law_general/1593864-beschleunigungsgebot.html)Универсальный немецко-русский словарь > Beschleunigungsgebot
-
62 Betonwerksteinplatte
сущ.стр. бетонная плитка (http://tbn0.google.com/images?q=tbn:uLfHgikXK3t8WM:http://berding.tuareg.de/img/produkt/steinabbildung/Werksteinplatten_1.jpg)Универсальный немецко-русский словарь > Betonwerksteinplatte
-
63 Bildungsberater
сущ.общ. (in) специалист по обучению, образованию и тренингу (персонала) (http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/human_resources/2711740-education_information_specialist.html), (in) аналитик по обучению, образованию и тренингу (персонала), (in) консультант по обучению, образованию и тренингу (персонала), (in) эксперт по обучению, образованию и тренингу (персонала) -
64 Bildungsexperte
сущ.общ. специалист по обучению, образованию и тренингу (персонала) (http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/human_resources/2711740-education_information_specialist.html), аналитик по обучению, образованию и тренингу (персонала), консультант по обучению, образованию и тренингу (персонала), эксперт по обучению, образованию и тренингу (персонала) -
65 Bildungsfachmann
сущ.общ. специалист по обучению, образованию и тренингу (персонала) (http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/human_resources/2711740-education_information_specialist.html), аналитик по обучению, образованию и тренингу (персонала), консультант по обучению, образованию и тренингу (персонала), эксперт по обучению, образованию и тренингу (персонала) -
66 Bit
сущ.1) разг. бит (http://www.felo.com/de/index.html)2) тех. единица бинарной информации, единица двоичной информации3) экон. двоичная единица информации, двоичная цифра, двоичный знак4) выч. бит (информации), двоичная единица (информации), двоичный разряд -
67 Bolzenplombe
сущ.тех. болтовая/стержневая пломба (îïðåäåëåíèå ïî ÃÎÑÒ 31282-2004, http://vsegost.com/Catalog/35/3504.shtml) -
68 Brustbild
сущ.1) общ. погрудный портрет, портрет до пояса, поясной портрет2) иск. камерный портрет (http://glossword.info/index.php/term/12-bibleijskaya-entsiklopediya,16579-kamernyij-portret-.xhtml; http://www.beyars.com/kunstlexikon/lexikon_1146.html) -
69 Coma Berenices
сущ.1) устар. Волосы Вероники2) астр. (gen. Comae Berenicis) Волосы Вероники (созвездие, сокр. Com) -
70 Communications
сущ.авиа. дальняя связь, радиосвязь (COM) -
71 Concession
сущ.кино. Зона в кинотеатре, где расположен бар (http://www.cinemaconsultantshome.com/concession_furniture.php) -
72 Dienstaltersrente
сущ.соц.обесп. пенсия за выслугу лет (Die Dienstaltersrente kann vor Anreifen des für die Altersrente vorgesehenen Alters beantraget werden. www.pensplan.com/de/pensplantools/index.asp) -
73 Drallrad
сущ.косм. ( = Trägheitsrad) инерционный маховик (http://de.wikipedia.org/wiki/Trägheitsrad, http://ja-jp.facebook.com/pages/Drallrad/111437188884191) -
74 Dreier-Wette
сущ.спорт. ставка "Тройной прогноз" (на скачках) (http://de.wikipedia.org/wiki/Pferderennen è http://ru.partycasino.com/games/gamerules/virtualhorse.html) -
75 Ein-Schalter-Verfahren
сущ.общ. в рамках одного окна (http://www.proz.com/kudoz/1982756 + см. дискуссии в форуме мультитрана)Универсальный немецко-русский словарь > Ein-Schalter-Verfahren
-
76 Entlassungsbericht
сущ.1) общ. выписной эпикриз (http://www.google.com/search?hl=ru&safe=off&q=Entlassungsbericht&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=)2) мед. эпикриз -
77 Erfassungsdatum
сущ.общ. дата учёта операции (http://www.proz.com/kudoz/4198631), дата проводки -
78 Errichterschiff
сущ.мор. (Installationsschiff; Hubschiff; Jack-up-Schiff) ñàìîïîäú¸ìíîå ñóäíî-êðàí (àíãë.: jack-up vessel; installation vessel; jack up barge) (http://de.newikis.com/Errichterschiff.html) -
79 Eventualverbindlichkeiten
сущ.экон. условное обязательство (Îïðåäåëåíèå ñì.: http://www.usb.com.ua/ru/finances/dictionary/?Letter=Ó)Универсальный немецко-русский словарь > Eventualverbindlichkeiten
-
80 FSC-Zertifikat
сокр.общ. сертификат Лесного Попечительского Совета (FSC), подтверждающий, что для производства данной продукции использовалась (www.oekologische-geldanlagen.com/fragen_und_antworten/was-bedeutet-das-fsc-zertifikat/)
См. также в других словарях:
Com- — A prefix from the Latin preposition cum, signifying with, together, in conjunction, very, etc. It is used in the form com before b, m, p, and sometimes f, and by assimilation becomes col before l, cor before r, and con before any consonant except … The Collaborative International Dictionary of English
.com.sg — is a country code second level domain (ccSLD) in the .sg namespace, and is administered by the Singapore Network Information Centre. Only companies with commercial interests and which are registered with the Registry of Companies and Businesses,… … Wikipedia
.com — This article is about the generic top level domain .com. For the file format, see COM file. For other uses, see Dot com (disambiguation). com Introduced 1985 TLD type Generic top level domain Status Active Registry Verisign … Wikipedia
Com — Contents 1 Academia 2 Business, politics and culture 3 Computing 4 … Wikipedia
com- — or col or con prefix Etymology: Middle English, from Anglo French, from Latin, with, together, thoroughly more at co with ; together ; jointly usually com before b, p, or m < com … New Collegiate Dictionary
COM LAG (2plus2isfive) — EP by Radiohead Released 24 March 2004 … Wikipedia
COM Express — COM Express, a computer on module (COM) form factor, is a highly integrated and compact PC that can be used in a design application much like an integrated circuit component. Each COM Express Module COM integrates core CPU and memory… … Wikipedia
Com Hem — Type Private Industry Telecommunications Founded 1983 Founder(s) Televerket … Wikipedia
COM Interop — is a technology included in the .NET CLR that enables COM objects to interact with .NET objects, and vice versa. COM Interop aims to provide access to the existing COM components without requiring that the original component be modified. It tries … Wikipedia
Com One group — Type Public Industry Computer Networks Founded 1987 Headquarters Cestas, Gironde, France Key people Jacques Saubade, Pres … Wikipedia
Com Plex — Studio album by The Helio Sequence Released September 5, 2000 … Wikipedia