-
1 уж
I зоол.biscia ж.II частицаpoi, maiну, уж ты скажешь! — questa poi, da parte tua, è forte!
* * *I м.( пресмыкающееся) biacco, biscia f, colubro m••IIизвиваться / ползти ужом — sguisciare / guizzare come una anguilla
1) нар. см. уже I 1)2) част. усилит. già, poiуж я тебя проучу! — ti farò vedere poi io!; t'insegno io!
нет уж! — questo poi no!; eh, no!
он не так уж плох — non è poi tanto cattivo / brutto / accio фам.
* * *ngener. biacco, colubro, gia -
2 змей
1) ( чудовище) drago м.2) ( воздушный) aquilone м.* * *м.1) миф. drago m2)воздушный змей — aquilone, cervo volante
••* * *n1) gener. serpentello2) obs. colubro3) liter. striscia -
3 змея
1) ( пресмыкающееся) serpente м.очковая змея — serpente dagli occhiali, cobra м.
••2) ( о злом человеке) vipera ж., serpente м.змея подколодная — vipera ж.
* * *ж.serpente, serpeядовитая змея́ — serpente velenoso
гремучая змея́ — serpente a sonagli
извиваться змеёй — serpeggiare vi (a)
••змея́ подколодная — vipera f
змею отогреть / пригреть на своей груди — scaldare / allevare la serpe in seno
* * *n1) gener. biscia, serpe, serpente, serpente (тж. перен. о человеке)2) obs. colubro3) liter. vipera4) poet. angue
См. также в других словарях:
colubro — cò·lu·bro, co·lù·bro s.m. 1. LE serpente: si appressano i colubri maculosi (D Annunzio) 2. TS zool. serpente del genere Colubro dal corpo colorato e diffuso in boschi e sterpaglie | con iniz. maiusc., genere della famiglia dei Colubridi {{line}}… … Dizionario italiano
colubro — {{hw}}{{colubro}}{{/hw}}s. m. 1 Serpente non velenoso, con corpo agile e coperto di squame. 2 (lett.) Serpente … Enciclopedia di italiano
colubro — pl.m. colubri … Dizionario dei sinonimi e contrari
colubro — s. m. (lett.) serpente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Alcantara (Fleuve) — Pour les articles homonymes, voir Alcantara. Alcantara L Alcantara en décembre 2003 … Wikipédia en Français
Alcantara (fleuve) — Pour les articles homonymes, voir Alcantara. Alcantara Les gorges de l Alcantara … Wikipédia en Français
Artena — Artena … Deutsch Wikipedia
colibri — [ kɔlibri ] n. m. • 1640; o. i. ♦ Oiseau minuscule des climats tropicaux (apodiformes), à plumage éclatant et long bec, qui peut voler sur place par vibration des ailes. ⇒ oiseau mouche. « des colibris étincellent sur le jasmin des Florides »… … Encyclopédie Universelle
couleuvre — (kou leu vr ) s. f. 1° Reptile de la famille des serpents. Couleuvre de haie. Nom, dans l histoire naturelle, de plusieurs serpents dépourvus de glandes à venin et de crochets mobiles venimeux. Couleuvre d eau, nom vulgaire du coluber… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
biacco — biàc·co s.m. 1. TS zool.com. serpente non velenoso del genere Colubro (Coluber viridiflavus) di colore giallo verdastro con macchie scure sul dorso, diffuso in Italia Sinonimi: frustone. 2. RE tosc., uomo vile e pauroso {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
colubride — co·lù·bri·de s.m. TS zool. serpente della famiglia dei Colubridi, caratterizzato da occhio a pupilla rotonda | pl. con iniz. maiusc., famiglia del sottordine degli Ofidi {{line}} {{/line}} DATA: 1812. ETIMO: dal lat. scient. Colubrĭdae, v. anche… … Dizionario italiano