-
1 культиватор
-
2 крестьянская собственность
adjecon. proprieta coltivatriceUniversale dizionario russo-italiano > крестьянская собственность
-
3 мелкая аренда земли
adjecon. affittanza coltivatrice -
4 семейная ферма
adjecon. impresa lavoratrice, azienda a conduzione diretta del coltivatore, azienda familiare, conduzione familiare, impresa coltivatrice, impresa familiare, podere familiare -
5 тракторный культиватор
adjgener. coltivatrice a trattoreUniversale dizionario russo-italiano > тракторный культиватор
-
6 трудовая собственность
adjecon. proprieta coltivatriceUniversale dizionario russo-italiano > трудовая собственность
-
7 ферма, использующая наёмный труд
Universale dizionario russo-italiano > ферма, использующая наёмный труд
-
8 grower
['grəʊə(r)]nome coltivatore m. (-trice); (of fruit) frutticoltore m. (-trice); (of cereal crops) cerealicoltore m. (-trice); (of flowers) floricoltore m. (-trice)* * *noun (a person who grows (plants etc): a tomato-grower.) coltivatore, coltivatrice* * *grower /ˈgrəʊə(r)/n.1 coltivatore: a fruit-grower, un coltivatore di frutta; un frutticoltore; a cotton-grower, un coltivatore di cotone2 pianta che cresce ( piano, presto, bene, ecc.): That plant is a fast grower, quella pianta cresce in fretta● (agric.) grower's year, anno agricolo (in GB, da novembre a novembre).* * *['grəʊə(r)]nome coltivatore m. (-trice); (of fruit) frutticoltore m. (-trice); (of cereal crops) cerealicoltore m. (-trice); (of flowers) floricoltore m. (-trice)
См. также в других словарях:
coltivatrice — col·ti·va·trì·ce s.f. → coltivatore … Dizionario italiano
coltivatore — col·ti·va·tó·re agg., s.m. CO 1. agg., che è dedito all agricoltura: un popolo coltivatore, una famiglia coltivatrice Sinonimi: contadino. 2. s.m., chi coltiva la terra, agricoltore: i piccoli coltivatori, i coltivatori chiedono la revisione dei… … Dizionario italiano
coltivatore — pl.m. coltivatori sing.f. coltivatrice pl.f. coltivatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari