-
1 цветопрочность бумаги
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > цветопрочность бумаги
-
2 цветоустойчивость
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > цветоустойчивость
-
3 цветостойкость f
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > цветостойкость f
-
4 светостойкость по отношению к цвету
colour-fastness to exposure to light; light fastness of colourРусско-английский научный словарь > светостойкость по отношению к цвету
-
5 цветостойкость
colour fastness, colour resistanceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > цветостойкость
-
6 прочность f окраски
colour fastness, colour stabilityСловарь по целлюлозно-бумажному производству > прочность f окраски
-
7 светостойкость
1. light fastness[lang name="Russian"]светопрочность, светостойкость — fastness to light
2. light resistanceсветостойкость по отношению к цвету — colour-fastness to exposure to light; light fastness of colour
-
8 цветостойкость
-
9 цветостойкость
1) Engineering: color fastness, color resistance, color stability2) Construction: colour fastness, colour resistance3) Silicates: light resistance (окрашенных стёкол)4) Polymers: color permanence, color retention5) Plastics: colour stability -
10 светостойкость
1) General subject: light-resistance2) Medicine: light fastness3) Engineering: light stability, light-fastness, lightfastness property (неорганических пигментов)4) Chemistry: colour-fastness, resistance to light5) Construction: light-proofness, lightproofness, sun resistance6) Oil: fastness to light, light resistance, photostability7) Polymers: light permanence, lightfastness8) Makarov: light property, sunlight resistance -
11 светостойкость по отношению к цвету
Универсальный русско-английский словарь > светостойкость по отношению к цвету
-
12 цветоустойчивость
Русско-английский политехнический словарь > цветоустойчивость
-
13 светостойкость по отношению к цвету
1) colour-fastness to exposure to light; 2) light fastness of colourРусско-английский словарь по химии > светостойкость по отношению к цвету
-
14 прочность окраски
eng: Fastness of dyes, colour fastnessdeu: Ferdechtheit fita: Resistenza f dei colori, indelebilità fRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > прочность окраски
-
15 стойкость окраски
eng: Fastness of dyes, colour fastnessdeu: Farbechtheit fita: Resistenza f dei colori, indelebilità fRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > стойкость окраски
-
16 цветостойкость к протиранию
Textile: colour fastness to rubbingУниверсальный русско-английский словарь > цветостойкость к протиранию
-
17 цветоустойчивость
1) Forestry: alkali staining resistance (при щелочной варке)2) Cables: colour fastness -
18 цветостойкость
ж. colour fastness -
19 цветоустойчивость
ж. colour fastnessРусско-английский большой базовый словарь > цветоустойчивость
-
20 прочность красителя
1) Textile: fastness of colour2) Oil: dye fastness, fastness of dyeУниверсальный русско-английский словарь > прочность красителя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Colour fastness — is a term used in dyeing of textile materials means resistance of colour to fading. Light fastness, wash fastness, and rub fastness are the main ones that standardized. The light fastness of textile dye is catagorized from one to eight and the… … Wikipedia
colour fastness — noun • • • Main Entry: ↑colour … Useful english dictionary
colour — n. & v. n. (US color) 1 a the sensation produced on the eye by rays of light when resolved as by a prism, selective reflection, etc., into different wavelengths. b perception of colour; a system of colours. 2 one, or any mixture, of the… … Useful english dictionary
colour-fast — adjective dyed in colours that will not fade or be washed out. Derivatives colour fastness noun … English new terms dictionary
fastness — ► NOUN 1) a secure place well protected by natural features. 2) the ability of a dye to maintain its colour … English terms dictionary
fastness — noun 1》 a secure place well protected by natural features. 2》 the ability of a dye to maintain its colour without fading or washing away … English new terms dictionary
textile — /teks tuyl, til/, n. 1. any cloth or goods produced by weaving, knitting, or felting. 2. a material, as a fiber or yarn, used in or suitable for weaving: Glass can be used as a textile. adj. 3. woven or capable of being woven: textile fabrics. 4 … Universalium
interior design — 1. the design and coordination of the decorative elements of the interior of a house, apartment, office, or other structural space, including color schemes, fittings, furnishings, and sometimes architectural features. 2. the art, business, or… … Universalium
Blue Wool Scale — The Blue Wool Scale measures and calibrates the permanence of colouring dyes. Traditionally this test was developed for the textiles industry but it has now been adopted by the printing industry as measure of lightfastness of ink colourants.… … Wikipedia
Whiteness — In colorimetry, whiteness is the degree to which a surface is white. An example of its use might be to quantitatively compare two pieces of paper which appear white viewed individually, but not when juxtaposed.The International Commission on… … Wikipedia
List of fashion topics — This is a list of topics related to fashion, many of which do not yet have Wikipedia articles. NOTOC 0 9 1300 1400 in fashion 1500 1550 in fashion 1600 1650 in fashion 1700 1750 in fashion 1795 1820 in fashion 20th century fashion A A line A line … Wikipedia