Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

colony+group

  • 1 colony

    noun
    Kolonie, die
    * * *
    ['koləni]
    1) ((a group of people who form) a settlement in one country etc which is under the rule of another country: France used to have many colonies in Africa.) die Kolonie
    2) (a group of people having the same interests, living close together: a colony of artists.) die Kolonie
    3) (a collection of animals, birds etc, of one type, living together: a colony of gulls.) die Kolonie
    •
    - academic.ru/14252/colonial">colonial
    - colonialism
    - colonialist
    - colonize
    - colonise
    - colonist
    - colonization
    - colonisation
    * * *
    colo·ny
    [ˈkɒləni, AM ˈkɑ:-]
    n
    1. (territory) Kolonie f, Kolonialgebiet nt
    2. (group of colonists) Siedlung f
    the British \colony in Spain die britische Kolonie in Spanien
    3. (group with shared interest) Kolonie f, Klub m
    nudist \colony FKK-Kolonie f
    4. ZOOL (group living together) Kolonie f
    \colony of ants/termites Ameisen-/Termitenstaat m
    \colony of bacteria Bakterienkultur f
    \colony of bees Bienenvolk nt
    * * *
    ['kɒlənɪ]
    n
    Kolonie f
    * * *
    colony [ˈkɒlənı; US ˈkɑ-] s allg Kolonie f:
    a) Kolonial-, Siedlungsgebiet n:
    the Colonies HIST die dreizehn brit. Kolonien (die sich als Vereinigte Staaten von Amerika selbstständig machten)
    b) Siedlung f
    c) Gruppe f von Ansiedlern
    d) (Ausländer-, Künstler- etc) Kolonie f:
    e) BIOL (Bakterien-, Pflanzen-, Tier) Kolonie f:
    colony of ants Ameisenstaat m
    col. abk
    5. color (colour)
    6. colored (coloured)
    * * *
    noun
    Kolonie, die
    * * *
    n.
    Kolonie -n f.
    Siedlung -en f.

    English-german dictionary > colony

  • 2 colony

    colo·ny [ʼkɒləni, Am ʼkɑ:-] n
    1) ( territory) Kolonie f, Kolonialgebiet nt
    2) ( group of colonists) Siedlung f;
    the British \colony in Spain die britische Kolonie in Spanien
    3) ( group with shared interest) Kolonie f, Klub m;
    nudist \colony FKK-Kolonie f
    4) zool ( group living together) Kolonie f;
    \colony of ants/ termites Ameisen-/Termitenstaat m;
    \colony of bacteria Bakterienkultur f;
    \colony of bees Bienenvolk nt

    English-German students dictionary > colony

  • 3 college

    noun
    1) (esp. Brit.): (independent corporation in university) College, das
    2) (place of further education) Fach[hoch]schule, die

    go to college — (esp. Amer.) studieren

    start college — (esp. Amer.) sein Studium aufnehmen

    3) (esp. Brit.): (school) Internatsschule, die; Kolleg, das
    * * *
    ['koli‹]
    ((any or all of the buildings housing) a higher-education institution: He studies at agricultural college.) das College
    * * *
    col·lege
    [ˈkɒlɪʤ, AM ˈkɑ:-]
    n
    1. (school) Gymnasium nt; (privately funded) Kolleg nt; (boarding school) Internatsschule f
    art \college Kunstakademie f
    to drop out of \college vom Kolleg [o Gymnasium] abgehen; BRIT, AUS (children's private school) Privatschule f
    2. (university) Universität f, Hochschule f; (privately funded) Akademie f, College nt
    to go to \college auf die Universität gehen, studieren
    3. BRIT (division of university) College nt
    to go to [or be at] a \college die Universität besuchen, studieren; (members of college) College nt
    4. AM (university faculty) Fakultät f, Fachbereich m
    I attended the C\college of Arts and Sciences ich habe an der kunst- und naturwissenschaftlichen Fakultät studiert; (college building) Universitätsgebäude nt, Hochschulgebäude nt
    5. esp BRIT (collegiate group) Kollegium nt, Kammer f
    \college of Medicine Ärztekollegium nt
    \college of Physicians Ärztekammer f, Ärztebund m
    * * *
    College ist ein allgemeiner Oberbegriff für höhere Bildungsinstitute. In Großbritannien kann er sich auf Einrichtungen beziehen, in denen man in einzelnen Fachbereichen, wie Kunst oder Musik, einen Hochschulabschluss erwerben kann, aber ebenso auf Schulen ohne weiteren Abschluss, z. B. für Sekretärinnen oder Friseure. Einige britische Universitäten, darunter Oxford und Cambridge, setzen sich aus Colleges zusammen. In diesen collegiate universities sorgen die Colleges für die Unterbringung und Ausbildung der Studenten, auch wenn die Universität dann die Abschlüsse verleiht. Zu den bekanntesten Colleges zählen wohl das King's College in Cambridge und das Magdalen College in Oxford. In den USA werden die Universitäten in Verwaltungseinheiten unterteilt, die als Colleges bezeichnet werden: zum Beispiel das "College of Arts and Sciences" oder das "College of Medicine". Graduate schools, die normalerweise Teil einer Universität sind, bieten auf dem bachelor aufbauende Studiengänge zur weiteren Spezialisierung an. Junior oder community colleges sind Institute, an denen man nach zweijähriger Studienzeit einen berufsbezogenen Abschluss machen kann sie bieten auch Weiterbildungen für Berufstätige an See: → DEGREE, OXBRIDGE
    * * *
    college [ˈkɒlıdʒ; US ˈkɑ-] s
    1. Br College n:
    a) einer Universität angegliederte Lehranstalt mit Wohngemeinschaft von Dozenten und Studenten
    b) zur Hochschulreife führende private Internatsschule: → academic.ru/25170/Eton_College">Eton College
    2. US College n (Eingangsstufe der Universität), weitS. Universität f:
    go to college studieren
    3. Fach(hoch)schule f:
    college of education schott pädagogische Hochschule;
    college of music Musikhochschule;
    college of technology technische Hochschule
    4. College(gebäude) n
    5. Kollegium n:
    a) organisierte Vereinigung von Personen mit gemeinsamen Pflichten und Rechten
    b) Ausschuss m: → electoral 1
    6. REL (Kardinals- etc) Kollegium n:
    7. Br sl obs Kittchen n (Gefängnis)
    col. abk
    5. color (colour)
    6. colored (coloured)
    coll. abk
    * * *
    noun
    1) (esp. Brit.): (independent corporation in university) College, das
    2) (place of further education) Fach[hoch]schule, die

    go to college — (esp. Amer.) studieren

    start college — (esp. Amer.) sein Studium aufnehmen

    3) (esp. Brit.): (school) Internatsschule, die; Kolleg, das
    * * *
    n.
    Hochschule -n f.

    English-german dictionary > college

  • 4 csoport

    (DE) Gruppe {e}; Kolonie {e}; Rasselbande; Schwarm {r}; Team {s}; Schar {e}; (EN) band; bank; battery; bevy; bunch; clump; cluster; collocation; colony; company; covey; division; faction; gang; group; knot; number; party; platoon; posse; rating; section; set; sort; team; troop; wing

    Magyar-német-angol szótár > csoport

См. также в других словарях:

  • Colony Collapse Disorder — (or CCD) is a phenomenon in which worker bees from a beehive or Western honey bee colony abruptly disappear. While such disappearances have occurred throughout the history of apiculture, the term Colony Collapse Disorder was first applied to a… …   Wikipedia

  • Colony 5 — Origin Sweden Genres Futurepop, synthpop, EBM Years active 1999 – present Labels Infacted Recordings (Germany) and Memento Materia (Sw …   Wikipedia

  • Colony houses — on Collins Street, Stockbridge The colony houses of Edinburgh were built between 1850 and 1910 as homes for artisans and skilled working class families by philanthropic model dwellings companies. The first development was the Pilrig Model… …   Wikipedia

  • Colony Capital — est une firme internationale de fonds d investissement privés basée à Los Angeles (Californie, É. U.). Son fondateur et CEO est le milliardaire Thomas Barrack. Son président pour l Europe est Sébastien Bazin. Sommaire 1 Historique 2… …   Wikipédia en Français

  • Colony of Virginia — British colony 1607–1776 …   Wikipedia

  • Colony of Natal — British colony ← …   Wikipedia

  • Colony Wars — PAL cover art Developer(s) Psygnosis Artdink (Japan) …   Wikipedia

  • Colony, Missouri — Colony is an unincorporated community in Colony Township, Knox County, Missouri, United States. It lies a few miles southeast of where the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway line goes through Rutledge. Contents 1 History 2 Demographics 3 Sourc …   Wikipedia

  • Colony Capital — Type Private Industry Private equity Founded 1991 Headquarters …   Wikipedia

  • Colony — Col o*ny (k[o^]l [ o]*n[y^]), n.; pl. {Colonies} (k[o^]l [ o]*n[i^]z). [L. colonia, fr. colonus farmer, fr. colere to cultivate, dwell: cf. F. colonie. Cf. {Culture}.] 1. A company of people transplanted from their mother country to a remote… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • colony — [käl′ə nē] n. pl. colonies [ME colonie < L colonia < colonus, farmer < colere, to cultivate: see CULT] 1. a) a group of people who settle in a distant land but remain under the political jurisdiction of their native land b) the region… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»