-
1 диафрагменный коллиматор
Русско-французский политехнический словарь > диафрагменный коллиматор
-
2 зеркальный коллиматор
Русско-французский политехнический словарь > зеркальный коллиматор
-
3 коллиматор
collimateur, viseur -
4 коллиматор нейтронов
Русско-французский политехнический словарь > коллиматор нейтронов
-
5 фокусирующий коллиматор
Русско-французский политехнический словарь > фокусирующий коллиматор
-
6 щелевой коллиматор
Русско-французский политехнический словарь > щелевой коллиматор
-
7 визирная линия коллиматора
adjmilit. Collimateur-ZiellinieУниверсальный русско-немецкий словарь > визирная линия коллиматора
-
8 коллиматор
n1) gener. Richtglas2) milit. Collimateur, Zielglas3) eng. Kollimatorobjektiv4) astr. Kollimatorrohr5) artil. Glasprisma6) opt. Kollimator7) radio. Collimator8) nucl.phys. Kollimatoranordnung -
9 коллимирующая призма
Русско-французский политехнический словарь > коллимирующая призма
-
10 коллимирующее зеркало
Русско-французский политехнический словарь > коллимирующее зеркало
-
11 коллиматор
мед. тех. -
12 быть на виду
vgener. collimateur -
13 быть под наблюдением
vgener. être gardé à vue, collimateurDictionnaire russe-français universel > быть под наблюдением
-
14 вызывать интерес у кого-то
vgener. collimateurDictionnaire russe-français universel > вызывать интерес у кого-то
-
15 выходное отверстие коллиматора
Dictionnaire russe-français universel > выходное отверстие коллиматора
-
16 диафрагменный коллиматор
adjeng. collimateur à trouDictionnaire russe-français universel > диафрагменный коллиматор
-
17 добавочный боковой коллиматор
Dictionnaire russe-français universel > добавочный боковой коллиматор
-
18 зеркальный коллиматор
adjeng. collimateur clairDictionnaire russe-français universel > зеркальный коллиматор
-
19 коллиматор
n1) gener. collimateur2) eng. canal de collimation, canaliseur, lentille de collimation, canalisateur3) radio. orifice de collimation4) mech.eng. lentille collimatrice -
20 коллиматор-искатель
n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
collimateur — [ kɔlimatɶr ] n. m. • 1864; de collimation ♦ Partie d une lunette qui assure la collimation. Collimateur de visée. ♢ Loc. fig. Avoir qqn dans le collimateur, le surveiller étroitement, attendre l occasion de l attaquer (cf. Avoir qqn à l œil).… … Encyclopédie Universelle
Collimateur — Un collimateur est un dispositif optique permettant d obtenir un faisceau de rayons de lumière parallèles à partir d une source de lumière. Ce mot vient du latin collimatio ( ajuster ou viser en ligne droite ) qui désigne l action d orienter un… … Wikipédia en Français
collimateur — n.m. Avoir quelqu un dans le collimateur, l avoir à l oeil, le surveiller … Dictionnaire du Français argotique et populaire
collimateur — kolimatorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Optinis įtaisas lygiagrečiam elektromagnetinių bangų srauto pluoštui gauti. atitikmenys: angl. collimator vok. Kollimator, m rus. коллиматор, m pranc. collimateur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
collimateur — kolimatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. collimator vok. Kollimator, m rus. коллиматор, m pranc. collimateur, m … Fizikos terminų žodynas
Collimateur multilames — Adaptation de la position des lames mobiles à la zone à irradier Un collimateur multilames (ou MLC pour MultiLeaf Collimator) est un dispositif utilisé en radiothérapie pour collimater un faisceau de particules selon une géométrie variable.… … Wikipédia en Français
collimateur — (entrée créée par le supplément) (kol li ma teur) s. m. Instrument employé dans les observatoires et servant à la collimation. Disposition dont on se sert en optique pour obtenir un mince filet lumineux. ÉTYMOLOGIE Voyez COLLIMATION et la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Avoir, prendre quelqu'un dans le collimateur — ● Avoir, prendre quelqu un dans le collimateur le surveiller de très près, par suspicion, antipathie, etc., pour être prêt à l attaquer ou à contrecarrer ses projets ; l avoir à l œil … Encyclopédie Universelle
Être dans le collimateur de quelqu'un — ● Être dans le collimateur de quelqu un être l objet de sa part d une surveillance attentive et hostile … Encyclopédie Universelle
ouverture de sortie du collimateur — kolimatoriaus išėjimo anga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. collimator output hole vok. Austrittsöffnung des Kollimators, f rus. выходное отверстие коллиматора, n pranc. ouverture de sortie du collimateur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
fente du collimateur — kolimatoriaus plyšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. collimating slit vok. Kollimatorspalt, m rus. коллиматорная щель, f pranc. fente du collimateur, f … Radioelektronikos terminų žodynas