-
1 collettore
collettorecollettore [kollet'to:re]sostantivo Maskulin1 tecnica, tecnologia Sammelleitung Feminin2 elettricità Kollektor Maskulin————————collettorecollettore , -triceaggettivoSammel-Dizionario italiano-tedesco > collettore
2 collettore
collettore I. s.m. 1. (f. - trice) ( burocr) ( chi raccoglie) receveur; ( chi riscuote) percepteur: collettore delle imposte percepteur des impôts, percepteur. 2. (Tecn,Idr) (tubazione, canale di raccolta o di distribuzione) collecteur; ( nelle fognature) égout collecteur. 3. (El) (di macchina rotante, transistor) collecteur; (di tram e sim.) trolley. 4. ( Geol) ( bacino collettore di ghiacciaio) bassin collecteur. 5. (Chim,Met) collecteur. II. agg. collecteur.3 collettore
collettóre 1. agg собирающий, собирательный 2. m 1) сборщик 2) tecn коллектор, сборник; приемник 3) el коллектор 4) магистральный трубопровод collettore di rifiuti -- мусоропровод 5) calcol устройство для записи данных4 collettore
collettóre 1. agg собирающий, собирательный 2. m 1) сборщик 2) tecn коллектор, сборник; приёмник 3) el коллектор 4) магистральный трубопровод collettore di rifiuti — мусоропровод 5) calcol устройство для записи данных5 collettore
(m)1. коллектор6 collettore
7 collettore
1. m ( esattore) collectortechnology manifold collettore di scarico exhaust manifoldfogna sewerelectronics commutator2. adj collecting* * *collettore agg. collecting◆ s.m.1 ( esattore) collector2 (mecc.) manifold; ( di caldaia) header, drum: collettore a spirale, volute (o scroll); collettore di aspirazione, intake manifold; collettore di fognatura, main sewer; collettore di scarico, exhaust manifold4 (inform.) bus5 (trib.) collector: collettore delle imposte, tax collector; collettore del lotto, state lottery collector.* * *[kollet'tore]sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe])1) (di imposte) collector2) elettron. collector4) (di acque di scarico) main, trunk* * *collettore/kollet'tore/sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/)1 (di imposte) collector2 elettron. collector4 (di acque di scarico) main, trunk.8 collettore
m—FRA collecteur m d’airDEU Luftsammler mENG air trapITA collettore m d'ariaPLN komora f powietrznaRUS воздухосборник mсм. поз. 2414 на—FRA collecteur m de gaz brûlésDEU Abgassammelraum mITA collettore m dei gas bruciatiPLN kolektor m spalinRUS камера f отработавших газовсм. поз. 2408 на9 collettore
м.1) сборщик2) коллектор, сборник, приёмник* * *сущ.1) общ. трубопровод, собирающий, собирательный2) тех. коллектор, приёмник3) экон. сборщик налогов4) фин. сборщик10 collettore sm
11 collettore
12 collettore
13 collettore
14 collettore
коллектор, коллекторный, ресивер, приёмник ( сборник), сборник, собиратель, уловитель15 collettòre
m тех. колектор.16 collettore
m [CHIM] (agente flottante)17 collettore
3) agg collecting18 collettore d'ammissione
Dizionario italiano-russo Automobile > collettore d'ammissione
19 collettore di alimentazione
= collettore d'ammissione впускной коллектор, всасывающий коллектор, приёмник воздухаDizionario italiano-russo Automobile > collettore di alimentazione
20 collettore di aspirazione
Dizionario italiano-russo Automobile > collettore di aspirazione
См. также в других словарях:
collettore — /kol:e t:ore/ s.m. [dal lat. tardo collector oris, der. di colligĕre raccogliere ]. 1. (f. trice ) a. [chi raccoglie] ▶◀ raccoglitore. ● Espressioni: collettore delle imposte ▶◀ esattore. b. (lett.) [chi fa o possiede una collezione: c. di monete … Enciclopedia Italiana
collettore — col·let·tó·re agg., s.m. 1. agg. BU che raccoglie Sinonimi: raccoglitore. 2a. s.m. TS burocr. chi, in alcune amministrazioni pubbliche, è addetto alla raccolta, al ricevimento o all esazione spec. di denaro: collettore del lotto, collettore delle … Dizionario italiano
collettore — A agg. (f. trice) raccoglitore B s. m. 1. esattore 2. (idraul.) condotto, canale, conduttura, fogna, cloaca, emissario FRASEOLOGIA collettore solare, pannello solare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
collettore — {{hw}}{{collettore}}{{/hw}}A agg. (f. trice ) Che raccoglie | Canale –c, che raccoglie le acque di un terreno convogliandole al fiume o al mare | Bacino –c, parte superiore di un ghiacciaio, in cui si accumula la neve che si trasforma in… … Enciclopedia di italiano
collettore — pl.m. collettori … Dizionario dei sinonimi e contrari
collettoria — col·let·to·rì·a s.f. 1. TS burocr. ufficio di grado secondario di un esattoria, di una ricevitoria del lotto o dell amministrazione postale: collettoria delle imposte, del lotto, postale Sinonimi: ricevitoria. 2. TS stor. nello Stato Pontificio,… … Dizionario italiano
Province of Rovigo — Infobox Province IT fullname = Province of Rovigo name = Rovigo region = Veneto capital = Rovigo commune = 50 area = 1,789 population as of = (2005) population = 244,625 populationdensity = 136.7 vehicle = RO postal code = 45100, 45010 45039… … Wikipedia
Bueri — Gherardo Bueri (* um 1386 in Florenz; † 1449 in Lübeck) war ein Kaufmann und Bankier des 15. Jahrhunderts, der in der Hansestadt Lübeck tätig war. Biografie Die Hansestädte an der Ostsee fanden im Spätmittelalter nur schwer Anschluss an das… … Deutsch Wikipedia
Gherardo Bueri — (* um 1386 in Florenz; † 1449 in Lübeck) war ein Kaufmann und Bankier des 15. Jahrhunderts, der in der Hansestadt Lübeck tätig war. Biografie Die Hansestädte an der Ostsee fanden im Spätmittelalter nur schwer Anschluss an das Bankensystem, das… … Deutsch Wikipedia
Secchia — 45° 03′ 44″ N 11° 00′ 21″ E / 45.062222, 11.005833 … Wikipédia en Français
Sammelzug — (goods collecting train; train collecteur; treno collettore), Güterzug zur Aufnahme der auf den einzelnen Bahnhöfen im Laufe des Tages oder in sonst angemessenem Zeitraum angesammelten Güter, insbesondere der Stückgüter, im letzteren Fall auch… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский