-
1 contrat
contrat [kɔ̃tʀa]masculine noun( = convention, document) contract ; ( = accord) agreement► contrat emploi-solidarité government-sponsored work contract for the unemployed which includes professional training► contrat de location (pour locaux) tenancy agreement (Brit), rental agreement (US) ; (pour voiture) rental agreement* * *kɔ̃tʀanom masculin ( accord) contract, agreement; Droit ( document) contract; fig ( pacte) arrangement, understandingremplir son contrat — to fulfil [BrE] one's pledge
Phrasal Verbs:* * *kɔ̃tʀa nm1) (juridique, commercial) contract2) fig (= pacte) agreement* * *contrat nm ( accord) contract, agreement (entre between; avec with); Jur ( document) contract; fig ( pacte) arrangement, understanding; passer un contrat avec qn Jur to enter into a contract with sb; fig to come to an arrangement with sb; signer/rompre un contrat to sign/break a contract; décrocher un gros contrat to land a large contract; le contrat prévoit… the contract provides for…; sous contrat avec under contract to; s'engager par contrat à faire qch to contract to do sth; réaliser or remplir son contrat ( au bridge) to make one's contract; fig to fulfilGB one's pledge.contrat d'assurance contract of insurance; contrat collectif collective agreement; contrat à durée déterminée, CDD fixed-term contract; contrat à durée indéterminée, CDI permanent contract; contrat emploi solidarité, CES part-time work for the young unemployed; contrat initiative emploi recruitment incentive; contrat de licence licensing agreement; contrat de location hire contract GB, rental contract; ( pour des locaux) tenancy agreement; contrat de maintenance service contract; contrat de mariage marriage contract ou settlement; contrat de prestation de services contract of services; contrat social social contract; contrat de société deed of partnership; contrat de travail contract of employment; contrat de vente sale contract.ⓘ Contrat emploi solidarité Part-time contract of employment for young people, based on a fixed-term contract and paying rates below the minimum wage level of the SMIC. Created to help the educationally disadvantaged and those without any formal qualifications, these state-sponsored jobs are reserved for those on very low incomes and are designed to allow them to pursue further education in addition to their part-time working hours.ⓘ Contrat initiative emploi A government cash incentive to employers to take on new workers as a measure to reduce unemployment.[kɔ̃tra] nom masculin1. [acte, convention] contractcontrat à durée déterminée/indéterminée fixed-term/permanent contracta. [emploi] work placement (for an unemployed person)contrat verbal verbal contract ou undertakingb. (figuré) [s'exécuter] to keep one's promise3. PHILOSOPHIE4. (argot milieu) [de tueur] contract
См. также в других словарях:
collective licensing — Certain everyday activities such as photocopying or playing music in public can be copyright infringement under the Copyright Designs and Patents Act 1988 if not licensed. To avoid the need to deal with each copyright owner individually,… … Law dictionary
Voluntary Collective Licensing — VCL (Voluntary Collective Licensing) is a theoretical solution for the problem of software piracy that would harness the power of file sharing technologies. The idea is to make file sharing networks subscribe only for a small fee and then… … Wikipedia
Collective rights management — is the licensing of copyright and related rights by organizations acting on behalf of rights owners. Collective management organisations, such as collecting societies, typically represent groups of copyright and related rights owners, such as… … Wikipedia
Publishers Licensing Society — Introduction The Publishers Licensing Society (PLS) is a not for profit organisation that represents all book, journal and serial publishers based in the UK. PLS works to ensure that publishers are fairly compensated for any copying of their wor … Wikipedia
Copyright collective — This article covers private bodies. For government bodies, see copyright agency. A copyright collective (also known as a copyright collecting agency, licensing agency or copyright collecting society) is a body created by copyright law or private… … Wikipedia
The Copyright Licensing Agency — (CLA) The Official CLA logo Industry Publishing Headquarters Saffron House, 6 10 Kirby Street, London Employees 60 The Copyright Licensing Agency is a UK non profit organisation … Wikipedia
Authors' Licensing and Collecting Society — Infobox Company name = Authors Licensing and Collecting Society Ltd. type = Company limited by guarantee genre = foundation = 23 March 1977 founder = location city = The Writers House 13 Haydon Street London EC3N 1DB location country = England,… … Wikipedia
Neighbouring Rights Collective of Canada — The Neighbouring Rights Collective of Canada is a not for profit umbrella collective that administers the rights of performers (musicians) and makers (record companies) to be paid equitable remuneration (also called a neighbouring right) for the… … Wikipedia
Newspaper Licensing Agency — The Newspaper Licensing Agency Limited (often shortened to the NLA) is the collecting society for UK newspapers, a privately owned limited company. It undertakes collective rights management on behalf of its members and licenses companies, such… … Wikipedia
The Burst Collective — is an American company primarily engaged in the music business. Based in Milwaukee, WI, the company s core businesses evolved from placement of music in popular U.S. television shows, films, and commercials. Daniel Holter serves as president and… … Wikipedia
Association of International Collective Management of Audiovisual Works — The Association of International Collective Management of Audiovisual Works (AGICOA) (French: Association de Gestion Internationale Collective des Oeuvres Audiovisuelles).Set up in the eighties, it is non profit and non governmental and… … Wikipedia