-
1 коллективное хозяйство
-
2 коллективное хозяйство
Русско-английский словарь по экономии > коллективное хозяйство
-
3 коллективное хозяйство
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > коллективное хозяйство
-
4 колхозная ферма
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > колхозная ферма
-
5 сельскохозяйственная артель
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > сельскохозяйственная артель
-
6 коллективное хозяйство
Русско-английский словарь по общей лексике > коллективное хозяйство
-
7 коллективное хозяйство
Русско-английский синонимический словарь > коллективное хозяйство
-
8 колхоз
-
9 колхоз
-
10 коллективный
collective; jointколлекти́вный догово́р — collective agreement
веде́ние коллекти́вных перегово́ров (профсоюзами) — collective bargaining
коллекти́вный до́ступ информ. — multiple / shared access
коллекти́вный иск юр. — class action suit
коллекти́вный труд — teamwork; (о научной работе и т.п.) collaboration, collaborative effort
коллекти́вная аре́нда — multiple users' lease
коллекти́вная анте́нна — block / community antenna
коллекти́вная зая́вка / бронь (на билеты и т.п.) — block / group booking
коллекти́вная отве́тственность — collective responsibility
коллекти́вное владе́ние — collective / joint ownership
коллекти́вное обраще́ние / письмо́ — round robin
коллекти́вное подсозна́тельное психол. — the collective unconscious
коллекти́вное хозя́йство — collective farm, collective
систе́ма коллекти́вной безопа́сности — collective security system
-
11 колхоз
collective farm; kolkhoz -
12 колхоз
-
13 коллективный
collective; jointколлективное хозяйство — collective farm; kolkhoz
-
14 коллективное хозяйство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > коллективное хозяйство
-
15 колхозный
колхо́зный ры́нок — farmers' market
колхо́зная (птице)фе́рма — the collective's (poultry) farm
-
16 колхозный
-
17 колхозник
collective farmer, collective farm worker -
18 производственные колхозно-совхозные управления
Русско-Английский новый экономический словарь > производственные колхозно-совхозные управления
-
19 колхоз
collective farm, kolkhoz -
20 устав сельскохозяйственной артели
Русско-английский словарь по экономии > устав сельскохозяйственной артели
См. также в других словарях:
collective farm — ► NOUN ▪ a jointly operated amalgamation of several smallholdings, especially one owned by the state … English terms dictionary
collective farm — noun a farm operated collectively • Hypernyms: ↑collective • Hyponyms: ↑kibbutz, ↑kolkhoz * * * noun, pl ⋯ farms [count] : a farm that is run by several farmers and controlled by the government * * * colˌlective ˈfarm [collective farm … Useful english dictionary
collective farm — UK / US noun [countable] Word forms collective farm : singular collective farm plural collective farms a farm that is run by the people who work there but is owned by the government … English dictionary
collective farm — Synonyms and related words: arable land, barnyard, barton, cattle ranch, chicken farm, collectivism, collectivity, collegiality, common ownership, communal effort, communion, communism, community, cooperation, cooperative society, cotton… … Moby Thesaurus
collective farm — (esp. in the Soviet Union) a farm, or a number of farms organized as a unit, worked by a community under the supervision of the state. [1915 20] * * * Russian kolkhoz. In the former Soviet Union, a cooperative agricultural enterprise operated on… … Universalium
collective farm — {n.} A large government run farm made by combining many small farms. * /The Russian farmers used to live on collective farms./ … Dictionary of American idioms
collective farm — {n.} A large government run farm made by combining many small farms. * /The Russian farmers used to live on collective farms./ … Dictionary of American idioms
collective\ farm — noun A large government run farm made by combining many small farms. The Russian farmers used to live on collective farms … Словарь американских идиом
collective farm — col.lective farm n a large farm that is owned by the government and controlled by the farm workers … Dictionary of contemporary English
collective farm — noun (C) a large farm that is owned by the government and controlled by the farm workers … Longman dictionary of contemporary English
collective farm — collec′tive farm′ n. gov (esp. in Communist countries) a farm, or a number of farms organized as a unit, worked by a community under the supervision of the state • Etymology: 1915–20 … From formal English to slang