-
1 collectif,
ve adj. et m. (lat. collectivus "ramassé", de colligere "collecte") 1. колективен, общ; съвместен; contrat collectif, колективен договор; billet collectif, групов билет; 2. събирателен; terme collectif, събирателен термин; société en nom collectif, събирателно дружество; 3. m. колектив; 4. m. грам. събирателно име. Ќ Ant. individuel, particulier; distributif, partitif. -
2 brasse
f. (lat. bracchia, plur. de bracchium, fém. collectif en lat. pop.) 1. разтег (дължината на двете ръце в обтегнато положение; 2. стара английска мярка за дължина, равна на 5 стъпки (160 см); 3. бруст, вид плуване; nager la brasse плувам бруст; 4. мор. мярка за дълбочина (около 1,60 метра). Ќ brasse papillon бътерфлай ( стил в плуването). -
3 collectivement
adv. (de collectif) колективно, задружно, сборно, вкупом, заедно. Ќ Ant. individuellement, isolément, séparément. -
4 collectiviser
v.tr. (de collectif) колективизирам. -
5 collectivité
f. (de collectif) 1. колектив; 2. общност, общо владение; 3. административна единица, която е юридическо лице. -
6 distributif,
ve adj. (bas lat. distributivus) разпределителен. Ќ Ant. collectif. -
7 individuel,
le adj. (de individu) 1. индивидуален, личен, едноличен, частен; qualités individuel,les индивидуални качества; exploitation individuel,le еднолично стопанство; liberté individuel,le лична свобода; chambre individuel,le самостоятелна стая; sport individuel, индивидуален спорт; 2. m., f. спорт. състезател, който не принадлежи към някой клуб, към някой отбор; 3. m. едвоместно купе в спален вагон. Ќ Ant. collectif, commun, général, générique, universel; public, social. -
8 particulier,
ère adj. (lat. particularis) 1. присъщ, свойствен; 2. частен, личен; 3. особен, необикновен, своеобразен човек; 4. изключителен, подчертан; 5. отделен; 6. m. частно лице; разг. човек, индивид, екземпляр; 7. частен живот, семейна, домашна среда; dans le particulier, в частния живот; 8. loc. adv. en particulier, насаме, отделно. Ќ Ant. collectif, commun, général, public, universel, courant, normal. -
9 personnel,
le adj. (bas lat. personalis) 1. личен, индивидуален, собствен; 2. ост. егоистичен, себичен; 3. грам. личен; pronoms personnel,s лични местоимения; mode personnel, лично наклонение; 4. m. персонал, личен състав, щат, кадри; chef du personnel, началник отдел кадри, личен състав. Ќ Ant. impersonnel, collectif. -
10 société
f. (lat. societas "association", de socius "compagnon, associé, allié") 1. общество; société primitive първобитно общество; dans la société de qqn. в компанията, обкръжението на някого; rechercher la société des femmes обичам да общувам с жени; 2. дружество, сдружение, общност, общество; société commandite командитно дружество; société anonyme; société par actions акционерно дружество; société financière финансово, капиталово дружество; société en nom collectif събирателно дружество; société mixte смесено дружество; société sportive спортно дружество; contrat de société юр. обществен договор; société coopérative кооперативно дружество; société anonyme а responsibilité limitée (S.A.R.L.) дружество с ограничена отговорност (ООД); société d'assurance застрахователно дружество; société de crédit кредитно дружество; société d'investissement инвестиционно дружество; société а but non lucratif дружество с идеална цел; société civile гражданско сдружение (с идеална цел); société de capitaux капиталово дружество; société de bourse борсово дружество (което има монопола да извършва борсови сделки); 3. общество, група, организация; société politique политическа организация; société secrète тайна организация; 4. фирма, предприятие, компания; créer une société създавам фирма; gérant, directeur de société управител, директор на фирма; détenir des actions dans une société притежавам акции от дадено предприятие; société commerciale търговска фирма; société privée частна фирма; société affiliée дъщерна фирма. Ќ la haute société (la société) висшето общество; la société des Nations ост. Общество на народите.
См. также в других словарях:
collectif — collectif, ive [ kɔlɛktif, iv ] adj. et n. m. • XIVe; lat. collectivus « ramassé », de colligere → collecte 1 ♦ Qui comprend ou concerne un ensemble de personnes. Travail collectif, en équipe, en collaboration. Cours collectif. Œuvre, entreprise… … Encyclopédie Universelle
collectif — collectif, ive (ko lè ktif, kti v ; d autres disent kol lè ktif) adj. 1° Qui contient un ensemble de personnes ou de choses, qui appartient à un ensemble de personnes ou de faits. Un tout collectif. L homme à demi sauvage, dispersé, ne connaît… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Collectif K — est un collectif né en Corse de la rencontre de six photographes : Jean André Bertozzi, Pierre Clauss, Pascal Dolémieux, Thomas Heuer, Philippe Marini et Rita Scaglia. Référence (fr) Collectif K sur Culoridumani … Wikipédia en Français
collectif — Collectif, [collect]ive. adj. Terme de Grammaire, qui au singulier designe une multitude. Nom collectif. peuple, armée, sont termes collectifs … Dictionnaire de l'Académie française
collectif — COLLECTIF, IVE. adj. Terme de Grammaire, par lequel on désigne plusieurs personnes, ou plusieurs choses, sous un nom singulier. Peuple, multitude, armée, sont des termescollectifs … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
COLLECTIF — IVE. adj. T. de Gram. Il se dit De tout mot au singulier qui désigne plusieurs personnes ou plusieurs choses. Peuple, multitude, armée, sont des termes collectifs. Un nom collectif. On dit quelquefois substantivement : Un collectif. Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Collectif — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « collectif », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le terme collectif définit les actions et… … Wikipédia en Français
Collectif 83 — 83 (collectif) 83 est un collectif de rap québécois, composé des groupes La Constellation (2 Faces Onze), Taktika (T Mo, B.I.C. et anciennement Ben), et du rappeur solo Canox, sans oublier le défunt Pagail. 83 a d abord été une chanson, qui a… … Wikipédia en Français
Collectif MU — MU est une structure de production artistique indépendante basée à Paris qui intervient dans les champs de l art contemporain, de la musique et des nouveaux médias. Sommaire 1 Projet Artistique 2 Principales réalisations 2005 2010 3 Notes et… … Wikipédia en Français
Collectif Des Sounds Systems — Le Collectif des sounds systems est un collectif de musique associé au mouvement alternatif techno. Sommaire 1 Historique 1.1 Aujourd’hui 2 Organisation / Structuration 2.1 … Wikipédia en Français
Collectif National D’initiative Pour Un Rassemblement Antilibéral De Gauche Et Des Candidatures Communes — Le Collectif national d’initiative pour un rassemblement antilibéral de gauche et des candidatures communes (abrégé CIUN pour Collectif d initiative unitaire national) est une structure politique française, créée en mai 2006, ayant pour but de… … Wikipédia en Français
