-
1 collateralization
сущ.тж. collateralisation фин., банк. предоставление обеспечения*, обеспечение* (предоставление заемщиком каких-л. активов в качестве обеспечения возврата кредита)See:* * ** * *. To pledge mortgages, bonds, accounts receivable or other marketable properties as security for a loan. . Словарь экономических терминов . -
2 collateralization
English-russian dctionary of contemporary Economics > collateralization
-
3 collateralization
1) Общая лексика: обеспечение исполнения обязательств2) Аудит: закладывание -
4 collateralization
фр. constitution d'une garantie; constitution d'un gage
исп. constitución de una garantía
гарантия обеспечения
Эмиссия ценных бумаг промышленно развитой страной, выступающей гарантoм эмиссии ценных бумаг развивающейся страны при секьюритизации или свопе «долги/акции».
-
5 cross-collateralization
сущ.фин., банк. перекрестное обеспечение [предоставление обеспечения\]* (форма предоставления обеспечения, при которой активы, выступающие в качестве обеспечения одного кредита, считаются обеспечением и всех других кредитов, полученных заемщиком у того же кредитора; часто используется при ипотечном кредитовании)See:Англо-русский экономический словарь > cross-collateralization
-
6 cross-collateralization
1) Юридический термин: перекрёстное обеспечение2) Банковское дело: оформление в последующее обеспечение, передача в последующее обеспечение, последующее обеспечение3) SAP.фин. последующее залоговое обеспечениеУниверсальный англо-русский словарь > cross-collateralization
-
7 self-collateralization
использование переводимых ценных бумаг в качестве обеспечения (для покрытия рисков, связанных с процессом перевода)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > self-collateralization
-
8 debt collateralization
English-russian dctionary of contemporary Economics > debt collateralization
-
9 collateral
1. сущ.1) банк., фин. обеспечение, залог (имущество, передаваемое заемщиком кредитору в качестве гарантии возврата долга)See:as-extracted collateral, collateral agreement, collateral loan, borrowing base, asset-based loan, secured creditor, collateralize, collateralization, collateralized bond, forced sale, loan-to-value ratio2)а) общ. родственник по боковой линииб) общ. родство по боковой линии2. прил.1) общ. побочный, второстепенный, дополнительный2) общ. боковой ( о родстве)3) общ. параллельный
* * *
collat collateral обеспечение: ценные бумаги и другая собственность (страховые полисы, товары), предлагаемые в качестве обеспечения (гарантии возвратности) кредита; обычно имеются в виду активы, легко превращаемые в наличные деньги; в случае неплатежеспособности заемщика обеспечение продается для погашения кредита и возврата денег кредитору; = collateral security.* * *Дополнительное обеспечение; залог. Активы, которые можно будет изъять в случае дефолта (неплатежеспособности) заемщика . Инвестиционная деятельность .* * *побочный, второстепенныйзаказ, выполняемый рекламным агентством без комиссионного вознаграждения-----гарантия, обеспечениетермин, часто используемый в отношении оборудования, сдаваемого в аренду, поскольку сам факт нахождения сданного в аренду оборудования в собственности лизингодателя обеспечивает последнему известную степень гарантий от финансового риска-----дополнительное обеспечение интереса инвестора посредством наделения его правом ареста материальных активов в случае неплатежа или передачи ему в залог недвижимости или оборудования -
10 collateralisation
сущ.фин., банк. = collateralization -
11 collateralize
гл.тж. collateralise фин., банк. обеспечивать (закладывать активы в качестве обеспечения кредита, облигационного займа и т. п.)The client had enough investment in real estate to collateralize the loan. — У данного клиента были достаточные вложения в недвижимость, чтобы обеспечить заем.
The loan is collateralized by a life insurance policy. — Этот заем обеспечен полисом страхования жизни.
See:
* * *
обеспечивать, гарантировать (кредит, облигационный заем); см. assign;* * */vt/ обеспечивать* * *Финансы/Кредит/Валютаобеспечивать, гарантировать -
12 cross-collateral
сущ.фин., банк. перекрестный залог*, перекрестное обеспечение*debt secured by cross-collateral — долг, обеспеченный перекрестным залогом
See: -
13 dragnet clause
фин., банк. оговорка "невод"* (говорка в кредитном соглашении, в соответствии с которой определенные активы заемщика выступают в роли обеспечения по всем текущим и будущим долгам данного заемщика перед данным кредитором)See:
* * *
оговорка "невод" (сеть, бредень); = blanket lien. -
14 Mother Hubbard clause
фин. условие [оговорка\] матушки Хаббард*а) (условие, согласно которому предоставленное в залог имущество используется в качестве обеспечения по всем закладным данного заемщика, выданным данному заимодавцу)б) (условие, согласно которому в случае неспособности погасить закладную заемщиком, заимодавец может отказать в праве выкупа заложенного имущества не только по данной закладной, но и по всем другим закладным указанного заемщика, выданным указанному заимодавцу)See:
* * *
условие "Мамы Хаббард"; = blanket lien; см. cross-collateral. -
15 overcollateralization
сущ.фин., банк. предоставление избыточного обеспечения*, избыточное обеспечение* (предоставление заемщиком более крупного обеспечения по кредиту, чем реально необходимо; позволяет заемщику добиться повышения кредитного рейтинга)See:
* * *
избыточное обеспечение: обеспечение кредита ценными бумагами сверх необходимого размера для улучшения условий кредита. -
16 self-collateralising
C&S использование переводимых ценных бумаг в качестве обеспечения (для покрытия рисков, связанных с процессом перевода)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > self-collateralising
-
17 self-collateralizing
C&S использование переводимых ценных бумаг в качестве обеспечения (для покрытия рисков, связанных с процессом перевода)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > self-collateralizing
См. также в других словарях:
Collateralization — For uses of the word collateralization in finance, see Securitization and Cross collateralization. This article is about a pathological process. For the anastomosis between vessels in physiology, see Arteriovenous anastomosis. In medicine,… … Wikipedia
Collateralization — The act where a borrower pledges an asset as recourse to the lender in the event that the borrower defaults on the initial loan. Collateralization of assets gives lenders a sufficient level of reassurance against default risk, which allows loans… … Investment dictionary
collateralization — See collateralize. * * * … Universalium
collateralization — noun The act or process of collateralizing … Wiktionary
cross-collateralization — USA cross collateralization, Also known as bootstrapping. A practice used in DIP financing arrangements in which a debtor grants its existing prepetition lender a security interest in assets acquired after the bankruptcy filing (such as… … Law dictionary
Cross-collateralization — is a term used when the collateral for one loan is also used as collateral for another loan. If a person has borrowed from the same bank a home loan secured by the house, a car loan secured by the car, and so on, these assets can be used as cross … Wikipedia
Cross Collateralization — The act of using an asset that is currently being used as collateral for a loan is also used as collateral for a second loan. If the debtor was unable make either loan s scheduled repayments in time, the affected lender(s) can eventually force… … Investment dictionary
cross collateralization — Extension of the creditor s interest in property of the debtor so that collateral for one debt also serves as collateral for one or more other debts. American Banker Glossary … Financial and business terms
over collateralization — ( OC) A type of credit enhancement used in some asset backed securities and some private mortgage backed securities. The principal amount of the collateral pledged for a given security exceeds to the principal amount of the security. American… … Financial and business terms
over-collateralization — ( OC) A type of credit enhancement used in some asset backed securities and some private mortgage backed securities. The principal amount of the collateral pledged for a given security exceeds to the principal amount of the security. American… … Financial and business terms
collateralize — collateralization, n. /keuh lat euhr euh luyz /, v.t., collateralized, collateralizing. 1. to secure (a loan) with collateral. 2. to pledge (property, securities, etc.) as collateral. Also, esp. Brit., collateralise. [1940 45; COLLATERAL + IZE] * … Universalium