Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

collapsible

  • 1 collapsible

    adjective (able to be folded up etc: These chairs are collapsible.) desdobrável
    * * *
    col.laps.i.ble
    [kəl'æpsəbəl] adj 1 que pode desmoronar ou cair. 2 desmontável, dobradiço, articulado.

    English-Portuguese dictionary > collapsible

  • 2 collapsible

    adjective (able to be folded up etc: These chairs are collapsible.) desmontável

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > collapsible

  • 3 collapsible

    dobrável

    English-Portuguese dictionary of military terminology > collapsible

  • 4 collapsible chair

    col.laps.i.ble chair
    [kəl'æpsəbəl tʃɛə] n cadeira dobradiça.

    English-Portuguese dictionary > collapsible chair

  • 5 collapsible umbrella

    col.laps.i.ble um.brel.la
    [kəl'æpsəbəl ∧mbrelə] n sombrinha dobrável.

    English-Portuguese dictionary > collapsible umbrella

  • 6 collapsable

    col.laps.a.ble
    [kəl'æpsəbəl] n = link=collapsible collapsible.

    English-Portuguese dictionary > collapsable

  • 7 beach umbrella

    beach um.brel.la
    [b'i:tʃ ∧mbrelə] n guarda-sol de praia.
    ————————
    beach umbrella
    guarda-sol de praia. folding umbrella, collapsible umbrella, telescopic umbrella sombrinha (guarda-chuva) dobrável.

    English-Portuguese dictionary > beach umbrella

  • 8 collapse

    [kə'læps]
    1) (to fall down and break into pieces: The bridge collapsed under the weight of the traffic.) ruir
    2) ((of a person) to fall down especially unconscious, because of illness, shock etc: She collapsed with a heart attack.) desmaiar
    3) (to break down, fail: The talks between the two countries have collapsed.) falhar
    4) (to fold up or to (cause to) come to pieces (intentionally): Do these chairs collapse?) desdobrar-se
    * * *
    col.lapse
    [kəl'æps] n 1 colapso, desmaio, prostração repentina. 2 ruína, queda, falência, malogro. • vt+vi 1 cair, ruir, desmoronar. 2 desfalecer, cair em colapso, desmaiar. 3 Amer dobrar, fechar. 4 desanimar, perder a força, ceder. collapse of a bank falência de um banco. collapse of prices queda de preços.

    English-Portuguese dictionary > collapse

  • 9 deck-chair

    noun (a light collapsible chair: They were sitting in deck-chairs on the beach.) espreguiçadeira
    * * *
    deck-chair
    [d'ek tʃɛə] n preguiçosa, espreguiçadeira.

    English-Portuguese dictionary > deck-chair

  • 10 umbrella

    (an apparatus for protecting a person from the rain, made of a folding covered framework attached to a stick with a handle: Take an umbrella - it's going to rain.) guarda-chuva
    * * *
    um.brel.la
    [∧mbr'elə] n 1 guarda-chuva ou guarda-sol. 2 Mil barreira aérea para forças terrestres. • adj inclusive, geral, genérico. beach umbrella guarda-sol de praia. folding umbrella, collapsible umbrella, telescopic umbrella sombrinha (guarda-chuva) dobrável. pocket umbrella sombrinha de bolsa.

    English-Portuguese dictionary > umbrella

  • 11 collapse

    [kə'læps]
    1) (to fall down and break into pieces: The bridge collapsed under the weight of the traffic.) ruir, desmoronar
    2) ((of a person) to fall down especially unconscious, because of illness, shock etc: She collapsed with a heart attack.) desmaiar
    3) (to break down, fail: The talks between the two countries have collapsed.) fracassar
    4) (to fold up or to (cause to) come to pieces (intentionally): Do these chairs collapse?) desmontar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > collapse

  • 12 deck-chair

    noun (a light collapsible chair: They were sitting in deck-chairs on the beach.) espreguiçadeira

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > deck-chair

См. также в других словарях:

  • collapsible — adj. Capable of collapsing or being collapsed; as, a collapsible boat. [Narrower terms: {telescopic}; {tip up}] Also See: {folded}. Antonym: {noncollapsible}. Syn: collapsable. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • collapsible — 1875, alternative spelling of COLLAPSABLE (Cf. collapsable) …   Etymology dictionary

  • collapsible — is spelt ible, not able. See able, ible …   Modern English usage

  • collapsible — ► ADJECTIVE ▪ able to be folded down …   English terms dictionary

  • collapsible — col|lap|si|ble [kəˈlæpsıbəl] adj something collapsible can be folded so that it uses less space ▪ a collapsible chair …   Dictionary of contemporary English

  • collapsible — [[t]kəlæ̱psɪb(ə)l[/t]] ADJ: usu ADJ n A collapsible object is designed to be folded flat when it is not being used. ...a collapsible chair. Syn: folding …   English dictionary

  • collapsible — adjective something collapsible can be folded so that it takes less space: a collapsible bicycle …   Longman dictionary of contemporary English

  • collapsible — collapsibility, collapsability, n. /keuh lap seuh beuhl/, adj. 1. capable of collapsing or of being collapsed, as for carrying or storing. n. 2. something that is collapsible: The auditorium chairs are collapsibles that store easily. Also,… …   Universalium

  • collapsible — adj. Collapsible is used with these nouns: ↑pushchair …   Collocations dictionary

  • collapsible — col|laps|i|ble [ kə læpsəbl ] adjective able to be folded into a smaller size: a collapsible bicycle …   Usage of the words and phrases in modern English

  • collapsible — UK [kəˈlæpsəb(ə)l] / US adjective able to be folded into a smaller size a collapsible bicycle …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»