-
1 коллектор
■ colector -
2 бассейн реки
-
3 колодец картера
colector, colector de fluidos, depósito del cárter -
4 маслоотстойник
colector de aceite, colector de aceite lubricante, depósito de aceite, sumidero de aceite, tapa de aceite -
5 инкассатор
colector, (сборов, налогов, доходов) recogedor -
6 коллектор
-
7 капельник
-
8 коллектор, всасывающий
colector de aspiración, tubería de aspiraciónРусско-испанский автотранспортный словарь > коллектор, всасывающий
-
9 всасывающий коллектор
colector de aspiración, tubería de aspiraciónРусско-испанский автотранспортный словарь > всасывающий коллектор
-
10 котлован
colector, pila -
11 коллектор, впускной
colector de admisión, tubería de admisiónРусско-испанский автотранспортный словарь > коллектор, впускной
-
12 впускной коллектор
colector de admisión, tubería de admisiónРусско-испанский автотранспортный словарь > впускной коллектор
-
13 коммутатор
colector, conmutador, suiche -
14 насадка
colector, culata, prolongación, extensión -
15 карман масляный
-
16 коллектор
м.1) ( библиотечный) oficina central de distribución de libros2) тех., эл. colector m* * *м.1) ( библиотечный) oficina central de distribución de libros2) тех., эл. colector m* * *n1) gener. (áèáëèîáå÷ñúì) oficina central de distribución de libros2) eng. acumulador, electrodo colector, placa colectora, recogedor, región de colector, tubo colector, colector -
17 токоприёмник
м.colector de corriente; colector de pantógrafo, pantógrafo m ( пантографный); trole m ( троллей)* * *n1) gener. colector de corriente, colector de pantógrafo, pantógrafo (пантографный), trole (троллей)2) eng. frotador, tomacorriente, tomador de corrientes3) electr. toma de corriente -
18 маслосборник
cerco de retención de aceite, colector, colector de aceite, colector de fluidos, depósito de aceite, platillo colector de aceite, pozo de petróleo, recipiente de aceite, recogedor de aceite, tapón de aceite -
19 корыто, масляное
cárter de aceite, cárter del motor, cárter inferior del motor, colector, colector de aceite lubricante, colector de fluidos, compartimiento de aceite, cubeta de aceite, tanque colector de aceite, tapa de aceiteРусско-испанский автотранспортный словарь > корыто, масляное
-
20 масляное корыто
cárter de aceite, cárter del motor, cárter inferior del motor, colector, colector de aceite lubricante, colector de fluidos, compartimiento de aceite, cubeta de aceite, tanque colector de aceite, tapa de aceite
См. также в других словарях:
colector — COLECTÓR, OÁRE, colectori, oare, adj., subst. 1. adj. (Despre vase, tuburi, bazine) În care se adună, se colectează gaze sau lichide. 2. s.n. Încăpere, recipient sau conductă pentru adunarea şi conducerea lichidelor sau a gazelor în diferite… … Dicționar Român
colector — colector, ra adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Que colecta o recoge: un tubo colector. sustantivo masculino 1. Canal o conducto que recoge las aguas y materiales procedentes de otros: Las aguas de las alcantarillas van a parar a colectores … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
colector — colector, ra (Del lat. collector, ōris). 1. adj. Que recoge. 2. recaudador. 3. m. y f. coleccionista. 4. Persona que reúne para su estudio y conocimiento, documentos, textos, objetos, etc. 5. m. En las iglesias, eclesiástico a cuyo cargo está… … Diccionario de la lengua española
colector — (en medicina) aparato con distintas variantes utilizado para recoger las secreciones de los bronquios y del esófago para su examen bacteriológico y citológico. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A … Diccionario médico
colector — colector, ra sustantivo recopilador, coleccionista, compilador. * * * Sinónimos: ■ albañal, alcantarilla, desagüe … Diccionario de sinónimos y antónimos
colector — |ètô| s. m. 1. Aquele que lança ou recebe coletas. 2. Aparelho que, friccionado pelos pincéis de um dínamo, recolhe a corrente elétrica. 3. Cano coletor. • adj. 4. Que colige, que reúne. ♦ [Portugal] Grafia de coletor antes do Acordo… … Dicionário da Língua Portuguesa
Colector — (Del lat. colector.) ► adjetivo 1 Que recoge: ■ pieza colectora. ► sustantivo masculino 2 Conducto principal que recibe los ramales subterráneos en conducciones de agua o desagüe. 3 ELECTRICIDAD Anillo de cobre al que se aplican las escobillas… … Enciclopedia Universal
Colector — Para otros usos de este término, véase Colector (desambiguación). Se denomina colector o alcantarilla colectora al tramo de … Wikipedia Español
colector — {{#}}{{LM C09240}}{{〓}} {{[}}colector{{]}}, {{[}}colectora{{]}} ‹co·lec·tor, to·ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que recoge: • El organismo colector se hará también cargo de la distribución de los donativos.{{○}} {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
colector — m Mecanismo o sistema diseсado para absorber las radiaciones solares y transformar esa energнa en calor. Tambiйn llamado colector solar … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Colector (desambiguación) — Con la palabra colector nos podemos referir a diversos elementos en distintas ramas de la ingeniería: En Ingeniería civil, se denomina colector a una tubería de transporte por gravedad de aguas residuales; En Ingeniería industrial, En un motor de … Wikipedia Español