-
1 cold tolerance
холодостойкость -
2 cold tolerance
1) Рыбоводство: холодоустойчивость2) Авиационная медицина: (stress) переносимость холода, (stress) устойчивость к холоду, (stress) холодовая устойчивость3) Макаров: устойчивость к низким температурам, холодостойкость -
3 cold tolerance
-
4 cold tolerance
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cold tolerance
-
5 cold tolerance
내한성 -
6 cold tolerance
s.tolerancia al frío. -
7 cold tolerance time
-
8 cold tolerance time
Англо-русский словарь по авиационной медицине > cold tolerance time
-
9 tolerance
толерантность, устойчивость, выносливость- actively acquired tolerance
- adoptive tolerance
- cold tolerance
- cross tolerance
- cross-reactive tolerance
- drought tolerance
- immune tolerance
- immunological tolerance
- infectious tolerance
- internal tolerance
- natural tolerance
- salt tolerance
- shade tolerance
- submersion tolerance -
10 tolerance
tolerance ['tɒlərəns](a) (of behaviour, beliefs, opinions) tolérance f;∎ they showed great tolerance ils ont fait preuve de beaucoup de tolérance, ils ont été très tolérants;∎ religious/racial tolerance tolérance f religieuse/raciale∎ to develop (a) tolerance to a drug développer une accoutumance à un médicament;∎ they have little tolerance to cold ils ont peu de résistance au froid(c) Technology tolérance f;∎ a tolerance of a thousandth of a millimetre une tolérance d'un millième de millimètre -
11 tolerance
1 ( broad-mindedness) tolérance f (of, for de ; towards à l'égard de) ; (understanding, patience) indulgence f (towards pour, envers) ; to show tolerance faire preuve de tolérance or d'indulgence ; -
12 tolerance
[ʹtɒl(ə)rəns] n1. терпимостьto demonstrate /to show/ tolerance - проявлять терпимость
art demands of us tolerance of all its forms - искусство требует от нас терпимого отношения ко всем его формам
2. 1) способность переносить или выдерживать что-л.tolerance of heat [of cold] - способность переносить жару [холод]
2) привычка3. фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты4. тех. допуск, допустимое отклонение5. мед. толерантность, выносливость -
13 tolerance
n1) терпимість; стерпність2) фін. допустиме відхилення від стандартного розміру і ваги монети3) тех. допуск, допустиме відхилення4) мед. толерантність, витривалість* * *n1) терпимістьto demonstrate /to show/ tolerance — проявляти терпимість
art demands of us tolerance of all its forms — мистецтво вимагає від вас терпимого відношення у всіх його проявах
tolerance of heat [of cold] — здатність переносити жару [холод]; звичка
3) eк. допустиме відхилення від стандартного розміру, ваги монети4) тex. допуск, допустиме відхилення5) мeд. толерантність, витривалість -
14 tolerance
n1) терпимістьto demonstrate /to show/ tolerance — проявляти терпимість
art demands of us tolerance of all its forms — мистецтво вимагає від вас терпимого відношення у всіх його проявах
tolerance of heat [of cold] — здатність переносити жару [холод]; звичка
3) eк. допустиме відхилення від стандартного розміру, ваги монети4) тex. допуск, допустиме відхилення5) мeд. толерантність, витривалість -
15 tolerance
ˈtɔlərəns сущ.
1) терпимость Syn: indulgence
2) переносимость чего-л.;
привычка
3) фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты
4) тех. допуск
5) мед. толерантность lowered tolerance to cold ≈ повышенная чувствительность к холоду терпимость - to demonstrate /to show/ * проявлять терпимость - art demands of us * of all its forms искусство требует от нас терпимого отношения ко всем его формам способность переносить или выдерживать что-л. - * of heat способность переносить жару привычка - * for a drug привычка к лекарству (финансовое) допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты (техническое) допуск, допустимое отклонение - power supply * допустимое отклонение напряжения питания - * envelope диапазон допусков - to relax * увеличивать допуск (медицина) толерантность, выносливость tolerance выносливость ~ тех. допуск ~ допуск ~ допустимое отклонение ~ фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты ~ допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты ~ терпимость ~ терпимость ~ мед. толерантность ~ толерантностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tolerance
-
16 tolerance
['tɔl(ə)r(ə)n(t)s]сущ.1) терпимость, толерантностьSyn:2)а) переносимость (чего-л.)б) привычка (к чему-л.)3) фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты4) тех. допуск5) мед. толерантность, переносимость -
17 tolerance
['tɔl(ə)rəns]nтерпимость, привычка, переносимость (чего-либо), толерантность -
18 cold mixing
The English-Russian dictionary general scientific > cold mixing
-
19 cold (stress) tolerance
Авиационная медицина: переносимость холода, устойчивость к холоду, холодовая устойчивостьУниверсальный англо-русский словарь > cold (stress) tolerance
-
20 tolerance of cold
Макаров: способность переносить холод
См. также в других словарях:
Cold forming — or cold forging, is a manufacturing process in which metal is shaped at ambient temperature to produce metal components to a close tolerance and net shape. Techniques include bending, cold drawing, cold heading, coining extrusion (forward or… … Wikipedia
Cold Meat Industry — Основан 1987 Основатели Роджер Карманик Дистрибьютор Tesco Distribution Жанр индастриал … Википедия
Cold Hardy Citrus — is a general term describing citrus with increased frost tolerance which may be cultivated far beyond traditional citrus growing regions. Citrus species and hybrids typically described as cold hardy generally display an ability to withstand… … Wikipedia
Cold sizing — is a squeezing operation performed at temperatures significantly below the melting point to finish the surface of a workpiece to ensure better dimensional accuracy and surface finish. The sizing operation is a squeezing operation that minimizes… … Wikipedia
Cold pressor test — The cold pressor test is a cardiovascular test performed by immersing the hand into an ice water container, usually for one minute, and measuring changes in blood pressure and heart rate. Its response is clinically indicative concerning vascular… … Wikipedia
tolerance — noun 1 able to tolerate other opinions, actions, etc. ADJECTIVE ▪ great ▪ The policy required greater tolerance of foreigners. ▪ political, racial, religious ▪ zero (of … Collocations dictionary
Cold chain — Food safety Terms Foodborne illness Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP) Critical c … Wikipedia
tolerance — tol|e|rance [ˈtɔlərəns US ˈta: ] n 1.) [U] willingness to allow people to do, say, or believe what they want without criticizing or punishing them ≠ ↑intolerance →↑tolerate tolerance of/towards/for ▪ tolerance towards religious minorities 2.) [U… … Dictionary of contemporary English
tolerance — noun 1 (U) willingness to allow people to do, say, or believe what they want without criticizing them (+ of/towards): tolerance towards religious minorities 2 (C, U) the degree to which someone can suffer pain, difficulty etc without being harmed … Longman dictionary of contemporary English
Engineering tolerance — is the permissible limit or limits of variation in a physical dimension, a measured value or physical property of a material, manufactured object, system, or service, other measured values (such as temperature, humidity, etc.). in engineering and … Wikipedia
Canada in the Cold War — Canada played a middle power, and an occasionally important, role in the Cold War. Throughout the US/Soviet rivalry, Canada was normally on the side of the United States and the West. However opposition to the Vietnam War and Canada s… … Wikipedia
