-
41 cubrecama
m.bedspread.* * *1 bedspread* * *SM coverlet, bedspread* * *masculino bedspread, counterpane* * *= bedspread, bedcover, counterpane, throw.Ex. This section discusses design and construction techniques for making slipcovers, draperies, bedspreads, and coverlets.Ex. These embroidered bedcovers were simply an esthetic solution to a functional need.Ex. They are manufacturers and exporters of table linen, bed linen, cushion covers, mattress protectors, counterpanes, and pillow cases.Ex. Hand-crochet work also graces the hems of the sheets, bed skirts, pillowcases, valance and throw.* * *masculino bedspread, counterpane* * *= bedspread, bedcover, counterpane, throw.Ex: This section discusses design and construction techniques for making slipcovers, draperies, bedspreads, and coverlets.
Ex: These embroidered bedcovers were simply an esthetic solution to a functional need.Ex: They are manufacturers and exporters of table linen, bed linen, cushion covers, mattress protectors, counterpanes, and pillow cases.Ex: Hand-crochet work also graces the hems of the sheets, bed skirts, pillowcases, valance and throw.* * *bedspread, counterpane* * *
cubrecama sustantivo masculino
bedspread
cubrecama sustantivo masculino bedspread
' cubrecama' also found in these entries:
English:
bedspread
- throw
- bed
* * *cubrecama nmbedspread* * *f bedspread* * *cubrecama nmcolcha: bedspread* * *cubrecama n bedspread -
42 edredón
m.eiderdown, comforter, quilt, down-filled quilt.* * *1 eiderdown, US comforter\edredón nórdico continental quilt, duvet* * *SM eiderdownedredón nórdico — duvet, comforter (EEUU)
* * *masculino eiderdown, comforter (AmE); ( que se usa sin mantas) duvet, continental quilt (BrE)* * *= quilt, eiderdown, duvet, comforter.Ex. If none of these terms is appropriate, give the specific name of the item or the names of the parts of the item as concisely as possible; e.g., 3 quilts.Ex. The article 'Is the duvet doomed?: the return of the eiderdown' traces the history of British eiderdown/goose down bed covers ca. 1850 to the present.Ex. The article 'Is the duvet doomed?: the return of the eiderdown' traces the history of British eiderdown/goose down bed covers ca. 1850 to the present.Ex. When dialects fuse and there are two or more terms for the same referent (as with ' comforter' and 'quilt'), often semantic fusion takes place with one term becoming a generic term ('quilt') and the other becoming a specific term (' comforter').* * *masculino eiderdown, comforter (AmE); ( que se usa sin mantas) duvet, continental quilt (BrE)* * *= quilt, eiderdown, duvet, comforter.Ex: If none of these terms is appropriate, give the specific name of the item or the names of the parts of the item as concisely as possible; e.g., 3 quilts.
Ex: The article 'Is the duvet doomed?: the return of the eiderdown' traces the history of British eiderdown/goose down bed covers ca. 1850 to the present.Ex: The article 'Is the duvet doomed?: the return of the eiderdown' traces the history of British eiderdown/goose down bed covers ca. 1850 to the present.Ex: When dialects fuse and there are two or more terms for the same referent (as with ' comforter' and 'quilt'), often semantic fusion takes place with one term becoming a generic term ('quilt') and the other becoming a specific term (' comforter').* * ** * *
edredón sustantivo masculino
eiderdown, comforter (AmE);
( que se usa sin mantas) duvet, continental quilt (BrE)
edredón sustantivo masculino quilt, duvet, eiderdown
' edredón' also found in these entries:
Spanish:
plumón
English:
comforter
- continental quilt
- down
- duvet
- eiderdown
- patch quilt
- quilt
- eider
* * *edredón nmeiderdown, Br duvet* * *continental quilt* * ** * *edredón n1. (en general) quilt2. (nórdico) duvet -
43 enguatar
v.to pad.* * *1 to pad* * *= quilt.Ex. This may seem like a lot of pins (and it is) but the secret to good quilting is good basting.* * *= quilt.Ex: This may seem like a lot of pins (and it is) but the secret to good quilting is good basting.
* * *enguatar [A1 ]vt( Esp) to pad* * *enguatar vtEsp [colcha, chaqueta] to pad -
44 camero
adj.full-sized, double-bed.* * *► adjetivo1 three-quarter size\cama camera three-quarter bed* * *ADJ1) [colcha, sábana] for a three-quarter bed2) Caribe (=grande) big* * *camero -ra* * *camero, -a adjcama camera three-quarter bed -
45 sabanilla
-
46 cobija
I f1) Ам. одея́ло2) (чаще pl) посте́льное бельё3) Экв. по́нчо4) Вен., М. попо́на5) шерстяно́й плащ, наки́дка, плед6) Дом. Р. ко́жа рога́того скота́7) Вен. коби́ха (разновидность индейской пальмы, листья которой используются как кровельный материал деревенского дома)8) Дом. Р., Куба, М., П.-Р. кры́ша дереве́нского до́ма из па́льмовых ли́стьев9) Куба прикры́тие, защи́та, прию́т10) предоставле́ние прию́та, предоставле́ние убе́жища кому-л.••pata de cobija Вен. — безда́рность, бе́здарь; глу́пе́ц, дура́к
decir le a uno (por) debajo de las cobijas М. — сообщи́ть что-л. довери́тельно [по большо́му секре́ту]
irse a la cobija Вен. — соверши́ть сме́лое [де́рзкое] нападе́ние
II adj; Ц. Ам.ser uno cobija y colcha Ам. — быть ма́стером на все ру́ки, всё уме́ть, ≡ и швец, и жнец, и на дуде́ игре́ц
малоду́шный, трусли́вый -
47 cobertor
-
48 cubierto
1. adj1) с покрытой головой, в головном уборе2) облачный, покрытый (затянутый) тучами3)2. m2) поднос (для хлеба, печенья и т.п.)3) пища, еда ( поданные на стол)5) крыша, кров6) Чили прост. вилка••a cubierto loc. adv. — под прикрытием, в безопасности
ponerse a cubierto — обезопасить себя, укрыться
-
49 cubrecama
mсм. colcha
См. также в других словарях:
Colcha K — Colcha K, localidad del sudeste de Bolivia, cabecera municipal del Municipio del mismo nombre. en el departamento de Potosí. Es también capital de la provincia de Nor Lípez. Contenido 1 Atractivos turísticos 2 Precipitación histórica media… … Wikipedia Español
Colcha "K" — Colcha „K“ ist die Bezeichnung für: einen Verwaltungsbezirk in Bolivien, siehe Colcha „K“ (Municipio) eine Kleinstadt im bolivianischen Departamento Potosí, siehe Colcha „K“ (Bolivien) eine Kleinstadt im bolivianischen Departamento Cochabamba,… … Deutsch Wikipedia
Colcha „K“ — ist die Bezeichnung für: einen Verwaltungsbezirk in Bolivien, siehe Colcha „K“ (Municipio) eine Kleinstadt im bolivianischen Departamento Potosí, siehe Colcha „K“ (Bolivien) eine Kleinstadt im bolivianischen Departamento Cochabamba, siehe Colcha… … Deutsch Wikipedia
Colcha "K" — Administration Pays Bolivie … Wikipédia en Français
colcha — sustantivo femenino 1. Tela de adorno o de abrigo que cubre la cama y, generalmente, la almohada: una colcha de volantes. Son muy apreciadas las colchas de ganchillo. Sinónimo: cubrecama … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
colcha — |ô| s. f. Coberta de cama, estampada ou com lavores … Dicionário da Língua Portuguesa
colcha — (Del lat. culcĭta). f. Cobertura de cama que sirve de adorno y abrigo … Diccionario de la lengua española
Colcha — Camas con colcha La colcha es la cubierta textil que se coloca sobre la ropa de cama. La colcha es el objeto de decoración textil que se coloca sobre la cama una vez que está hecha. Consiste en una pieza de tela que cubre por completo la parte… … Wikipedia Español
colcha — (Del fr. ant. colche, lecho < colchier, acostar < lat. collocare, situar, poner en la cama.) ► sustantivo femenino Prenda que cubre la cama y sirve de adorno y abrigo: ■ sólo con la colcha pasaba frío por la noche. SINÓNIMO cubrecama… … Enciclopedia Universal
colcha — {{#}}{{LM C09219}}{{〓}} {{SynC09445}} {{[}}colcha{{]}} ‹col·cha› {{《}}▍ s.f.{{》}} Cobertura de la cama que sirve de adorno y de abrigo. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés antiguo colche (lecho). {{#}}{{LM SynC09445}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Colcha — Original name in latin Colcha Name in other language State code PE Continent/City America/Lima longitude 13.85194 latitude 71.80333 altitude 2809 Population 0 Date 2012 07 19 … Cities with a population over 1000 database