-
1 cojinete
m.1 bearing.2 pad.3 pillow block, bushing, journal bearing.* * *1 TÉCNICA bearing\cojinete de agujas needle bearingcojinete de bolas ball bearing* * *noun m.* * *SM1) (=almohadilla) small cushion2) (Mec) bearingcojinete a bolas, cojinete de bolas — ball bearing
3) (Ferro) chair* * *1) (Mec) bearing2) (Ferr) chair, rail clip* * *= bearing.Ex. ' bearings' are part of the Key system 'Dynamos', and thus may be denoted by (p), thus (p) bearings and likewise (p) Diameter.----* sombrerete del cojinete = bearing cup, bearing cap.* volver a untar grasa al cojinete = repack + bearing.* * *1) (Mec) bearing2) (Ferr) chair, rail clip* * *= bearing.Ex: ' bearings' are part of the Key system 'Dynamos', and thus may be denoted by (p), thus (p) bearings and likewise (p) Diameter.
* sombrerete del cojinete = bearing cup, bearing cap.* volver a untar grasa al cojinete = repack + bearing.* * *A ( Mec) bearingCompuestos:● cojinete de bancada or de apoyomain bearingball bearingroller bearingB ( Ferr) chair, rail clip* * *
cojinete sustantivo masculino
1 Auto bearing
2 Ferroc rail clip
* * *cojinete nm1. [en eje] bearingcojinete de bolas ball bearing2. [en un riel de ferrocarril] chair* * *m TÉC bearing* * *cojinete nm1) : bearing, bushing2)cojinete de bola : ball bearing -
2 cojinete
m1) dim. de cojín2) игольникcojinete de agujas — игольчатый роликоподшипник5) pl Вен., Кол. перемётная сума -
3 cojinete
-
4 cojinete
kɔxi'netem TECHLager nsustantivo masculino2. [en un riel del ferrocarril] Schienenlager dascojinetecojinete [koxi'nete] -
5 cojinete
m dim de cojín1) поду́шечка2) подши́пникcojinete de bolas — шарикоподши́пник
3) вкла́дыш, вту́лка подши́пника -
6 cojinete
сущ.1) общ. подушечка2) тех. вкладыш, втулка подшипника, лерка, упругая опора, упругое основание, плашка (de roscar), подшипник, винторезная головка, вкладыш подшипника, подушка -
7 cojinete
• bushing• pad• pillow block -
8 cojinete
m• tech. ložisko* * *m• tech. pánev ložiska• tech. výstelka ložiska• tech. závitová čelist• tech. čepové ložisko• polštářek (též na špendlíky aj.) -
9 cojinete
-
10 cojinete
m 1) възглавничка за сядане; 2) техн. лагер. -
11 cojinete
coixinet -
12 cojinete de bolas
-
13 cojinete de agujas
needle bearing -
14 cojinete de bolas
-
15 cojinete de bolas/rodillos
ball/roller bearing* * *ball/roller bearing -
16 cojinete a bolas
сущ.тех. шариковый подшипник, шарикоподшипник -
17 cojinete a doble bola
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > cojinete a doble bola
-
18 cojinete a esfera
сущ.тех. шариковый подшипник, шарикоподшипник -
19 cojinete a rodillos
сущ.тех. роликовый подшипник, роликоподшипникИспанско-русский универсальный словарь > cojinete a rodillos
-
20 cojinete aimlar de bolas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > cojinete aimlar de bolas
См. также в других словарях:
cojinete — sustantivo masculino 1. Área: mecánica Pieza o mecanismo que sirve de apoyo al eje de una máquina: cojinete de bolas, cojinete de rodillos, cojinete de rodamientos. 2. Pieza de hierro que sujeta los carriles a las traviesas del ferrocarril. 3.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cojinete — (Del dim. de cojín). 1. m. almohadilla (ǁ de las cajas de coser). 2. Pieza de hierro con que se sujetan los carriles a las traviesas del ferrocarril. 3. Pieza movible de acero, con limas o cortes en uno de sus cantos, que sirve en las terrajas… … Diccionario de la lengua española
Cojinete — Árbol de un motor de barco con dos cojinetes deslizantes radiales. Un cojinete en ingeniería es la pieza o conjunto de ellas sobre las que se soporta y gira el árbol transmisor de momento giratorio de una máquina … Wikipedia Español
cojinete — (Del fr. coussinet.) ► sustantivo masculino 1 MECÁNICA Pieza en que se apoya y gira cualquier eje de maquinaria: ■ el movimiento del centrifugado desgasta rápidamente los cojinetes de la lavadora. 2 Almohadilla para coser. 3 Pieza de hierro con… … Enciclopedia Universal
cojinete — {{#}}{{LM C09188}}{{〓}} {{[}}cojinete{{]}} ‹co·ji·ne·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Pieza de hierro con la que se sujetan los carriles a las traviesas del ferrocarril: • El tren descarriló porque uno de los cojinetes estaba flojo y sobresalía… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cojinete de deslizamiento — El cojinete de deslizamiento es junto al rodamiento un tipo de cojinete usado en ingeniería. Cojinete de deslizamiento radial, por partes: El cilintro claro es donde iría el árbol la tapa desmontable para la lubricación (fricción mixta). Un… … Wikipedia Español
cojinete de rodillos — Uno de los dos tipos de cojinetes rodantes o de antifricción (el otro tipo es el cojinete de bolas). Tal como el cojinete de bolas, el de rodillos tiene dos pistas de rodadura acanaladas, pero las bolas se reemplazan por rodillos. Estos pueden… … Enciclopedia Universal
cojinete de bolas — Uno de los dos tipos de cojinetes rodantes o de antifricción (el otro tipo es el cojinete de rodillos). Su función es la de conectar dos elementos de una máquina que se mueven uno respecto del otro, de manera tal que la resistencia al movimiento … Enciclopedia Universal
cojinete — sustantivo masculino 1) almohadilla, cojincillo. 2) chumacera, palomilla. * * * Sinónimos: ■ rodamiento … Diccionario de sinónimos y antónimos
cojinete — m. diminutivo de cojín. Pieza o conjunto de piezas en que gira el eje de una maquinaria … Diccionario Castellano
cojinete de rodamiento — ► locución MECÁNICA Aquel en que se sustituye el deslizamiento por el rodamiento y reduce la pérdida de energía … Enciclopedia Universal