-
1 coincidente
coincidentecoincidente [ko6CBF8257i6CBF8257ṇθi'ðeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num1num (simultáneo) zusammenfallendnum2num (concordante) übereinstimmendnum3num (en el mismo lugar) zusammentreffend -
2 coincidente
-
3 coincidente
coincidente agg. coinciding, coincident. -
4 coincidente
adj.coincident, coincidental, concurrent, consistent.* * *► adjetivo1 coincident, coinciding* * *ADJ coincidentser coincidente con algn/algo — to be coincident with sb/sth
* * ** * *= co-occurring, coextensive [co-extensive].Ex. Comparison of the two lists will show not only the co-occurring numbers but also details of the relevant documents.Ex. Bibliographies in general are also retrieval devices; the difference here is that the bibliography is not coextensive with the stock of the library it may omit items in stock and include others not in stock.----* no coincidente = ill matched.* * ** * *= co-occurring, coextensive [co-extensive].Ex: Comparison of the two lists will show not only the co-occurring numbers but also details of the relevant documents.
Ex: Bibliographies in general are also retrieval devices; the difference here is that the bibliography is not coextensive with the stock of the library it may omit items in stock and include others not in stock.* no coincidente = ill matched.* * *1 ‹líneas› coincident2 ‹opiniones›en esto tenemos opiniones coincidentes we are of the same opinion in this matter ( frml), we are in agreement on this matter ( frml), our opinions coincide on this matter ( frml)* * *coincidente adj1. [igual, parecido]un resultado coincidente con el obtenido hace dos años a result that coincides with the one obtained two years ago2. [líneas] coincident* * *adj coincident -
5 coincidente
-
6 coïncidente
adj ( fém от coïncident) -
7 coincidente
adjсовпадающий; одновременный -
8 coincidente
coincide, coincidental -
9 coincidente
прил.общ. совпадающий -
10 coïncidente
طباقمتزامنمتماآنمطابقموافق -
11 coincidente
• coincident• coincidental• coinciding• matched -
12 coincidente
• geom. shodný• geom. souhlasný -
13 coincidente
adj съвпадащ. -
14 coincidente
coincident -
15 coincidente
-
16 coincidente
ag rastlantısal -
17 coincidente (con u.c.)
• spadající do doby (čeho, jaké) -
18 non coincidente
-
19 no coincidente
(adj.) = ill matchedEx. The library solved the problems of budget cuts, a library building bursting at the seams, and stock ill matched to some of the courses by switching to the use of on-line search services.* * *(adj.) = ill matchedEx: The library solved the problems of budget cuts, a library building bursting at the seams, and stock ill matched to some of the courses by switching to the use of on-line search services.
-
20 indicatore coincidente
Итальяно-русский универсальный словарь > indicatore coincidente
См. также в других словарях:
coincidente — |u ìn| adj. 2 g. 1. Que coincide. = SIMULTÂNEO 2. Que concorda. = CONCORDANTE ‣ Etimologia: latim eclesiástico coincidens, entis, particípio presente de coincido, ere, cair juntamente … Dicionário da Língua Portuguesa
coincidente — (Del ant. part. act. de coincidir). adj. Que coincide … Diccionario de la lengua española
coïncidente — ● coïncident, coïncidente adjectif Se dit de figures géométriques applicables, ou isométriques. ● coïncident, coïncidente (difficultés) adjectif Orthographe Bien distinguer le participe présent du verbe coïncider, invariable (nos vues coïncidant … Encyclopédie Universelle
coincidente — ► adjetivo 1 Que coincide: ■ detalles coincidentes. 2 GEOMETRÍA Se aplica a las figuras geométricas que son idénticas en forma y dimensiones, de manera que al superponerlas se confunden. * * * coincidente adj. Que coincide. * * * coincidente.… … Enciclopedia Universal
coincidente — co·in·ci·dèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → coincidere 2. agg. CO che avviene contemporaneamente, in concomitanza: fatti coincidenti | che coincide: punti, angoli coincidenti 3. agg. CO corrispondente, esattamente identico: il tuo punto di vista… … Dizionario italiano
coincidente — {{#}}{{LM C44234}}{{〓}} {{[}}coincidente{{]}} ‹coin·ci·den·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que coincide … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
coincidente — adj y m y f Que coincide: Tienen puntos de vista coincidentes … Español en México
coincidente — Sinónimos: ■ concordante, concomitante, simultáneo, unánime, concurrente … Diccionario de sinónimos y antónimos
Técnica del par coincidente — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Técnica del par casi coincidente — La técnica del par casi coincidente es un sistema de colocación de micrófonos para lograr una grabación estéreo de sonido. Utiliza micrófonos direccionales angulados con sus rejillas horizontalmente espaciadas unos cuantos centímentros, lo que… … Wikipedia Español
Técnica del par coincidente — La técnica del par coincidente es un sistema de colocación de micrófonos para lograr una grabación estéreo de sonido. También se conoce como técnica del par XY o técnica del estéreo en intensidad. Se utilizan dos micros direccionales (la… … Enciclopedia Universal