-
1 выделить
несовер. - выделять;
совер. - выделить (что-л.)
1) pick out, choose, single out (отбирать) ;
allot, mark ( out) (предназначать)
2) воен. detach( об отряде и т. п.) ;
find, provide( об охране и т. п.)
3) (об имуществе) apportion ;
satisfy( coheirs)
4) mark out (отличать) ;
distinguish (отмечать заслуги и т. п.) ;
emphasize (подчеркивать)
5) полигр.: выделять курсивом
6) физиол. secrete;
excrete;
discharge( о гное)
7) хим. evolve, educe, isolateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выделить
-
2 выделять
несовер. - выделять;
совер. - выделить( что-л.)
1) pick out, choose, single out (отбирать) ;
allot, mark ( out) (предназначать)
2) воен. detach( об отряде и т. п.) ;
find, provide( об охране и т. п.)
3) (об имуществе) apportion ;
satisfy( coheirs)
4) mark out (отличать) ;
distinguish (отмечать заслуги и т. п.) ;
emphasize (подчеркивать)
5) полигр.: выделять курсивом
6) физиол. secrete;
excrete;
discharge( о гное)
7) хим. evolve, educe, isolateвыдел|ять -, выделить (вн.)
1. (отбирать, обособлять) select( smb., smth.), pick out (smb., smth.), single out (smb., smth.) ;
~ в отдельный район make* into a separate district;
2. (отличать) distinguish (smb., smth.) ;
give* prominence (to) ;
это ~яет его среди других it distinguishes him from the rest;
~ что-л. курсивом put* smth. in italics;
3. (предназначать для какой-л. цели) allocate( smth.), earmark( smth.) ;
~ средства set* aside funds, allocate funds;
4. (часть имущества) apportion (smth.) ;
5. физиол. (отработанное вещество) excrete (smth.) ;
(гной) discharge (smth.) ;
(пот) exude( smth.) ;
~ мокроту cough up phlegm;
~яться, выделиться
6. (тв.;
отличаться) be* distinguished (by, for), stand* out (for) ;
~яться на фоне чего-л. stand* out against smth. ;
7. (обособляться) emerge;
~яться в самостоятельное учреждение be* reorganized as a separate institution;
8. (об имущественных отношениях) take* one`s share;
9. физиол. be* discharged, exude;
10. (о паре, газе и т. п.) be* given off, escape.Большой англо-русский и русско-английский словарь > выделять
См. также в других словарях:
coheirs — co·heir || ‚kəʊ eÉ™ n. coinheritor, joint inheritor … English contemporary dictionary
cohaeredes — Coheirs; joint heirs … Ballentine's law dictionary
Cohaeredes una persona censentur, propter unitatem juris quod habent — Coheirs are regarded as one person because they hold under unity of right … Ballentine's law dictionary
List of Acts of Parliament of the English Parliament, 1660 to 1699 — This is a list of Acts of Parliament of the English Parliament during that body s existence prior to the Act of Union of 1707. For legislation passed after that date see List of Acts of Parliament of the United Kingdom Parliament.The numbers… … Wikipedia
inheritance — /in her i teuhns/, n. 1. something that is or may be inherited; property passing at the owner s death to the heir or those entitled to succeed; legacy. 2. the genetic characters transmitted from parent to offspring, taken collectively. 3.… … Universalium
John Talbot, 1st Viscount Lisle — (1423 ndash; July 17, 1453), English nobleman and medieval soldier, was the son of John Talbot, 1st Earl of Shrewsbury, and his second wife Margaret Beauchamp. Titles In 1444, he was created Baron Lisle (his mother being one of the coheirs to the … Wikipedia
List of Acts of Parliament of the English Parliament, 1700 to 1706 — This is a list of Acts of Parliament of the English Parliament during that body s existence prior to the Act of Union of 1707. For legislation passed after that date see List of Acts of Parliament of the United Kingdom Parliament.The numbers… … Wikipedia
Baron Strabolgi — The title Baron Strabolgi (pronounced Strabogie ) is a very ancient one in the Peerage of England. It was created in 1318 for the tenth Earl of Atholl, David of Strathbolgie, also called David de Strabolgi. At the death of the twelfth earl in… … Wikipedia
Baron Willoughby de Eresby — The Barony of Willoughby de Eresby (pronounced Willuhby Deersby ) is a barony by writ in the Peerage of England, dating to 1313. The fourteenth Baron was created Earl of Lindsey in 1626. His great grandson, the fourth Earl and seventeenth Baron,… … Wikipedia
Baron Saye and Sele — is a title in the Peerage of England. It is thought to have been created by letters patent in 1447 for James Fiennes for his services in the Hundred Years War. The patent creating the original barony was lost, so it was assumed that the barony… … Wikipedia
Baron Montagu of Boughton — The title of Baron Montagu of Boughton was first created in 1621, in the Peerage of England, for Sir Edward Montagu, eldest son of Sir Edward Montagu of Boughton Castle and grandson of another Sir Edward Montagu who had been Lord Chief Justice… … Wikipedia
