-
1 coercitivo
adj.coercive, compulsory, comminatory.* * *► adjetivo1 coercive* * *ADJ coercive* * *- va adjetivo coercive* * *= coercive, suppressive.Ex. The on-line network is more expensive and more coercive because of the operational dependence created in each library = La red en línea es más cara y coactiva debido a la dependencia operativa que se crea en cada biblioteca.Ex. Where other women are in position of authority, they are even more suppressive to other women than males.----* efecto coercitivo = chilling effect.* no coercitivo = non-coercive.* * *- va adjetivo coercive* * *= coercive, suppressive.Ex: The on-line network is more expensive and more coercive because of the operational dependence created in each library = La red en línea es más cara y coactiva debido a la dependencia operativa que se crea en cada biblioteca.
Ex: Where other women are in position of authority, they are even more suppressive to other women than males.* efecto coercitivo = chilling effect.* no coercitivo = non-coercive.* * *coercitivo -vacoercive* * *coercitivo, -a adjcoercive* * *adj coercive -
2 coercitivo
koɛrθi'tiboadj( femenino coercitiva) adjetivocoercitivocoercitivo , -a [koerθi'tiβo, -a]Zwangs- -
3 coercitivo
adj юрподавля́ющий; пресека́ющий; репресси́вныйmedida coercitiva — репресси́вная ме́ра
medio coercitivo — сре́дство, ору́дие подавле́ния
-
4 coercitivo
-
5 coercitivo
принудительный; пресекающий, лишающий свободы* * *adjпринудительный, насильственный -
6 coercitivo
-
7 coercitivo
• coercive• comminatory• compulsory -
8 coercitivo
• práv. donucovací (opatření aj.) -
9 coercitivo,
a adj принудителен. -
10 coercitivo
-
11 coercitivo
coercitiu -
12 tipo de cambio coercitivo
El diccionario Español-ruso económico > tipo de cambio coercitivo
-
13 efecto coercitivo
(n.) = chilling effectEx. Many reporters are feeling the chilling effects and are purposely avoiding certain stories, for fear that their writing will lead them to a similar lawsuit.* * *(n.) = chilling effectEx: Many reporters are feeling the chilling effects and are purposely avoiding certain stories, for fear that their writing will lead them to a similar lawsuit.
-
14 no coercitivo
(adj.) = non-coerciveEx. Parents who endorse the use of non-coercive management techniques smack their children as well.* * *(adj.) = non-coerciveEx: Parents who endorse the use of non-coercive management techniques smack their children as well.
-
15 tipo de cambio coercitivo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > tipo de cambio coercitivo
-
16 poder coercitivo
• coercive power -
17 procedimiento de cobro coercitivo
• enforced collection actionDiccionario Técnico Español-Inglés > procedimiento de cobro coercitivo
-
18 campo coercítivo
• koercitivní síla -
19 trabajo coercitivo
• nucená práce -
20 procedimiento de cobro coercitivo
El diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento de cobro coercitivo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
coercitivo — coercitivo, va (Del lat. coercĭtum, supino de coercēre, contener). 1. adj. Que sirve para forzar la voluntad o la conducta de alguien. 2. Represivo, inhibitorio. ☛ V. multa coercitivo … Diccionario de la lengua española
coercitivo — agg. [der. del lat. coërcēre costringere ]. [che ha potere di costringere con la forza o con minaccia di pena: mezzi c. ] ▶◀ coattivo, cogente, costrittivo. ‖ oppressivo, punitivo, repressivo … Enciclopedia Italiana
coercitivo — coercitivo, va adjetivo represivo, restrictivo, coactivo. * * * Sinónimos: ■ coactivo, represivo, restrictivo Antónimos: ■ libe … Diccionario de sinónimos y antónimos
coercitivo — adj. O mesmo que coercivo … Dicionário da Língua Portuguesa
coercitivo — coercitivo, va adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Que coerce o refrena: orden coercitiva, métodos coercitivos, educación coercitiva … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
coercitivo — ► adjetivo 1 DERECHO Que coerce: ■ métodos coercitivos; la característica coercitiva de la norma jurídica. 2 FÍSICA Se aplica al valor mínimo del campo magnético en que debe ponerse una barra de acero previamente imantada, para anular la… … Enciclopedia Universal
coercitivo — {{#}}{{LM C09142}}{{〓}} {{SynC09367}} {{[}}coercitivo{{]}}, {{[}}coercitiva{{]}} ‹co·er·ci·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} Que refrena: • La policía usó medios coercitivos para que la manifestación no se transformara en una batalla.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
coercitivo — co·er·ci·tì·vo agg. CO atto a costringere, a contenere, a imporre un obbligo, spec. nel linguaggio giuridico: potere coercitivo, norme coercitive | gravemente limitativo della libera volontà, della libertà d azione: metodi coercitivi Sinonimi:… … Dizionario italiano
coercitivo — {{hw}}{{coercitivo}}{{/hw}}agg. Che ha forza di costringere; SIN. Costrittivo … Enciclopedia di italiano
coercitivo — pl.m. coercitivi sing.f. coercitiva pl.f. coercitive … Dizionario dei sinonimi e contrari
coercitivo — agg. costrittivo, coattivo, cogente, obbligatorio, forzoso, repressivo, forzato CONTR. volontario, libero, spontaneo, autonomo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione