-
1 codicillo
codicillo s.m.1 (dir.) codicil2 ( poscritto) postscript.* * *[kodi'tʃillo]sostantivo maschile dir. codicil* * *codicillo/kodi't∫illo/sostantivo m.dir. codicil. -
2 codicillo
codicillocodicillo [kodi't∫illo]sostantivo MaskulinKodizill neutroDizionario italiano-tedesco > codicillo
3 codicillo
codicillo s.m. 1. ( Dir) codicille: un codicillo al testamento un codicille au testament. 2. ( scherz) ( poscritto) post-scriptum inv.4 codicillo
5 codicillo
6 codicillo
7 codicillo
mкодициль (в римском праве приписка, добавление к завещанию, в котором наследодатель извещает наследника, как он истолковывает, дополняет или изменяет свою последнюю волю, но не отменяет её); дополнение к завещанию8 codicillo
сущ.1) общ. приписка, постскриптум2) юр. добавление к завещанию3) фин. дополнительный пункт к документу9 codicillo sm
[kodi'tʃillo]10 codicillo
sm [kodi'tʃillo]11 codicillo
m.приписка (f.), постскриптум12 приписка
ж.1) aggiunta f ( allo scritto)См. также в других словарях:
codicillo — s.m. [dal lat. codicillus, dim. di codex dĭcis ]. 1. (giur.) [aggiunta che viene fatta a una scrittura legale] ▶◀ clausola, postilla. 2. (estens.) [aggiunta a una lettera, a un discorso e sim.] ▶◀ appendice, integrazione, poscritto, postilla,… … Enciclopedia Italiana
codicillo — m. desus. codicilo … Diccionario de la lengua española
codicillo — codicilio o codicillo (ant.) m. Codicilo. * * * codicillo. m. desus. codicilo … Enciclopedia Universal
codicillo — co·di·cìl·lo s.m. TS dir., burocr. 1. nel diritto romano, disposizione di ultima volontà redatta per iscritto, diversa dal testamento in quanto immune dalle formalità cui questo era soggetto 2a. clausola di integrazione o di modifica apposta a… … Dizionario italiano
codicillo — {{hw}}{{codicillo}}{{/hw}}s. m. 1 Nel diritto romano, disposizione di ultima volontà redatta al di fuori del testamento. 2 Aggiunta che si fa a uno scritto; SIN. Postilla … Enciclopedia di italiano
codicillo — pl.m. codicilli … Dizionario dei sinonimi e contrari
codicillo — s. m. aggiunta, postilla, poscritto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
MANUS — I. MANUS apud Quintilianum l. 5. c. 13. Ut gladiatorum manus, quae secundae vocantur, fiunt et tertiae, si prima ad evocandum adversarii ictum prolata erat, et quartae, si geminata captatio est, ut bis cavere bis repetere oportuerit: sunt… … Hofmann J. Lexicon universale
Paolo Ferrari — (* 5. April 1822 in Modena; † 9. März 1889 in Mailand) war ein italienischer Lustspieldichter. Leben … Deutsch Wikipedia
codicillare — 1co·di·cil·là·re agg. TS dir. relativo a un codicillo {{line}} {{/line}} DATA: 1673. ETIMO: dal lat. tardo codicillāre(m), v. anche codicillo. 2co·di·cil·là·re v.tr. TS dir. completare o variare con uno o più codicilli: codicillare un atto… … Dizionario italiano
Francesco di Marco Datini — Statue Francesco Datinis vor dem Palazzo Pretorio in Prato (Antonio Garella, 1896) Francesco di Marco Datini oder Francesco Datini (* um 1335 in Prato; † 16. August 1410 ebenda) war ein toskanischer Fernhändler, Bankier, Wollproduzent und… … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский