Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

code

  • 1 code

    [kəud]
    1. noun
    1) a collection of laws or rules:

    a code of behaviour.

    مَجْموعَة قَوانين
    2) a (secret) system of words, letters, or symbols:

    We have deciphered the enemy's code.

    شِفْرَه، كَلام مَكْتوب بِرُموز سِرِّيّه
    3) a system of symbols etc for translating one type of language into another:

    There are a number of codes for putting English into a form usable by a computer.

    عَلامات رَمْزِيَّه
    2. verb
    to put into (secret, computer etc) code:

    Have you coded the material for the computer?

    يَكْتُبُ بالرُّموز السِّرِّيّه

    Arabic-English dictionary > code

  • 2 code

    مَجْمُوعَة رموز سِرّيّة \ code: a special way of using words, letters, numbers, etc. instead of writing, to keep messages secret. \ مَجْمُوعَة قوانين \ code: a special collection of laws, rules, or customs: an established code of behaviour; Christianity’s moral code. \ مَدْوَنَة (سِجلُّ الشفرة والرموز)‏ \ code. \ _(field) Comp.

    Arabic-English glossary > code

  • 3 code, cipher

    رامُوز \ code, cipher. \ _(field) Comp. \ See Also شفرة (شَفْرة)‏

    Arabic-English glossary > code, cipher

  • 4 morse code

    رمُوز مورس \ morse: ( also. morse code) a way of sending messages by lamp (with long and short flashes of light) or by wire or radio (producing long and short bursts of sound): The morse message... - - -... means SOS, which is a wellknown call for help. \ مُورس \ morse: (also morse code), a way of sending messages by lamp (with long and short flashes of light) or by wire or radio (producing long and short bursts of sound): The morse message... - - -... means SOS, wich is a wellknown call for help.

    Arabic-English glossary > morse code

  • 5 bar code

    noun
    a code in the form of parallel lines printed on goods from which the computer reads information about their price etc.
    باركود، لاصِقَة البَضائِع المُشَفَّرَه

    Arabic-English dictionary > bar code

  • 6 zip code

    in the United States, a postal code, usually having the form of a five-figure number, placed at the end of an address.
    رَقْم المِنْطَقَه

    Arabic-English dictionary > zip code

  • 7 cipher, code

    شِيْفرة \ cipher, code. \ See Also شفرة (شَفْرة)، جَفْرة

    Arabic-English glossary > cipher, code

  • 8 law, code

    شَريعة \ law, code. \ See Also قانون (قانون)‏

    Arabic-English glossary > law, code

  • 9 access code

    noun
    a combination of characters that is used to obtain permission to enter a computer or a communication network.
    عَلَامَة رَمْزِيَّة للدُّخُول

    Arabic-English dictionary > access code

  • 10 Highway Code

    in Britain, (a booklet containing) a set of official rules for road users.
    قوانين استعمال الطريق الرئيسي

    Arabic-English dictionary > Highway Code

  • 11 راموز

    code

    Arabic-English Medical Dictionary > راموز

  • 12 دستور آداب الطب

    code of ethics

    Arabic-English Medical Dictionary > دستور آداب الطب

  • 13 دستور الممارسة

    code of practice

    Arabic-English Medical Dictionary > دستور الممارسة

  • 14 مجموعة

    مَجْمُوعَة \ body: a group of people, united in some way: a small body of helpers.. bunch: a group of things of the same kind, growing or placed together: a bunch of keys. category: a group or division in which each member is like the rest in a certain way; a kind or sort: Fishing may be placed in the category of sport, or in that of earning a living, according to its purpose. cluster: a group of people gathered close together. collection: things collected: His friend has a collection of ancient coins. crew: a group of people working together, doing certain jobs: a repair crew. group: a number of people or things, gathered together or considered together: They stood in a group under the tree. He controls a group of companies. set: a group of things that look like one another or are used together: a coffee set (coffee pot and cups, etc., of the same pattern); a set of rules. \ See Also جمهور (جُمهور)، طقم (طَقْم)‏ \ مَجْمُوعَة أشياء مُخْتَلِطة \ jumble: a confused mixture: a jumble of sounds. \ مَجْمُوعَة أشياء من صِنف واحِد \ line: a kind or class of goods: We sell a cheap line in brushes. \ مَجْمُوعَة الأَغاني \ repertoire: all the songs or pieces of music that a singer or musician can perform. \ See Also القِطَع المُوسيقيّة \ مَجْمُوعَة أوراق اللَّعب ذات النَّقْش الوَاحِد \ suit: one of the four patterns in a set of playing cards (clubs, diamonds, hearts, spades). \ مَجْمُوعَة دَرَج \ flight: a set of stairs: His room was up three flights of stairs. step: pl. usu. outside a building, compared with stairs in a building) a set of these: He ran down the steps into the street. \ مَجْمُوعَة رموز سِرّيّة \ code: a special way of using words, letters, numbers, etc. instead of writing, to keep messages secret. \ مَجْمُوعَة سَكَنِيّة متكامِلة \ housing estate: a large group of houses that are built together at one time, often with their own shops, like a small new town. \ مَجْمُوعَة قوانين \ code: a special collection of laws, rules, or customs: an established code of behaviour; Christianity’s moral code. \ مَجْمُوعَة كاملة من وَرَق اللّعب \ pack: a set of playing cards. \ مَجْمُوعَة متجانِسَة \ colony: a group of people or animals of the same kind, living together: a colony of artists; a colony of ants; a colony of Americans in Rome. \ مَجْمُوعَة متجانِسة من الطّلاب يدرسون مَعًا (في المدارس)‏ \ stream: (in schools) a division of children of the same age according to their ability. \ مَجْمُوعَة مُتَرابِطَة \ complex: sth. (esp. a building) made up of many different but related parts: a factory complex. \ مَجْمُوعَة المُفردات ومعانِيها (في آخر كتاب)‏ \ vocabulary: a list of words with their meanings (at the end of a school book; in a student’s notebook). \ مَجْمُوعَة مَقالات \ omnibus: a large book that contains various works of one writer (or of several writers, on related subjects): an omnibus of murder stories. \ مَجْمُوعَة من ورق الرسائِل \ pad: a block of writing-paper, in which the sheets are stuck together at one end. \ مَجْمُوعَة مُنَوّعَة \ assortment: an assorted collection: Our new shop has a large assortment of kitchen goods. choice: a variety from which to choose: The shop had a good choice of shoes. range: a variety (between limits that may not be stated): a wide range of colours (from light yellow to dark brown). \ مَجْمُوعَة نجوم ثابِتَة \ constellation: a group of fixed stars, often with a name, such as the Great Bear.

    Arabic-English dictionary > مجموعة

  • 15 قانون أصول محاكمات

    قانُونُ أُصُول مُحَاكَمات
    law of procedure, code of procedure, procedure law or code, procedural law or code

    Arabic-English new dictionary > قانون أصول محاكمات

  • 16 قانون أصول محاكمات جزائية أو جنائية

    قانُونُ أُصُولِ مُحاكَماتٍ جَزَائِيّةٍ أو جِنَائِيّة
    criminal (or penal) procedure law or code, law or code of criminal (or penal) procedure

    Arabic-English new dictionary > قانون أصول محاكمات جزائية أو جنائية

  • 17 قانون أصول محاكمات مدنية

    قانُونُ أُصُولِ مُحَاكَماتٍ مَدَنِيّة
    civil procedure law or code, law or code of civil procedure

    Arabic-English new dictionary > قانون أصول محاكمات مدنية

  • 18 قانون تجاري

    قانُونٌ تِجَارِيّ، قانُونُ التّجَارَة
    commercial law or code, code of commerce, law merchant

    Arabic-English new dictionary > قانون تجاري

  • 19 قانون التجارة

    قانُونٌ تِجَارِيّ، قانُونُ التّجَارَة
    commercial law or code, code of commerce, law merchant

    Arabic-English new dictionary > قانون التجارة

  • 20 قانون الجزاء

    قانُونُ الجَزَاء، قانُونٌ جَزَائِيّ، قانُونُ الجِنَايات، قانُونٌ جِنَائِيّ
    criminal law or code, penal law or code

    Arabic-English new dictionary > قانون الجزاء

См. также в других словарях:

  • code — code …   Dictionnaire des rimes

  • codé — codé …   Dictionnaire des rimes

  • code — [ kɔd ] n. m. • 1220; lat. jurid. codex « planchette, recueil » 1 ♦ Recueil de lois. Le code de Justinien, et absolt le Code. Ensemble des lois et dispositions légales relatives à une matière spéciale. Livre, article d un code. Le C ODE CIVIL ou… …   Encyclopédie Universelle

  • code — [kəʊd ǁ koʊd] noun 1. [countable] LAW a complete set of written rules or laws: • Each state in the US has a different criminal and civil code. ˈbuilding code [countable] LAW a set of rules that states what features a new building, bridge etc… …   Financial and business terms

  • Code — redirects here. CODE may also refer to Cultural Olympiad Digital Edition. Decoded redirects here. For the television show, see Brad Meltzer s Decoded. For code (computer programming), see source code. For other uses, see Code (disambiguation).… …   Wikipedia

  • code — n [Old French, from Medieval Latin codex, from Latin caudex codex tree trunk, set of wood writing tablets, book] 1: a systematic compilation or revision of law or legal principles that is arranged esp. by subject: as a: one that contains the law… …   Law dictionary

  • Codé — Code Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Code-2 — (Computador Didáctico Elemental, versión 2), y su predecesor ODE son dos procesadores ideados por los profesores Alberto Prieto y Antonio Lloris, de la Universidad de Granada, para facilitar la compresión del funcionamiento y el diseño hardware… …   Wikipedia Español

  • Code QR — Pour les articles homonymes, voir QR. Un exemple de code QR Le code QR ou QR Code (en anglais) est un code barres en 2 dimensions (code matrice) pouvant stocker jusqu à 7089 c …   Wikipédia en Français

  • Code 46 — film poster Directed by Michael Winterbottom Produced by …   Wikipedia

  • code — code; code·less; en·code·ment; iden·ta·code; man·u·code; re·code; sar·code; mi·cro·code; post·code; zip·code; de·code; en·code; os·tra·code; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»