Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

code+coding

Толкование Перевод

41 codificación

f.

1 encoding, coding, encryption.

2 codification.

3 encoding.

* * *

codificación

► nombre femenino

1 (de leyes) codification

2 (de mensajes) encoding

3 INFORMÁTICA coding, code

* * *

SF

1) (Jur) codification

2) [de mensajes, textos] encoding

codificación de barras — bar coding

* * *

femenino

1) ( de leyes) codification

2) (Inf) ( de información) coding; (Ling) ( de un mensaje) encoding

* * *

= codification, coding, encoding, encryption, encypherment, scrambling.

Ex. Cutter's Rules for a Dictionary Catalogue were published in 1876, and form one of the earlier codifications of the problems and some solutions concerning the alphabetical subject approach.

Ex. The coding used in the example discussed above is known as single row direct coding.

Ex. This study will attempt to define the level of MARC encoding necessary and to determine how this lower level record could be upgraded to the full MARC encoding.

Ex. Apart from serving as 'electronic money', smart cards are already being envisaged as identification and access control passes, bearers of personal records, encryption devices and so on.

Ex. It may appear, at first sight, unwise to establish standards for encypherment as any publication of methods is likely to assist the intruder.

Ex. Moreover, the use of a computer for privacy transformation leaves open the question of how to protect the code (key) used in the scrambling process.

----

* clave de codificación = scrambling key.

* codificación combinada = combination coding.

* codificación de caracteres = character encoding.

* codificación de datos = data-coding [data coding].

* codificación de doble fila = double row coding.

* codificación de textos = text encoding.

* codificación digital = digital coding.

* codificación directa de fila sencilla = single row direct coding.

* codificación mediante colores = colour coding.

* codificación por medio de códigos de barras = barcoding [bar-coding].

* formato generalizado para la codificación de documentos web = generalised markup format.

* lenguaje de codificación = coding language.

* libro de codificación = codebook.

* sistema de codificación = coding system.

* * *

femenino

1) ( de leyes) codification

2) (Inf) ( de información) coding; (Ling) ( de un mensaje) encoding

* * *

= codification, coding, encoding, encryption, encypherment, scrambling.

Ex: Cutter's Rules for a Dictionary Catalogue were published in 1876, and form one of the earlier codifications of the problems and some solutions concerning the alphabetical subject approach.

Ex: The coding used in the example discussed above is known as single row direct coding.

Ex: This study will attempt to define the level of MARC encoding necessary and to determine how this lower level record could be upgraded to the full MARC encoding.

Ex: Apart from serving as 'electronic money', smart cards are already being envisaged as identification and access control passes, bearers of personal records, encryption devices and so on.

Ex: It may appear, at first sight, unwise to establish standards for encypherment as any publication of methods is likely to assist the intruder.

Ex: Moreover, the use of a computer for privacy transformation leaves open the question of how to protect the code (key) used in the scrambling process.

* clave de codificación = scrambling key.

* codificación combinada = combination coding.

* codificación de caracteres = character encoding.

* codificación de datos = data-coding [data coding].

* codificación de doble fila = double row coding.

* codificación de textos = text encoding.

* codificación digital = digital coding.

* codificación directa de fila sencilla = single row direct coding.

* codificación mediante colores = colour coding.

* codificación por medio de códigos de barras = barcoding [bar-coding].

* formato generalizado para la codificación de documentos web = generalised markup format.

* lenguaje de codificación = coding language.

* libro de codificación = codebook.

* sistema de codificación = coding system.

* * *

codificación

feminine

A (de leyes) codification

B

1 (de información) coding

2 (de un mensaje) encoding

codificación de barras bar coding

* * *

codificación nf

1. [de norma, ley] codification

2. [de mensaje en clave] encoding

3. Informát coding

* * *

codificación

f codification, encoding

* * *

codificación nf, pl - ciones

1) : codification

2) : coding, encoding

Spanish-English dictionary > codificación
42 способ кодирования

1. code device

блок кодирования — code box

кодирование — code printing

цикл кодирования — code cycle

бланк кодирования — code sheet

правило кодирования — code rule

2. coding device

закон кодирования — coding law

схема кодирования — code device

кодирование речи — speech coding

кодирование чисел — number coding

метод кодирования — coding method

Русско-английский большой базовый словарь > способ кодирования
43 линейное кодирование

1. inline code

правила кодирования — code rules

способ кодирования — code device

пунктирное кодирование — punctured code

внутритекстовое кодирование — inline coding

блок кодирования речевого сигнала — voice coder

2. line coding

"хитрые" приемы кодирования — coding tricks

кодирование формы сигнала — waveform coding

межкадровое кодирование — interframe coding

относительное кодирование — relative coding

факсимильное кодирование — facsimile coding

Русско-английский словарь по информационным технологиям > линейное кодирование
44 составит программу

1. code

технологическая программа — throw-away code

воспроизводимая программа — reproducing code

кодовая строка; строка программы — code line

программа в абсолютных адресах — actual code

экономичная программа — space-efficient code

2. coding

прикладная часть стандартной программы — own coding

кодирование скелета программы — skeletal coding

основная ветвь программы — in-line coding

бланк для записи программы — coding form

Русско-английский словарь по информационным технологиям > составит программу
45 строка программы

1. code line

линейный участок программы — linear sequence of instructions

программы взаимного кредитования — reciprocal credit lines

программа для многоадресной машины — multiple-address code

проверка соответствия программы спецификациям — code audit

оттранслированная программа, объектный код — compiled code

2. coding line

строка текста программы — code line

подпрограммная часть программы — coding

бланк для записи программы — coding form

основная ветвь программы — in-line coding

кодовая строка; строка программы — code line

3. program line

программа — routine program

программа СОИ — SDI program

имя программы — program name

файл программ — program file

ход программы — program flow

Русско-английский большой базовый словарь > строка программы
46 шифровать по коду

1. coding

шифрующий по коду — coding

расшифровка кода — decoding

противоугонный код — anti-theft coding

программирование в машинных кодах — object coding

2. code

одномерный код — one-dimensional code

перемежающийся код — permutation code

преобразование кода — code conversion

преобразователь кода — code converter

присваивать код — assign a code to …

Русско-английский военно-политический словарь > шифровать по коду
47 sistema de codificación

(n.) = coding system

Ex. Would it be feasible to construct a coding system with such flexibility that a research library could use a more expanded coding system, while nonresearch libraries can use a shortened coding system in the same code?.

* * *

(n.) = coding system

Ex: Would it be feasible to construct a coding system with such flexibility that a research library could use a more expanded coding system, while nonresearch libraries can use a shortened coding system in the same code?.

Spanish-English dictionary > sistema de codificación
48 abreviado

adj.

abridged, condensed, abbreviated, summarized.

past part.

past participle of spanish verb: abreviar.

* * *

abreviado

► participio pasado

1→ link=abreviar abreviar

► adjetivo

1 concise

* * *

ADJ (=breve) brief; (=reducido) shortened, abridged

la palabra es forma abreviada de... — the word is short for...

* * *

= shortened, shorthand [short-hand], cut-down, abbreviated, abridged, condensed.

Ex. Would it be feasible to construct a coding system with such flexibility that a research library could use a more expanded coding system, while nonresearch libraries can use a shortened coding system in the same code?.

Ex. The five words in the right hand column form a convenient shorthand descriptor of each stage in the analysis.

Ex. The 8088 is a ' cut-down' version of the 8086, having a smaller databus.

Ex. The following is an abbreviated list of standard subdivisions from the Dewey Decimal Classification Scheme.

Ex. This article examines the abridged versus un abridged debate in the realm of books on tape or audiocassettes outlining the advantages of each format.

Ex. The table of contents, in a condensed form, is often used as a means of describing scope and contents.

----

* muy abreviado = highly-abbreviated.

* ser la forma abreviada de = be short for.

* * *

= shortened, shorthand [short-hand], cut-down, abbreviated, abridged, condensed.

Ex: Would it be feasible to construct a coding system with such flexibility that a research library could use a more expanded coding system, while nonresearch libraries can use a shortened coding system in the same code?.

Ex: The five words in the right hand column form a convenient shorthand descriptor of each stage in the analysis.

Ex: The 8088 is a ' cut-down' version of the 8086, having a smaller databus.

Ex: The following is an abbreviated list of standard subdivisions from the Dewey Decimal Classification Scheme.

Ex: This article examines the abridged versus un abridged debate in the realm of books on tape or audiocassettes outlining the advantages of each format.

Ex: The table of contents, in a condensed form, is often used as a means of describing scope and contents.

* muy abreviado = highly-abbreviated.

* ser la forma abreviada de = be short for.

* * *

abreviado, -a adj
[texto] abridged

Spanish-English dictionary > abreviado
49 программный бланк

1. code sheet

бланк для записи — record sheet

запросный бланк — request sheet

поле программного бланка — body of coding sheet

формуляр; бланк; канцелярская форма — form sheet

программный бланк; лист программы — program sheet

2. program sheet

бланк документа — sheet

бланк счета — account sheet

бланк кодирования — code sheet

3. coding sheet

бланк для кодирования — coding form

бланк программирования — coding form

бланк для записи программы — coding form

бланк для программирования — coding form

Русско-английский большой базовый словарь > программный бланк
50 código

m.

1 code, cipher, encryption.

2 statute book.

* * *

código

► nombre masculino

1 code

\

FRASEOLOGÍA

código de barras bar code

código de la circulación highway code

código del honor code of honour (US honor)

código de señales MARÍTIMO flag signals

código Morse Morse code

* * *

noun m.

code

- código postal

* * *

SM

1) (=reglamento) code

código civil — civil code

código de conducta — code of conduct

Código de Derecho Canónico — Canon Law Code

código de la circulación — highway code

código de leyes — statute book

código deontológico — code of practice, ethics ( esp EEUU)

código ético — code of ethics

código militar — military law

código penal — penal code

2) [de signos, números] code

teclee su código secreto — key in your password

código binario — binary code

código de acceso — access code

código de barras — bar code

código de colores — colour code, color code (EEUU)

código de máquina — (Inform) machine code

código de operación — (Inform) operational code

código de señales — signal code

código genético — genetic code

código hexadecimal — hexadecimal code

código legible por máquina — machine-readable code

código máquina — (Inform) machine code

código postal — postcode, zip code (EEUU)

* * *

masculino

1) ( de signos) code

descifrar un código — to decipher a code

- código barrado or de barras

- código genético

- código morse

- código postal

- código territorial

2) (de leyes, normas) code

•

- código civil/militar/penal

- código de la circulación

* * *

= code, coded guide.

Ex. The user can page forward through the file by entering the forward code (f) and page backward by entering the backward code (b).

Ex. Such lists may be general, just giving an overall outline of the subjects present in the stock of the library, and diagrammatic or coded guides to the whereabouts of the documents on those subjects.

----

* aplicación de código abierto = open source software.

* codificación por medio de códigos de barras = barcoding [bar-coding].

* codificar por medio de códigos de barras = barcode [bar-code].

* código abierto = open source.

* código binario = binary code.

* código civil = civil code.

* código conjunto = joint code.

* código de actualización = update code.

* código de barras = barcode [bar-code], softstrip.

* código de barras precodificado = smart barcode.

* código de buenas prácticas = code of practice, code of good practice.

* código de búsqueda = searchable code, search code.

* código de campo = field code.

* código de circulación = highway code.

* código de conducta = code of conduct.

* código de conducta ética = code of ethics.

* código de control = processing code, control code.

* código de edificación = building code.

* código de ética profesional = professional code of ethics.

* código de finalizar = end code.

* código de honor = code of honour.

* código del país = country code.

* código deontológico = code of ethics.

* código de seguridad vial = highway safety code.

* código de valores = code of values.

* código de visualización = display code.

* código ético = code of ethics.

* código fuente = source code.

* código generado al azar = nonce.

* código genético = genetic code.

* código morse = morse code.

* Código Normalizado Americano para el Intercambio de Información (ASCII) = ASCII (American Standard Code for Information Interchange).

* Código Normalizado de Referencias = Standard Reference Code.

* código numérico = code number, number code.

* código para llamadas internacionales = outgoing international code.

* código penal = penal code.

* código postal = post-code, postal code, zip code.

* conversión de códigos = transcoding.

* descodificar un código = crack + code.

* etiqueta de código de barras = barcode label.

* etiqueta de código de barras sin codificar = dumb barcode.

* hoja de códigos = code sheet.

* lector de código de barras = barcode reader, barcode scanner.

* lista de códigos = code sheet.

* programa de código abierto = open source software.

* software de código abierto = open source software.

* transformación de códigos = transcoding.

* * *

masculino

1) ( de signos) code

descifrar un código — to decipher a code

- código barrado or de barras

- código genético

- código morse

- código postal

- código territorial

2) (de leyes, normas) code

•

- código civil/militar/penal

- código de la circulación

* * *

= code, coded guide.

Ex: The user can page forward through the file by entering the forward code (f) and page backward by entering the backward code (b).

Ex: Such lists may be general, just giving an overall outline of the subjects present in the stock of the library, and diagrammatic or coded guides to the whereabouts of the documents on those subjects.

* aplicación de código abierto = open source software.

* codificación por medio de códigos de barras = barcoding [bar-coding].

* codificar por medio de códigos de barras = barcode [bar-code].

* código abierto = open source.

* código binario = binary code.

* código civil = civil code.

* código conjunto = joint code.

* código de actualización = update code.

* código de barras = barcode [bar-code], softstrip.

* código de barras precodificado = smart barcode.

* código de buenas prácticas = code of practice, code of good practice.

* código de búsqueda = searchable code, search code.

* código de campo = field code.

* código de circulación = highway code.

* código de conducta = code of conduct.

* código de conducta ética = code of ethics.

* código de control = processing code, control code.

* código de edificación = building code.

* código de ética profesional = professional code of ethics.

* código de finalizar = end code.

* código de honor = code of honour.

* código del país = country code.

* código deontológico = code of ethics.

* código de seguridad vial = highway safety code.

* código de valores = code of values.

* código de visualización = display code.

* código ético = code of ethics.

* código fuente = source code.

* código generado al azar = nonce.

* código genético = genetic code.

* código morse = morse code.

* Código Normalizado Americano para el Intercambio de Información (ASCII) = ASCII (American Standard Code for Information Interchange).

* Código Normalizado de Referencias = Standard Reference Code.

* código numérico = code number, number code.

* código para llamadas internacionales = outgoing international code.

* código penal = penal code.

* código postal = post-code, postal code, zip code.

* conversión de códigos = transcoding.

* descodificar un código = crack + code.

* etiqueta de código de barras = barcode label.

* etiqueta de código de barras sin codificar = dumb barcode.

* hoja de códigos = code sheet.

* lector de código de barras = barcode reader, barcode scanner.

* lista de códigos = code sheet.

* programa de código abierto = open source software.

* software de código abierto = open source software.

* transformación de códigos = transcoding.

* * *

código

masculine

A (de signos) code

descifrar un código to decipher a code

Compuestos:

● código barrado or de barras

bar code

● código fuente

source code

● código genético

genetic code

● código morse

morse code

● código postal

zipcode ( AmE), postcode ( BrE)

● código de sucursal

branch code, sort code ( BrE)

● código territorial

area code, dialling code

B (de leyes, normas) code

Compuestos:

● código civil

civil law

● código de comercio

commercial law

● código de conducta

(en cuanto a normas) code of practice; (en cuanto a comportamiento) code of conduct

● código de la circulación

Highway Code

● código del honor

code of honor*

● código militar

military law

● código napoleónico

Napoleonic Code

● código penal

penal code

* * *

código sustantivo masculino
a) ( de signos) code;

código barrado or de barras bar code;
◊ código postal zipcode (AmE), postcode (BrE)

b) (de leyes, normas) code;

◊ código de la circulación Highway Code

código sustantivo masculino code
código civil, civil code
código de honor, code of honour
código morse, Morse code
' código' also found in these entries:
Spanish:
CIF
- cifra
- clave
- CP
- guión
- lingüística
- lingüístico
- descifrar
English:
bar code
- break
- cipher
- code
- highway code
- machine code
- postcode
- read
- zip code
- area code
- bar
- high
- Morse
- post
- semaphore
- zip

* * *

código nm

1. [de leyes, normas] code

Comp
código de circulación highway Br code US o rules;
código civil civil code;

código de comercio commercial o business law;

código de conducta code of conduct;

código mercantil commercial o business law;

código militar military law;

código penal penal code

2. [de señales, signos] code

Comp
código de barras bar code, US universal product code;
código genético genetic code;
Esp código de identificación fiscal = number identifying company for tax purposes;
código morse Morse code;

código postal Br postcode, postal code, US zip code;

código de seguridad security code;

código de señales signal code;

código telefónico Br dialling code, US area code;

código territorial Br dialling code, US area code

3. Informát code

Comp
código de acceso access code;
código alfanumérico alphanumeric code;

código ASCII ASCII (code);

código binario binary code;

código de error error code;

código fuente source code;

códigos de fusión merge codes;

código máquina machine code

* * *

código

m code

* * *

código nm

1) : code

2)

código postal : zip code

3)

código morse : Morse code

* * *

código n code

código de barras bar code

código de la circulación Highway Code

código postal postcode

Spanish-English dictionary > código
51 программирование в абсолютных адресах

1. absolute coding

кодирование в абсолютных адресах — absolute coding

кодирование с относительными адресами — relative coding

руководство по кодированию адресов — address coding guide

декодирование регистра адресов — address register decoding

загрузчик программы в абсолютных адресах — absolute loader

2. specific coding

дешифровка адреса — address decoding

абсолютный адрес; истинный адрес — specific address

программирование в символических адресах — symbolic coding

3. direct coding

прямой адрес — direct address

непрямой адрес — indirect address

непосредственный адрес — direct address

4. absolute programming

истинный адрес — absolute address

абсолютный адрес — absolute address

действительный адрес — absolute address

переход в абсолютных адресах — absolute jump

5. actual coding

программа в абсолютных адресах — actual code

действительный адрес; абсолютный адрес — actual address

6. basic coding

программирование в относительных адресах — position-independent coding

Русско-английский большой базовый словарь > программирование в абсолютных адресах
52 кодировать

1. coded

кодирующий диск — code wheel

повторно кодировать — recoded

кодирующий трафарет — coded mask

кодировать на перфокарте — code in a card

цифровой кодирующий диск — digital code wheel

2. code

кодирующий аппарат — coder

3. coding

кодирующий зонд — coding probe

кодирующий фильтр — coding filter

Русско-английский научный словарь > кодировать
53 кодирование

1) General subject: coding, enciphering, encrypting

2) Military: ( en) coding, encryption

3) Engineering: encoding

4) Economy: encription

5) Accounting: coding (напр. адресов)

6) Polygraphy: code printing

7) Telecommunications: codification, digitization, encoding process, mesh

8) Electronics: encipherment

9) Information technology: coding (на машинном языке), encryption

10) Immunology: iodination

11) Cartography: code

12) Network technologies: cipher, scrambling

13) EBRD: encryption (в телефонии)

14) Aviation medicine: encoding (информации)

15) Security: encodement

Универсальный русско-английский словарь > кодирование
54 Farbkennung

f ELEKTRON [an Widerständen] color-coding ( AmE), colour-coding ( BrE), ELEKTROTECH [für elektronische Komponenten] color code ( AmE), color-coding ( AmE), colour code ( BrE), colour-coding ( BrE)

Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Farbkennung
55 программа в абсолютных адресах

1. actual code

адрес устройства — device code

расшифровывать адрес — decode an address

код устройства; адрес устройства — device code

действительный адрес; абсолютный адрес — actual address

2. basic code

программа в относительных адресах — position-independent code

3. specific code

абсолютный адрес; истинный адрес — specific address

4. direct code

непосредственный адрес — direct address

непрямой адрес — indirect address

5. one-level code

6. absolute code

загрузчик программы в абсолютных адресах — absolute loader

программирование в абсолютных адресах — absolute coding

кодирование в абсолютных адресах — absolute coding

переход в абсолютных адресах — absolute jump

действительный адрес — absolute address

Русско-английский большой базовый словарь > программа в абсолютных адресах
56 кодирующий

1. coding

кодирующий зонд — coding probe

кодирующий фильтр — coding filter

2. encoded

кодирующий трафарет — coded mask

3. encode

кодирующий диск — code wheel

кодировать на перфокарте — code in a card

цифровой кодирующий диск — digital code wheel

Русско-английский новый политехнический словарь > кодирующий
57 кодировать

1. encoded

кодирующий трафарет — coded mask

2. encode

кодирующий диск — code wheel

кодировать на перфокарте — code in a card

цифровой кодирующий диск — digital code wheel

3. encoding

кодирующий зонд — coding probe

кодирующий фильтр — coding filter

4. coding

Русско-английский военно-политический словарь > кодировать
58 кодировать

1. encoding

кодирующий зонд — coding probe

кодирующий фильтр — coding filter

2. encode

кодирующий диск — code wheel

кодировать на перфокарте — code in a card

цифровой кодирующий диск — digital code wheel

3. encoded

кодирующий трафарет — coded mask

4. coding

Русско-английский словарь по информационным технологиям > кодировать
59 формат кода

1. code format

перемежающийся код — permutation code

преобразование кода — code conversion

преобразователь кода — code converter

присваивать код — assign a code to …

код два из пяти — two-out-of-five code

2. coding format

расшифровка кода — decoding

структура кода — code format

противоугонный код — anti-theft coding

код функциональных команд — format's code

естественная форма; прямой код — true form

Русско-английский словарь по информационным технологиям > формат кода
60 кодовая комбинация

1) Engineering: code character, code pattern, codeword, pattern

2) Automobile industry: code combination

3) Telecommunications: character, character signal, code word, signal code combination

4) Mechanics: coding pattern

5) Robots: coding pattern (показания кодового датчика)

Универсальный русско-английский словарь > кодовая комбинация

Страницы

См. также в других словарях:

Coding theory — is the study of the properties of codes and their fitness for a specific application. Codes are used for data compression, cryptography, error correction and more recently also for network coding. Codes are studied by various scientific… … Wikipedia
Coding conventions — are a set of guidelines for a specific programming language that recommend programming style, practices and methods for each aspect of a piece program written in this language. These conventions usually cover file organization, indentation,… … Wikipedia
Code-excited linear prediction — (CELP) is a speech coding algorithm originally proposed by M.R. Schroeder and B.S. Atal in 1985. At the time, it provided significantly better quality than existing low bit rate algorithms, such as residual excited linear prediction and linear… … Wikipedia
Code — redirects here. CODE may also refer to Cultural Olympiad Digital Edition. Decoded redirects here. For the television show, see Brad Meltzer s Decoded. For code (computer programming), see source code. For other uses, see Code (disambiguation).… … Wikipedia
Coding — may refer to: Channel coding in coding theory Line coding Computer programming, the process of designing, writing, testing, debugging / troubleshooting, and maintaining the source code of computer programs The process of Statistical… … Wikipedia
Coding (social sciences) — Coding refers to an analytical process in which data, in both quantitative form (such as questionnaires results) or qualitative (such as interview transcripts) are categorised to facilitate analysis. Coding means the transformation of data into a … Wikipedia
Code-book Excited Linear Prediction — Code( book) Excited Linear Prediction (CELP) ist ein hybrides Audiokompressionsverfahren, das die Vorteile der Signalformkodierung mittels Vektorquantisierung und der parametrischen Verfahren vereint. Das Ergebnis ist eine gute Sprachqualität,… … Deutsch Wikipedia
Code Excited Linear Prediction — Code( book) Excited Linear Prediction (CELP) ist ein hybrides Audiokompressionsverfahren, das die Vorteile der Signalformkodierung mittels Vektorquantisierung und der parametrischen Verfahren vereint. Das Ergebnis ist eine gute Sprachqualität,… … Deutsch Wikipedia
code — [kəʊd ǁ koʊd] noun 1. [countable] LAW a complete set of written rules or laws: • Each state in the US has a different criminal and civil code. ˈbuilding code [countable] LAW a set of rules that states what features a new building, bridge etc… … Financial and business terms
Code injection — is the exploitation of a computer bug that is caused by processing invalid data. Code injection can be used by an attacker to introduce (or inject ) code into a computer program to change the course of execution. The results of a code injection… … Wikipedia
Code excited linear prediction — (CELP) is a speech coding algorithm originally proposed by M.R. Schroeder and B.S. Atal in 1985. At the time, it provided significantly better quality than existing low bit rate algorithms, such as RELP and LPC vocoders (e.g. FS 1015). Along with … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

code+coding

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

code+coding

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: