Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

cocus

  • 1 coquus

    cocus (coquus), i, m. cuisinier.
    * * *
    cocus (coquus), i, m. cuisinier.
    * * *
        Coquus, coqui: vel Cocus, coci. Cic. Cuisinier, Queux.

    Dictionarium latinogallicum > coquus

  • 2 mancipium

    mancĭpĭum (mancŭpĭum), ĭi, n. [manus + capio] [st2]1 [-] mancipation, aliénation d'une propriété, cession, vente (on portait la main, en présence de cinq témoins, sur l'objet cédé, comme symbole de la prise de possession). [st2]2 [-] droit de propriété. [st2]3 [-] esclave (de l'un ou l'autre sexe), serviteur (acquis par mancipation).    - qqf. gén. sing. contacté mancipi.    - res mancipii: choses qui (nous) appartiennent en propre.    - aliquid alicui mancipio dare: donner qqch en toute propriété à qqn.    - mancipia argento parata, Liv. 41, 6: esclaves achetés.    - mancipiis locuples eget aeris Cappadocum rex, Hor. Ep. 1, 6, 39: le roi de Cappadoce, riche en esclaves, manque d'argent.    - esse mancipium alicujus (esse in mancipio alicujus): être la propriété de qqn.    - esse sui mancipii, Cic.: être son maître, ne relever de personne.    - in mancipii lege: dans le contrat de vente.    - hoc in mancipio Marius non dixerat, Cic. Off. 3, 16, 67: Marius ne l'avait pas dit lors de la vente.    - idem sutor est, idem cocus, idem pistor, omnis Musae mancipium, Petr.: il est à la fois cordonnier, cuisinier, pâtissier, c'est un serviteur apte à tous les métiers.    - mancipium Christi, Prud.: serviteur du Christ. Pour les res mancipi, le mode d'acquisition le plus important est la mancipatio per aes et libram; elle se fait en présence des deux parties, de cinq témoins, d'un porte-balance, libripens, et de l'objet à acquérir, si c'est un meuble. L'acquéreur touche de la main l'objet qui doit être aliéné; il frappe d'un lingot de métal, aes, la balance, libra, que tient le libripens, et remet le lingot à la personne qui fait l'aliénation, en prononçant une formule sacramentelle.
    * * *
    mancĭpĭum (mancŭpĭum), ĭi, n. [manus + capio] [st2]1 [-] mancipation, aliénation d'une propriété, cession, vente (on portait la main, en présence de cinq témoins, sur l'objet cédé, comme symbole de la prise de possession). [st2]2 [-] droit de propriété. [st2]3 [-] esclave (de l'un ou l'autre sexe), serviteur (acquis par mancipation).    - qqf. gén. sing. contacté mancipi.    - res mancipii: choses qui (nous) appartiennent en propre.    - aliquid alicui mancipio dare: donner qqch en toute propriété à qqn.    - mancipia argento parata, Liv. 41, 6: esclaves achetés.    - mancipiis locuples eget aeris Cappadocum rex, Hor. Ep. 1, 6, 39: le roi de Cappadoce, riche en esclaves, manque d'argent.    - esse mancipium alicujus (esse in mancipio alicujus): être la propriété de qqn.    - esse sui mancipii, Cic.: être son maître, ne relever de personne.    - in mancipii lege: dans le contrat de vente.    - hoc in mancipio Marius non dixerat, Cic. Off. 3, 16, 67: Marius ne l'avait pas dit lors de la vente.    - idem sutor est, idem cocus, idem pistor, omnis Musae mancipium, Petr.: il est à la fois cordonnier, cuisinier, pâtissier, c'est un serviteur apte à tous les métiers.    - mancipium Christi, Prud.: serviteur du Christ. Pour les res mancipi, le mode d'acquisition le plus important est la mancipatio per aes et libram; elle se fait en présence des deux parties, de cinq témoins, d'un porte-balance, libripens, et de l'objet à acquérir, si c'est un meuble. L'acquéreur touche de la main l'objet qui doit être aliéné; il frappe d'un lingot de métal, aes, la balance, libra, que tient le libripens, et remet le lingot à la personne qui fait l'aliénation, en prononçant une formule sacramentelle.
    * * *
        Mancipium, mancipii: vel Mancupium, mancupii. Cicero. Un esclave et prisonnier de guerre.
    \
        Mancipium. Cic. La vente et contract d'une vendition.
    \
        Vita mancipio nulli datur, omnibus vsu. Lucret. Nous n'avons la vie que par usufruict, et non point en pleine proprieté.
    \
        Lex mancipii. Cic. Une clause et condition apposee en un contract de vendition des choses immeubles.
    \
        Mancipio dare. Plaut. Vendre avec promesse de garantir.
    \
        Accipere mancipio. Varro. Acheter une chose que le vendeur promet garantir.
    \
        Sui mancipii esse. Brutus ad Ciceronem. Estre à soymesmes, N'estre subject à personne.

    Dictionarium latinogallicum > mancipium

  • 3 сильный ветер

    adj
    1) gener. bon frais (6 баллов), grand frais (7 баллов), grand vent
    2) eng. bourrasque, vent bon frais (6 баллов), vent frais (6 баллов)
    5) argo. zef

    Dictionnaire russe-français universel > сильный ветер

См. также в других словарях:

  • Cocus — n. one of the Titans. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • COCUS — vide infra Coquus …   Hofmann J. Lexicon universale

  • cocus — Grenadillo Gren a*dil lo, n. [Sp. granadillo.] A handsome tropical American wood, much used for making flutes and other wind instruments; called also {Grenada cocos}, or {cocus}, and {red ebony}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cocus wood — cocuswood co cus*wood , cocus wood co cus wood A West Indian wood obtained from the granadilla tree, used for making flutes, clarinets, and other musical instruments. [Also spelled {cocoswood}.] Syn: granadilla wood. [1913 Webster + WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cocus — co|cus Mot Pla Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • Cocus — noun (Greek mythology) one of the Titans • Topics: ↑Greek mythology • Instance Hypernyms: ↑Titan …   Useful english dictionary

  • cocus wood — noun A West Indian wood, used for making flutes and other musical instruments …   Wiktionary

  • cocus wood — …   Useful english dictionary

  • Les Cocus — Trois Cocus Les Trois Cocus est un quartier résidentiel au Nord (secteur 3) de Toulouse en Haute Garonne, qui présente les mêmes caractéristiques de développement urbain que le quartier Croix Daurade. Origine du nom Le quartier tire son nom de l… …   Wikipédia en Français

  • Trois Cocus — Les Trois Cocus est un quartier résidentiel au Nord (secteur 3) de Toulouse en Haute Garonne, qui présente les mêmes caractéristiques de développement urbain que le quartier Croix Daurade. Origine du nom Le quartier tire son nom de l oiseau… …   Wikipédia en Français

  • Trois-Cocus (metro toulousain) — Trois Cocus (métro de Toulouse) 43° 38′ 17″ N 1° 26′ 39″ E / 43.63810556, 1.444175 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»