-
1 кокосовый
коко́сов||ый\кокосовый оре́х kokoso;\кокосовыйая па́льма kokosarbo, kokospalmo.* * *прил.de cocotero(s); de coco(s)коко́совый оре́х — coco m
коко́совая па́льма — cocotero m
коко́совое волокно́ — fibra de coco
коко́совое молоко́ — leche de coco
* * *прил.de cocotero(s); de coco(s)коко́совый оре́х — coco m
коко́совая па́льма — cocotero m
коко́совое волокно́ — fibra de coco
коко́совое молоко́ — leche de coco
* * *adj -
2 кокос
-
3 пальмовый
прил.de palmera, palmar; de datilera; de cocoteroпа́льмовая ветвь — palma f
па́льмовая ро́ща — palmar m
* * *adjgener. de cocotero, de datilera, de palmera, palmar -
4 кокосовый
коко́сов||ый\кокосовый оре́х kokoso;\кокосовыйая па́льма kokosarbo, kokospalmo.* * *прил.de cocotero(s); de coco(s)коко́совый оре́х — coco m
коко́совая па́льма — cocotero m
коко́совое волокно́ — fibra de coco
коко́совое молоко́ — leche de coco
* * *de cocotier; de coco (ср. кокос)коко́совый оре́х — noix f de coco, coco m
коко́совая па́льма — cocotier m
коко́совое молоко́ — lait m de coco
-
5 кокосовая пальма
adjgener. cocotero, seje (южноамериканская разновидность), coco -
6 пальма
па́льмаpalmo.* * *ж.palmera f, palma fфи́никовая па́льма — datilera f
коко́совая па́льма — cocotero m
••получа́ть па́льму пе́рвенства — llevarse la palma, ganar la palma
* * *( город) Palma, Palma de Mallorca* * *n1) gener. miraguano (одна из разновидностей), palma, palmera, rota (одна из разновидностей)2) amer. coquito (одна из разновидностей)3) botan. palmito (одна из разновидностей)4) Cub. jata (одна из разновидностей), yarey (из волокон которой плетут шляпы)5) Ecuad. tambal (одна из разновидностей)
См. также в других словарях:
cocotero — sustantivo masculino 1. Cocos nucifera.Árbol de la familia de las palmas, de gran altura, tronco recto acabado en un penacho de hojas grandes y flores en racimo. Sinónimo: coco … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cocotero — m. coco (ǁ árbol palmáceo) … Diccionario de la lengua española
cocotero — {{#}}{{LM C09110}}{{〓}} {{SynC09334}} {{[}}cocotero{{]}} ‹co·co·te·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} Árbol americano de tronco esbelto y gran altura, con las hojas muy grandes plegadas hacia atrás y cuyo fruto es el coco: • El cocotero da fruto dos o tres… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cocotero — (Derivado de coco, fantasma.) ► sustantivo masculino BOTÁNICA Árbol palmáceo, de tronco esbelto, con un penacho de hojas grandes, que vive en países tropicales y es cultivado por sus frutos, los cocos, y por la fibra que los cubre. (Cocos… … Enciclopedia Universal
cocotero — s. cabeza. ❙ «...toda una sarta de memeces que te han ido metiendo en el cocotero desde que eras un mocoso...» C. Pérez Merinero, Días de guardar … Diccionario del Argot "El Sohez"
Cocotero Resort The Hidden Village — (Ко Ланта,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 212 … Каталог отелей
cocotero — adj y s m (Cocos nucifera) Árbol de la familia de las palmáceas, o palmera; su tronco alcanza hasta 25 m de altura; termina en un racimo de hojas pinadas que llegan a medir hasta 6 m de longitud por 1 m de ancho. Se encuentra en las zonas cálidas … Español en México
Cocotero — Cocos (S) … EthnoBotanical Dictionary
cocotero — sustantivo masculino coco, palmera, palma indiana. * * * Sinónimos: ■ coco, palmera, palma, copra … Diccionario de sinónimos y antónimos
cocotero — m. Palmera originaria de América que dos o tres veces por año da su fruto llamado coco … Diccionario Castellano
Cocos nucifera — Para otros usos de este término, véase Coco (desambiguación). Cocotero … Wikipedia Español