Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

coconut/es

Толкование Перевод

1 ♦ coconut

♦ coconut, cocoanut /ˈkəʊkənʌt/
n. (bot.)

1 ( Cocos nucifera; = coconut palm, coconut tree) cocco; palma da cocco

2 noce di cocco

3 [u] (noce di) cocco ( la polpa)

● coconut butter, burro di cocco □ coconut matting, stuoia di cocco □ coconut milk, latte di cocco □ coconut oil, olio di cocco □ coconut shy, tiro al bersaglio con palle ( al luna park).

English-Italian dictionary > ♦ coconut
2 coconut

coconut ['kəʊkənʌt]

noun

noix f de coco

►► coconut fibre fibre f de coco, coir m;

coconut ice = friandise à base de noix de coco;

coconut matting tapis m en fibres de noix de coco;

coconut milk lait m de coco;

coconut oil huile f de coco;

coconut palm cocotier m;

coconut shy jeu m de massacre (où l'on essaie d'abattre des noix de coco)

Un panorama unique de l'anglais et du français > coconut
3 coconut

coconut [ˊkəυkənʌt] n

1) коко́с

2) разг. башка́

3) сл. до́ллар

4) attr. коко́совый;

coconut fibre коко́совая моча́лка
;

coconut milk мле́чный сок в коко́совом оре́хе

◊
that accounts for the milk in the coconut шутл. вот тепе́рь всё поня́тно

Англо-русский словарь Мюллера > coconut
4 coconut

coconut [ˈkəʊkənʌt]

noun

noix f de coco

► coconut oil noun huile f de (noix de) coco

► coconut palm, coconut tree noun cocotier m

* * *
['kəʊkənʌt] 1.
noun noix f de coco
2.
noun modifier [ milk, oil, butter] de coco; [ ice cream] à la noix de coco

English-French dictionary > coconut
5 coconut

coconut

A n noix f de coco ; desiccated coconut noix de coco râpée ; creamed coconut crème f de coco.

B modif [milk, oil, butter] de coco ; [ice cream, yogurt, cake] à la noix de coco.

Big English-French dictionary > coconut
6 coconut

coconut кокосовый орех

double coconut сейшельская пальма, Lodoicea maldivica

water coconut нипа кустистая, Nypa fruticans

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > coconut
7 coconut

coconut, cocoanut[´koukə¸nʌt] n 1. кокосов орех; \coconut milk кокосово мляко; 2. sl глава.

English-Bulgarian dictionary > coconut
8 coconut

coconut кокосовый орех

Персональный Сократ > coconut
9 coconut

------------------------------------------------------------

[English Word] braided coconut leaf used for fencing

[Swahili Word] kumba

[Swahili Plural] kumba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] break open a coconut

[Swahili Word] -fua nazi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] central rib or stem of coconut leaf or similar.

[Swahili Word] upongoo

[Swahili Plural] pongoo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] central stem of the coconut palm leaf

[Swahili Word] ujukuti

[Swahili Plural] njukuti

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] central vein of the coconut palm leaf

[Swahili Word] unjukuti

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] central vein or stem of the coconut palm leaf

[Swahili Word] uchukuti

[Swahili Plural] chukuti

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] central vein or stem of the coconut-palm leaf

[Swahili Word] chukuti

[Swahili Plural] chukuti

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut

[English Plural] coconuts

[Swahili Word] nazi

[Swahili Plural] nazi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] A bad coconut destroys the good one.

[Swahili Example] nazi mbovu harabu ya nzima

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut (almost ripe)

[English Plural] coconuts

[Swahili Word] kikoromeo

[Swahili Plural] vikoromeo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] koroma

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut (almost ripe)

[Swahili Word] koroma

[Swahili Plural] makoroma

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut (grated) ??

[Swahili Word] chicha

[Swahili Plural] machicha

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut (in the first stages of growth)

[English Plural] coconuts

[Swahili Word] kidaka

[Swahili Plural] vidaka

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut (unripe with much milk)

[English Plural] coconuts

[Swahili Word] dafu

[Swahili Plural] madafu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] coconut milk

[Swahili Example] maji ya dafu [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut (when full of milk and in late stage)

[Swahili Word] tonga

[Swahili Plural] matonga

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut cream

[Swahili Word] kasimile

[Swahili Plural] kasimile

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut disease

[Swahili Word] mkwachuro

[Swahili Plural] mikwachuro

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut husk

[English Plural] coconut husks

[Swahili Word] kifuu

[Swahili Plural] vifuu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] fuu

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut juice

[Swahili Word] tuwi

[Swahili Plural] tuwi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut leaf (used for roof thatching and fences)

[English Plural] coconut leaves

[Swahili Word] kuti

[Swahili Plural] makuti

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] ukuti

[English Example] the coconut leaves on the roof gleam

[Swahili Example] makuti juu ya paa yaking'aa [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut meat residue

[Swahili Word] takizi

[Swahili Plural] takizi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] taki N, zake pron

[Terminology] poetic

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut milk (from grating nutty part)

[Swahili Word] tui

[Swahili Plural] tui

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut mixed in a mortar

[Swahili Word] kipondwe

[Swahili Plural] vipondwe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] ponda V

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut palm

[English Plural] coconut palms

[Taxonomy] Cocos nucifera

[Swahili Word] mnazi

[Swahili Plural] minazi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] nazi

[Terminology] botany

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut palm (Cocos mucifera)

[Swahili Word] mkitamli

[Swahili Plural] mikitamli

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kitamli

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut solids (after boiling to produce oil)

[Swahili Word] shata

[Swahili Plural] mashata

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] (s)he squeezed (milked) the coconut solids to produce oil

[Swahili Example] Alikamua shata la nazi kupata mafuta

------------------------------------------------------------

[English Word] coconut that has dried up inside

[English Plural] dried up coconuts

[Swahili Word] kiziwi

[Swahili Plural] viziwi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] ziwi, ukiziwi N

------------------------------------------------------------

[English Word] cocunut-palm branch

[Swahili Word] kole

[Swahili Plural] makole

[Part of Speech] noun

[Derived Word] mkole N

------------------------------------------------------------

[English Word] cream squeezed from coconut

[Swahili Word] tuwi

[Swahili Plural] tuwi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] disease of coconuts

[Swahili Word] mkwachuro

[Swahili Plural] mikwachuro

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] early stage in the growth of the coconut when the meat is still quite soft or the meat itself at this stage.

[Swahili Word] ulambilambi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] early stage in the growth of the coconut when the meat is still quite soft.

[Swahili Word] urambirambi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] empty coconut

[Swahili Word] bunde

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] fiber (of young coconut leaves)

[English Plural] fibers

[Swahili Word] difu

[Swahili Plural] madifu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] fiber from inner skin of coconut leaf stalk

[Swahili Word] ununu

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

[English Word] flesh of a grated ripe coconut after the oil has been pressed out

[Swahili Word] chicha

[Swahili Plural] chicha

[Part of Speech] noun

[Swahili Definition] kitu cheupe kinachobaki katika nazi iliyokunwa na kukamuliwa [Masomo 407]

[English Example] to sell what remains after grating and squeezing the liquid out of the flesh of a coconut

[Swahili Example] kuuza chicha za nazi [Amana, Masomo 407]

------------------------------------------------------------

[English Word] fully ripe coconut

[Swahili Word] mbata

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] hard inner shell of a coconut

[Swahili Word] ufuu

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] joya (coconut with spongy shell)

[Swahili Word] joya

[Swahili Plural] majoya

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] kama joya

------------------------------------------------------------

[English Word] juice squeezed from coconut

[Swahili Word] tui

[Swahili Plural] tui

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] leaf-stem of the coconut palm

[Swahili Word] gubi

[Swahili Plural] magubi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] leathery sheath of coconut flower-stem

[Swahili Word] kalala

[Swahili Plural] makalala

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] male flowers of the coconut palm

[Swahili Word] upunga

[Swahili Plural] punga

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] one who makes a business of climbing coconut trees to pick nuts

[Swahili Word] mkwezi

[Swahili Plural] wakwezi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kwea V

------------------------------------------------------------

[English Word] pointed stake fixed in ground for dehusking coconuts

[English Plural] pointed stakes

[Swahili Word] kifuo

[Swahili Plural] vifuo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fua

------------------------------------------------------------

[English Word] processed fibres of the coconut husk

[Swahili Word] usumba

[Part of Speech] noun

[Class] 11

[Swahili Example] kuangusha kichwa chake juu ya mto wa usumba [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] remove the husk from a coconut

[Swahili Word] -fua nazi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] residue of coconut left after the white part has been scraped out of the shell

[Swahili Word] panza

[Swahili Plural] panza

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] round basket for squeezing coconut for tui

[English Plural] round baskets

[Swahili Word] kifumbu

[Swahili Plural] vifumbu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] tui, fumba, kifumba

------------------------------------------------------------

[English Word] single frond of a coconut-palm leaf

[English Plural] fronds

[Swahili Word] ukuti

[Swahili Plural] kuti

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] small coconut palm leaf

[English Plural] small coconut palm leaves

[Swahili Word] kikuti

[Swahili Plural] vikuti

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] kuti

------------------------------------------------------------

[English Word] spongy substance (inside coconut shell)

[Swahili Word] joya

[Swahili Plural] majoya

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] strip of coconut-palm leaf (used for weaving mats)

[English Plural] strips of coconut-palm leaves

[Swahili Word] ukili

[Swahili Plural] kili

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] very young coconut bud

[Swahili Word] kokochi

[Swahili Plural] kokochi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] alipofumbua kokochi za kifua [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] woody covering of the flower-stem of the coconut (used as firewood)

[Swahili Word] kalala

[Swahili Plural] makalala

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] young coconut in the stage of milk-formation

[Swahili Word] tale

[Swahili Plural] matale

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] young coconut palm

[English Plural] palms

[Swahili Word] mnazi mkinda

[Swahili Plural] minazi mikinda

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] nazi

[Terminology] botany

------------------------------------------------------------

[English Word] young coconut palm

[English Plural] young coconut palms

[Swahili Word] mnazi mkinda

[Swahili Plural] minazi mikinda

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > coconut
10 coconut

[ˈkəukənʌt]

coconut attr. кокосовый; coconut fibre кокосовая мочалка; coconut milk млечный сок в кокосовом орехе; that accounts for the milk in the coconut шутл. вот теперь все понятно coconut attr. кокосовый; coconut fibre кокосовая мочалка; coconut milk млечный сок в кокосовом орехе; that accounts for the milk in the coconut шутл. вот теперь все понятно coconut attr. кокосовый; coconut fibre кокосовая мочалка; coconut milk млечный сок в кокосовом орехе; that accounts for the milk in the coconut шутл. вот теперь все понятно coconut attr. кокосовый; coconut fibre кокосовая мочалка; coconut milk млечный сок в кокосовом орехе; that accounts for the milk in the coconut шутл. вот теперь все понятно

English-Russian short dictionary > coconut
11 coconut

ˈkəukənʌt сущ. плод или семя кокосовой пальмы coconut fibre coconut milk Syn: coco кокос, плод кокосовой пальмы - * oil кокосовое масло (для мыла, косметики) - * milk кокосовое молоко ~ attr. кокосовый;
coconut fibre кокосовая мочалка;
coconut milk млечный сок в кокосовом орехе;
that accounts for the milk in the coconut шутл. вот теперь все понятно ~ attr. кокосовый;
coconut fibre кокосовая мочалка;
coconut milk млечный сок в кокосовом орехе;
that accounts for the milk in the coconut шутл. вот теперь все понятно ~ attr. кокосовый;
coconut fibre кокосовая мочалка;
coconut milk млечный сок в кокосовом орехе;
that accounts for the milk in the coconut шутл. вот теперь все понятно ~ attr. кокосовый;
coconut fibre кокосовая мочалка;
coconut milk млечный сок в кокосовом орехе;
that accounts for the milk in the coconut шутл. вот теперь все понятно

Большой англо-русский и русско-английский словарь > coconut
12 coconut

noun

1) (a large nut containing a white solid lining and a clear liquid.) coco

2) (its lining, used as food.) coco

coconut n coco

coconut

tr['kəʊkənʌt]

noun

1 coco

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

coconut ice dulce nombre masculino de coco

coconut matting estera de fibra de coco

coconut palm cocotero

coconut shy tiro al coco

coconut ['ko:kə.nʌt] n

: coco m

coconut

n.

• coco s.m.

'kəʊkənʌt
count & mass noun coco m

['kǝʊkǝnʌt]
1. N

1) (=nut) coco m

2) (=tree) cocotero m

2.

CPD

coconut matting N — estera f de fibra de coco

coconut milk N — leche f de coco

coconut oil N — aceite m de coco

coconut palm N — cocotero m

coconut shy N — tiro m al coco

coconut tree N — cocotero m

* * *
['kəʊkənʌt]
count & mass noun coco m

English-spanish dictionary > coconut
13 coconut

n кокос, плод кокосовой пальмы

coconut oil — кокосовое масло

coconut work — кондитерские изделия с кокосовым орехом

coconut matting — циновки из волокна кокосового ореха

coconut fatty acids — жирные кислоты кокосового масла

coconut nugget — нугат с дробленым кокосовым орехом

coconut ice — грильяж с дроблёным кокосовым орехом

Синонимический ряд:

mature seed pod (noun) capsule; follicle; fruit; legume; mature seed pod; nut; pine cone; schizocarp; seed pod

English-Russian base dictionary > coconut
14 coconut

кокос имя прилагательное:
кокосовый (coconut, cocoanut)
имя существительное:
кокос (coconut, coco, cocoanut, cokernut)

башка (chump, noggin, pate, twopenny, noddle, coconut)

плод кокосовой пальмы (coconut)

доллар (dollar, buck, smacker, coconut, cocoanut, fish)

Англо-русский синонимический словарь > coconut
15 coconut

кокосовый орех; кокосовый

coconut shampoo — кокосовый шампунь

coconut extract — кокосовый экстракт

coconut paste — тертый кокосовый орех

coconut kiss — безе с кокосовым орехом

coconut bun — булочка с кокосовым орехом

English-Russian big medical dictionary > coconut
16 coconut

noun

Kokosnuss, die

* * *

noun

1) (a large nut containing a white solid lining and a clear liquid.) die Kokosnuß

2) (its lining, used as food.) die Kokosnuß

* * *

coco·nut

[ˈkəʊkənʌt, AM ˈkoʊ-]

n Kokosnuss f

a slice of \coconut ein Stück nt Kokosnuss, eine Kokosnussspalte bes ÖSTERR

grated \coconut Kokosraspeln pl, Kokosette nt ÖSTERR

* * *
['kəʊkənʌt]
1. n
Kokosnuss f
2. attr
Kokos-
* * *

coconut [ˈkəʊkənʌt] s

1. Kokosnuss f

2. → academic.ru/13888/coconut_palm">coconut palm

* * *

noun

Kokosnuss, die

* * *

n.

Kokosnuss f.

English-german dictionary > coconut
17 coconut

['kəukənʌt]
сущ.; = cocoanut

1) кокос, кокосовый орех

2) мякоть кокоса, кокосового ореха; копра

- coconut cake
- coconut oil
Syn:

copra

3) = coconut palm; = coconut tree кокосовая пальма

Англо-русский современный словарь > coconut
18 coconut

/'koukənʌt/ Cách viết khác: (coker)/koukə/ (cokernut)/koukənʌt/ * danh từ - quả dừa =coconut milk+ nước dừa =coconut oil+ dầu dừa =coconut matting+ thảm bằng xơ dừa - (từ lóng) cái sọ; cái đầu người !that accounts for the milk in the coconut -(đùa cợt) giờ thế là tất cả vấn đề đã được giải thích rõ rồi

English-Vietnamese dictionary > coconut
19 coconut

noun

1) кокос

2) collocation башка

3) collocation доллар

4) (attr.) кокосовый; coconut fibre кокосовая мочалка; coconut milk млечный сок в кокосовом орехе

that accounts for the milk in the coconut joc. вот теперь все понятно

* * *

(n) кокос

* * *

кокос

* * *
[co·co·nut || 'kəʊkənʌt] n. кокос, плод кокосовой пальмы; доллар; башка
* * *

кокос

* * *
плод или семя кокосовой пальмы

Новый англо-русский словарь > coconut
20 coconut

[ʹkəʋkənʌt] n
кокос, плод кокосовой пальмы

coconut oil - кокосовое масло (для мыла, косметики)

coconut milk - кокосовое молоко

НБАРС > coconut

Страницы

См. также в других словарях:

Coconut — steht für Coconut Island, Insel Coconut Grove, Stadtviertel in Miami, Florida, USA Coconut Creek. Stadt im US Bundesstaat Florida, USA Señor Coconut, Pseudonym von Uwe Schmidt, Künstler Coconuts steht für: Coconuts (1985), Film. PTC Coconuts,… … Deutsch Wikipedia
coconut — co co*nut, Cocoanut Co coa*nut (k[=o] k[ o]*n[u^]t ), n. 1. the edible white meat of a coconut[3]; often shredded for use in e.g. cakes and curries. Syn: coconut meat. [WordNet 1.5] 2. the {cocoa palm}. Syn: coconut palm, coco palm, coco, cocoa… … The Collaborative International Dictionary of English
coconut — ► NOUN 1) the large brown seed of a tropical palm, consisting of a hard woody husk surrounded by fibre, lined with edible white flesh and containing a clear liquid (coconut milk). 2) the edible white flesh of a coconut. ORIGIN from Spanish and… … English terms dictionary
coconut — or cocoanut [kō′kə nut΄] n. the fruit of the coconut palm, consisting of a thick, fibrous, brown, oval husk under which there is a thin, hard shell enclosing a layer of edible white meat: the hollow center is filled with a sweet, milky fluid… … English World dictionary
coconut — 1610s, from COCO (Cf. coco) + NUT (Cf. nut). Meaning the head is slang from 1834 … Etymology dictionary
Coconut — For other uses, see Coconut (disambiguation). Coconut Palm Cocos nucifera Coconut Palm (Cocos nucifera) Scientific classification Kingdom … Wikipedia
coconut — n. (also cocoanut) 1 a a large ovate brown seed of the coco, with a hard shell and edible white fleshy lining enclosing a milky juice. b = COCO. c the edible white fleshy lining of a coconut. 2 sl. the human head. Phrases and idioms: coconut… … Useful english dictionary
Coconut — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Coconut, noix de coco en anglais, peut faire référence à : Coconut, une chanson de Dannii Minogue, Coconut, une chanson de Harry Nilsson, Coconut… … Wikipédia en Français
coconut — Niu (for various kinds, see Haw. Eng. entry and entries that follow it); pu upu u niu, punia, ōka a. Parts: nī au, hā niu, poli, pani. Also: wai o ka niu, wai niu (coconut water or cream); a a, a a a, hā a a, a amo o, a a niu, a a lole… … English-Hawaiian dictionary
coconut — co|co|nut [ˈkəukənʌt US ˈkou ] n [Date: 1600 1700; Origin: coco coconut (16 18 centuries) (from Portuguese, grinning face ; because the bottom of a coconut, with its three spots, looks like a face) + nut] 1.) the large brown seed of a tropical… … Dictionary of contemporary English
coconut — noun ADJECTIVE ▪ desiccated (esp. BrE), fresh, grated, shredded, toasted … OF COCONUT ▪ bunch ▪ huge bunches of fresh coconuts … Collocations dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

coconut/es

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

coconut/es

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: