Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

cock

  • 1 cock

    [kɒk]
    n. תרנגול; ברז; נוקר; (בעגה) זין (איבר מין זכרי)
    v. לדרוך רובה; לזקוף; לערום
    * * *
    םורעל ;ףוקזל ;הבור ךורדל
    (ירכז ןימ רביא) ןיז (הגעב) ;רקונ ;זרב ;לוגנרת

    English-Hebrew dictionary > cock

  • 2 cock a snook at

    לעשות תנועת לעג {בכף יד פרושה כשהאגודל נוגע באף}
    * * *
    }ףאב עגונ לדוגאהשכ השורפ די ףכב{ געל תעונת תושעל

    English-Hebrew dictionary > cock a snook at

  • 3 cock crow

    קריאת-הגבר, קריאת התרנגול
    * * *
    לוגנרתה תאירק,רבגה-תאירק

    English-Hebrew dictionary > cock crow

  • 4 cock of the walk

    n. הארי שבחבורה
    * * *
    הרובחבש יראה

    English-Hebrew dictionary > cock of the walk

  • 5 cock-a-doodle-doo

    קוקוריקו, קריאת התרנגול
    * * *
    לוגנרתה תאירק,וקירוקוק

    English-Hebrew dictionary > cock-a-doodle-doo

  • 6 cock-a-hoop

    בשמחה רבה, בצהלה, בגיל
    * * *
    ליגב,הלהצב,הבר החמשב

    English-Hebrew dictionary > cock-a-hoop

  • 7 cock-and-bull story

    n. סיפור מצוץ מן האצבע, לוקש, לא היו דברים מעולם, לא היה ולא נברא, לא דובים ולא יער, משולל כל יסוד
    * * *
    דוסי לכ ללושמ,רעי אלו םיבוד אל,ארבנ אלו היה אל,םלועמ םירבד ויה אל,שקול,עבצאה ןמ ץוצמ רופיס

    English-Hebrew dictionary > cock-and-bull story

  • 8 cock-eyes

    עיניים פוזלות
    * * *
    תולזופ םייניע

    English-Hebrew dictionary > cock-eyes

  • 9 cock-like

    תרנגולי, דמוי תרנגול
    * * *
    לוגנרת יומד,ילוגנרת

    English-Hebrew dictionary > cock-like

  • 10 ball-cock

    מצוף (מיכל אוויר להצפת גופים, תא ציפה, סימן הצף על פני המים, מדד לגובה נוזל)
    * * *
    (לזונ הבוגל דדמ,םימה ינפ לע ףצה ןמיס,הפיצ את,םיפוג תפצהל ריווא לכימ) ףוצמ

    English-Hebrew dictionary > ball-cock

  • 11 fighting cock

    קרב תרנגולים
    * * *
    םילוגנרת ברק

    English-Hebrew dictionary > fighting cock

  • 12 fire cock

    ברז או זרבובית לשחרור מים לכיבוי שריפה
    * * *
    הפירש יוביכל םימ רורחשל תיבוברז וא זרב

    English-Hebrew dictionary > fire cock

  • 13 fuel cock

    ברז דלק
    * * *
    קלד זרב

    English-Hebrew dictionary > fuel cock

  • 14 heath cock

    n. תרנגול-בר שחור
    * * *
    רוחש רב-לוגנרת

    English-Hebrew dictionary > heath cock

  • 15 master cock

    ברז ראשי
    * * *
    ישאר זרב

    English-Hebrew dictionary > master cock

  • 16 sea cock

    n. שסתום בצינור המוביל לים (באניית-קיטור) ; חופמי עם חזה שחור (סוג של עוף)
    * * *
    (ףוע לש גוס) רוחש הזח םע ימפוח ; (רוטיק-תיינאב) םיל ליבומה רוניצב םותסש

    English-Hebrew dictionary > sea cock

  • 17 the gallic cock

    צרפת
    * * *
    תפרצ

    English-Hebrew dictionary > the gallic cock

  • 18 turkey cock

    תרנגול הודו; גאוותן
    * * *
    ןתוואג ;ודוה לוגנרת

    English-Hebrew dictionary > turkey cock

  • 19 cockade

    [cock·ade || kɒ'keɪd]
    n. סרט קישוט בכובע
    * * *
    עבוכב טושיק טרס

    English-Hebrew dictionary > cockade

  • 20 cockaigne

    [Cock·aigne || kɒ'keɪn]
    n. קוקיין, ארץ אגדית של תענוגות מותרות ובטלה (גם cockayne)
    * * *
    (enyakcoc םג) הלטבו תורתומ תוגונעת לש תידגא ץרא,ןייקוק

    English-Hebrew dictionary > cockaigne

См. также в других словарях:

  • Cock — (k[o^]k), n. [AS. coc; of unknown origin, perh. in imitation of the cry of the cock. Cf. {Chicken}.] 1. The male of birds, particularly of gallinaceous or domestic fowls. [1913 Webster] 2. A vane in the shape of a cock; a weathercock. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cock E.S.P. — Cock E.S.P. is a US American band based in Minneapolis, Minnesota. The group draws on the most extreme, subversive and absurdist elements of both popular and experimental Twentieth century music and performance art, creating abstract high energy… …   Wikipedia

  • Cock — ist der Familienname folgender Personen: André de Cock (1880–1964), belgischer Philatelist Edward Cock (1805–1892), britischer Chirurg Hendrik de Cock (1801–1842), reformierter Theologe Hieronymus Cock (1510–1570), niederländischer Verleger Jan… …   Deutsch Wikipedia

  • Cock — Cock, n. [It. cocca notch of an arrow.] 1. The notch of an arrow or crossbow. [1913 Webster] 2. The hammer in the lock of a firearm. [1913 Webster] {At cock}, {At full cock}, with the hammer raised and ready to fire; said of firearms, also,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cock´i|ly — cock|y1 «KOK ee», adjective, cock|i|er, cock|i|est. Informal. saucy and conceited; cocksure; arrogant: »That bully is a cocky little fellow. SYNONYM( …   Useful english dictionary

  • cock|y — cock|y1 «KOK ee», adjective, cock|i|er, cock|i|est. Informal. saucy and conceited; cocksure; arrogant: »That bully is a cocky little fellow. SYNONYM( …   Useful english dictionary

  • cock — ► NOUN 1) a male bird, especially of a domestic fowl. 2) vulgar slang a man s penis. 3) Brit. informal nonsense. 4) a firing lever in a gun which can be raised to be released by the trigger. 5) a stopcock. ► VERB 1) …   English terms dictionary

  • Cock — (k[o^]k), v. t. [imp. & p. p. {Cocked} (k[o^]kt); p. pr. & vb. n. {Cocking}.] [Cf. Gael. coc to cock.] 1. To set erect; to turn up. [1913 Webster] Our Lightfoot barks, and cocks his ears. Gay. [1913 Webster] Dick would cock his nose in scorn.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cock — Cock, n. [Of. coque, F. coche, a small vessel, L. concha muscle shell, a vessel. See {Coach}, and cf. {Cog} a small boat.] A small boat. [1913 Webster] Yond tall anchoring bark [appears] Diminished to her cock; her cock, a buoy Almost too small… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cock — Cock, n. The act of cocking; also, the turn so given; as, a cock of the eyes; to give a hat a saucy cock. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cock-up — n BrE spoken informal something that has been spoiled by someone s stupid mistake or by being done badly ▪ He s made a monumental cock up of his first assignment. cock up over ▪ There s been a cock up over the tickets for the football on Saturday …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»