-
1 Розенталя канал
1) Medicine: cochlear canal (спирально изогнутый костный канал в пирамиде височной кости; место расположения улиткового протока), spiral canal of cochlea2) Anatomy: canalis spiralis cochleae, Rosenthal canal -
2 водопровод улитки
1) Geology: aqueduct of cochlea2) Medicine: canaliculus cochleae, cochlea aqueduct, perilymphatic duct3) Anatomy: aqueduct of Cotunnius, cochlear aqueduct -
3 канал улитки
1) Biology: Loewenberg's scala, cochlear canal2) Medicine: Lowenberg's scala (проток), cochlear duct (лабиринта внутреннего уха), scala media (проток), spiral canal of cochlea (спирально изогнутый костный канал в пирамиде височной кости; место расположения улиткового протока)3) Anatomy: ductus cochlearis (канал перепончатого лабиринта, расположенный в спиральном канале улитки), canalis spiralis cochleae (спирально изогнутый костный канал в пирамиде височной кости; место расположения улиткового протока), Rosenthal canal (спирально изогнутый костный канал в пирамиде височной кости; место расположения улиткового протока), Lowenberg canal, Lowenberg scala -
4 каналец улитки
1) Medicine: canaliculus cochleae (водопровод), cochlear aqueduct (водопровод), perilymphatic duct (канал, соединяющий перилимфатическое пространство с подпаутинным пространством головного мозга; выходит из пирамиды височной кости в углублении на ее заднем крае)2) Anatomy: aqueduct of Cotunnius -
5 кортиев ганглий
-
6 кортиев узел
1) Biology: cochlear ganglion -
7 круглое окно
1) General subject: catharine wheel, catherine wheel, oculus, oeil de boeuf, oeil-de-boeuf2) Biology: round window (в ухе)3) Medicine: fenestra cochleae (среднего уха), fenestra of the cochlea (среднего уха), round window4) Construction: bull's eye, marigold window, rose5) Architecture: Catherine-wheel, oeil-de-boeuf ("бычий глаз"), oxeye, roundel -
8 кружок улитки
1) Medicine: cochlear area (углубление в переднем отделе дна внутреннего слухового прохода с рядом спирально расположенных мелких отверстий для волокон улиткового (слухового) нерва)2) Anatomy: area cochleae -
9 окно улитки
1) Biology: round window (в ухе)2) Medicine: fenestra cochleae, fenestra of the cochlea3) Aviation medicine: round window -
10 передние части ушного лабиринта
General subject: cochleaeУниверсальный русско-английский словарь > передние части ушного лабиринта
-
11 поле улитки
1) Medicine: cochlear area2) Anatomy: area cochleae (углубление в переднем отделе дна внутреннего слухового прохода с рядом спирально расположенных мелких отверстий для волокон улиткового (слухового) нерва) -
12 спиральный ганглий улитки
1) Biology: cochlear ganglion2) Medicine: Corti ganglion, auditory ganglion (чувствительный ганглий улитковой части преддверно-улиткового нерва, лежащий в лабиринте внутреннего уха в основании спиральной пластинки улитки), cochicar ganglion, ganglion cochleare, ganglion spirale cochleae, spiral cochlear ganglion, spiral ganglion of cochleaУниверсальный русско-английский словарь > спиральный ганглий улитки
-
13 спиральный канал улитки
1) Medicine: cochlear canal, ganglionic canal, spiral canal of cochlea2) Anatomy: canalis spiralis cochleae, Rosenthal canalУниверсальный русско-английский словарь > спиральный канал улитки
-
14 спиральный узел улитки
1) General subject: Corti ganglion (совокупность спиралевидных миелинизированных биполярных нейронов, расположенная в костном стержне улитки, аксональные отростки этих клеток простираются к кортиеву органу и иннервируют волосковые клетки), ganglion cochleare (совокупность спиралевидных миелинизированных биполярных нейронов, расположенная в костном стержне улитки, аксональные отростки этих клеток простираются к кортиеву органу и иннервируют волосковые клетки), ganglion spirale cochleae (совокупность спиралевидных миелинизированных биполярных нейронов, расположенная в костном стержне улитки, аксональные отростки этих клеток простираются к кортиеву органу и иннервируют волосковые клетк), spiral cochlear ganglion (совокупность спиралевидных миелинизированных биполярных нейронов, расположенная в костном стержне улитки, аксональные отростки этих клеток простираются к кортиеву органу и иннервируют волосковые клетки), spiral ganglion of cochlea (совокупность спиралевидных миелинизированных биполярных нейронов, расположенная в костном стержне улитки, аксональные отростки этих клеток простираются к кортиеву органу и иннервируют волосковые клет)2) Medicine: auditory ganglion, cochlear ganglionУниверсальный русско-английский словарь > спиральный узел улитки
-
15 стержень улитки
Medicine: columella cochleae (modiolus) (представляет собой горизонтально лежащую костную ось улитки, вокруг которой костная улитка внутреннего уха образует 2,5 завитка.) -
16 улитковое окно
1) Medicine: fenestra cochleae (среднего уха), fenestra of the cochlea (среднего уха)2) Aviation medicine: round window -
17 улитковый узел
Medicine: Corti ganglion, auditory ganglion, cochlear ganglion (совокупность спиралевидных миелинизированных биполярных нейронов, расположенная в костном стержне улитки, аксональные отростки этих клеток простираются к кортиеву органу и иннервируют волосковые клетки), ganglion cochleare, ganglion spirale cochleae, spiral cochlear ganglion, spiral ganglion of cochlea -
18 вена канальца улитки
( внутреннего уха) vein of cochleal canal, vena canaliculi cochleae [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > вена канальца улитки
-
19 гребень окна улитки
( внутреннего уха) crest of cochlear window, crista fenestrae cochleae [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > гребень окна улитки
-
20 каналец улитки
cohlear canaliculus, Cotunnius' aqueduct, canaliculus cochleae [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > каналец улитки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cochleae — (Petref.), so v. w. Cochliten … Pierer's Universal-Lexikon
cochleae — coch·le·a || kÉ’klɪə n. coiled structure in the inner ear … English contemporary dictionary
Hydrops cochleae — Klassifikation nach ICD 10 H81.0 Menière Syndrom oder Schwindel … Deutsch Wikipedia
Fenestra cochleae — Schnitt durch ein menschliches Schläfenbein mit Fenestra cochleae (Nr. 8) Die Fenestra cochleae (lat.; wörtlich „Fenster der Schnecke“) oder das runde Fenster (Fenestra rotunda) ist ein Teil des Ohres der Landwirbeltiere. Es verbindet die… … Deutsch Wikipedia
Aquaeductus cochleae — Der Aquaeductus cochleae, Ductus perilymphaticus oder Perilymphgang ist ein kleiner Kanal zwischen dem Perilymphraum des Innenohrs und dem Inneren Liquorraum (Flüssigkeitsraum im Gehirn). Kategorien: Anatomie des OhrsSchädel … Deutsch Wikipedia
fossula fenestrae cochleae — [TA] fossula of cochlear window: a depression on the medial wall of the tympanic cavity, at the bottom of which is the fenestra cochleae; called also f. of round window and niche of round window … Medical dictionary
Apex cochleae — sraigės viršūnė statusas T sritis jutimo organai atitikmenys: lot. Apex cochleae ryšiai: platesnis terminas – sraigė … Paukščių anatomijos terminai
Basis cochleae — sraigės pamatas statusas T sritis jutimo organai atitikmenys: lot. Basis cochleae ryšiai: platesnis terminas – sraigė … Paukščių anatomijos terminai
Canaliculus cochleae — sraigės kanalėliai statusas T sritis jutimo organai atitikmenys: lot. Canaliculus cochleae ryšiai: platesnis terminas – sraigė … Paukščių anatomijos terminai
Fenestra cochleae — sraigės langelis statusas T sritis kaulai atitikmenys: lot. Fenestra cochleae; Fenestra pseudorotunda ryšiai: platesnis terminas – būgninė ertmė … Paukščių anatomijos terminai
Fenestra cochleae — sraigės langelis statusas T sritis jutimo organai atitikmenys: lot. Fenestra cochleae ryšiai: platesnis terminas – būgno ertmė siauresnis terminas – antrinė būgninė plėvė … Paukščių anatomijos terminai