-
21 коаксиальный ответвитель
Русско-английский словарь по электронике > коаксиальный ответвитель
-
22 коаксиальный кабель
Coax-Kabel, koaxiales Kabel, konzentrisches Kabel, Koaxialkabel -
23 коаксиальный ответвитель
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > коаксиальный ответвитель
-
24 коаксиальный ответвитель
Русско-английский политехнический словарь > коаксиальный ответвитель
-
25 добиться с помощью лести
1) General subject: coax2) Makarov: (чего-л.) coax into, (чего-л.) coax out ofУниверсальный русско-английский словарь > добиться с помощью лести
-
26 добиться с помощью уговоров
1) General subject: coax (he was coaxed into coming here - его упросили прийти сюда)2) Makarov: (чего-л.) coax into, (чего-л.) coax out ofУниверсальный русско-английский словарь > добиться с помощью уговоров
-
27 уговорить принять позицию
2) Makarov: (кого-л.) coax into a stanceУниверсальный русско-английский словарь > уговорить принять позицию
-
28 добиться (чего-л.) с помощью лести
Makarov: coax into, coax out ofУниверсальный русско-английский словарь > добиться (чего-л.) с помощью лести
-
29 добиться (чего-л.) с помощью уговоров
Makarov: coax into, coax out ofУниверсальный русско-английский словарь > добиться (чего-л.) с помощью уговоров
-
30 коаксиальный кабель
1) Naval: coaxial line2) Engineering: coaxial, coaxial cable, coaxial cable assembly, coaxial conductor, concentric cable3) Construction: coax4) Railway term: concentric-lay cable5) Telecommunications: bounded transmission medium, transmission line cable6) Information technology: twin-axial cable7) Advertising: c/c8) Cables: Coax Cable, cross bonding cableУниверсальный русско-английский словарь > коаксиальный кабель
-
31 терпеливо разжигать огонь
Универсальный русско-английский словарь > терпеливо разжигать огонь
-
32 уговаривать
1) General subject: blandish, cajole, coax (лаской, терпеливо и т. п.), expostulate, fast talk, palp, persuade, persuade into, reason, reason into, remonstrate, sell, sell on, talk into, talk over, tempt, woo, talk sense (into smb), chat up2) Law: exhort3) Australian slang: make it all right with4) Jargon: run down some lines, snow5) Advertising: make comforting noises6) Business: talk7) leg.N.P. induce, solicit, urge8) Psychoanalysis: (терпеливо) coax10) Idiomatic expression: sell a line -
33 уговаривать страну не делать
1) Mass media: coax a country out of (sth) (ч-л), forestall a country from doing (sth) (ч-л)2) Makarov: coax a country out of (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > уговаривать страну не делать
-
34 ласкаться
несовер.
1) (к кому-л.)
make up (to); snuggle up (to); coax; fawn (upon) (о собаке)
2) разг. (с кем-л.)
to exchange caresses* * *make up; snuggle up; coax; fawn* * * -
35 обхаживать
несовер.; (кого-л.); разг.
coax, cajole, try to get round* * ** * *coax, cajole, try to get round* * *nursewheedle -
36 умасливать
(кого-л./что-л.); разг.
coax; cajole, butter up* * *умасливать; умаслить ; coax; cajole, butter up -
37 умаслить
-
38 уговаривать
vt с неопр; св - уговори́тьto persuade sb to do sth, to talk/to argue sb into (doing) sth; лестью и т. п. to coax sb to do sth, to coax/to sweet-talk coll sb into doing sthон уговори́л её не бра́ться за э́ту рабо́ту — he talked/coaxed her out of taking up the job
-
39 гибридная волоконно-оптическая архитектура
гибридная волоконно-оптическая архитектура
Архитектура сети абонентского доступа с асимметричной двунаправленной передачей сигналов, разработанная в рамках стандарта 802.U. Термин “hybrid” в названии указывает на универсальный характер данной сети, которая может ииеть как распределенную, так и централизованную архитектуру. В ней могут применяться: волоконно-оптические кабели, витая пара, коаксиальные кабели, аналоговые и цифровые методы передачи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибридная волоконно-оптическая архитектура
-
40 гибридная система волоконно-оптических/коаксиальных кабелей
- hybrid fibre/coax system
- HFC
гибридная система волоконно-оптических/коаксиальных кабелей
(J.116).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- hybrid fibre/coax system
- HFC
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибридная система волоконно-оптических/коаксиальных кабелей
См. также в других словарях:
coax — [kəuks US kouks] v [T] [Date: 1500 1600; Origin: cokes stupid person (16 17 centuries)] 1.) to persuade someone to do something that they do not want to do by talking to them in a kind, gentle, and patient way ▪ Please, Vic, come with us, Nancy… … Dictionary of contemporary English
coax — [ kouks ] verb transitive 1. ) to gently persuade someone to do something: After dinner Lily was coaxed into singing several songs. It took some time, but we were finally able to coax him out of quitting. a ) if you coax something out of someone … Usage of the words and phrases in modern English
Coax Me — Single by Sloan from the album Twice Removed Format CD single 7 Genre Indie rock … Wikipedia
coax — [kōks] vt. [orig. slang, “to make a coax of” < obs. slang coax, cox, cokes, a fool, ninny] 1. to induce or try to induce to do something; (seek to) persuade by soothing words, an ingratiating manner, etc.; wheedle 2. to get by coaxing vi. to… … English World dictionary
coax — 1580s, originally in slang phrase to make a coax of, from earlier noun coax, cox, cokes a fool, ninny, simpleton (1560s); modern spelling is 1706. Origin obscure, perhaps related to COCK (Cf. cock) (1). Related: Coaxed; coaxing … Etymology dictionary
coax — coax, cajole, wheedle, blandish mean to use ingratiating art in persuading or attempting to persuade. Coax implies gentle, persistent efforts to induce another or to draw what is desired out of another {in a coaxing voice, suited to a nurse… … New Dictionary of Synonyms
coax´er — coax «kohks», transitive verb. 1. to persuade by soft words; influence by pleasant ways: »She coaxed her father to let her go to the dance. SYNONYM(S): wheedle, cajole, inveigle, entice. 2. to get by coaxing: »The nurse coaxed a smile from the… … Useful english dictionary
Coax — (k[=o]ks; 110), v. t. [imp. & p. p. {Coaxed}; p. pr. & vb. n. {Coaxing}.] [Cf. OE. cokes fool, a person easily imposed upon, W. coeg empty, foolish; F. coquin knave, rogue.] To persuade by gentle, insinuating courtesy, flattering, or fondling; to … The Collaborative International Dictionary of English
Coax — Coax, n. A simpleton; a dupe. [Obs.] Beau. & Fl. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
coax — I verb allure, appeal, attract, bait, blandish, bribe, cajole, captivate, convince, encourage, engage, enlist, ensnare, entice, evoke, exert pressure, exhort, hominem permulcere, homini blandiri, impel, incite, induce, influence, insist, inspire … Law dictionary
coax — [v] persuade allure, argue into, armtwist*, barter, beguile, blandish, blarney, butter up*, cajole, come on, con, decoy, entice, flatter, get, hook, importune, induce, influence, inveigle, jawbone*, lure, pester, plague, press, prevail upon, rope … New thesaurus