Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

coat

  • 1 obliti

    Slovenian-english dictionary > obliti

  • 2 plašč

    Slovenian-english dictionary > plašč

  • 3 premaz

    Slovenian-english dictionary > premaz

  • 4 dlaka

    coat, hair, whisker

    Slovenian-english dictionary > dlaka

  • 5 obešalnik

    coat-hanger, hanger

    Slovenian-english dictionary > obešalnik

  • 6 prekriti

    coat, smother

    Slovenian-english dictionary > prekriti

  • 7 murъ

    I. \>\> mura II. murъ II Grammatical information: adj. o
    Page in Trubačev: XX 195-196
    Russian:
    múryj (dial.) `reddish brown, reddish grey, having dark streaks or spots (of animal's hair or coat)' [adj. o]
    Ukrainian:
    múryj `dark-grey with spots, dark-complexioned' [adj. o]
    Slovene:
    mȗr `black (of animal's hair or coat)' [adj. o]

    Slovenščina-angleščina big slovar > murъ

  • 8 zьdati

    zьdati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `build'
    Old Church Slavic:
    zьdati `build' [verb], ziždǫ [1sg]
    Old Russian:
    zьdati `build' [verb], zižu [1sg]
    Serbo-Croatian:
    zídati `build' [verb], zȋdām [1sg];
    Čak. zīdȁt (Orbanići) `build, lay bricks' [verb], zĩdan [1sg]
    Slovene:
    zídati `build a wall' [verb], zídam [1sg]
    Bulgarian:
    zídam `lay bricks' [verb]
    Lithuanian:
    žiẽsti `form (from clay)' [verb], žiẽdžia [3sg]
    Latvian:
    zìest `coat with clay' [verb]
    Indo-European reconstruction: ǵʰidʰ-
    Notes:
    \{1\} Metathesized variant of *dʰeiǵʰ `knead clay, coat with loam'?

    Slovenščina-angleščina big slovar > zьdati

  • 9 kosmъ

    kosmъ Grammatical information: m. o Proto-Slavic meaning: `tuft, lock of hair'
    Page in Trubačev: XI 145-147
    Church Slavic:
    kosmъ (RuCS) `hair, lock of hair' [m o]
    Russian:
    kósmy `locks, mane' [Nompm o]
    Czech:
    kosm (Jungmann) `tuft, lock of hair' [m o];
    kosma (obs., poet.) `tuft, lock of hair' [f ā]
    Polish:
    kosm `tuft, lock of hair' [m o]
    Slovene:
    kósǝm `tuft, flake' [m o]
    Bulgarian:
    kósăm `hair, fibre, colour of animal's hair or coat' [m o]
    Indo-European reconstruction: kos-mo-
    Page in Pokorny: 585
    Other cognates:
    OIc. haddr `hair (of a woman)'

    Slovenščina-angleščina big slovar > kosmъ

  • 10 zidъ

    zidъ; zьdь Grammatical information: m. o; f. i Proto-Slavic meaning: `wall'
    Old Church Slavic:
    zъdě (Ps. Sin.) `wall' [Locsm o]
    Czech:
    zed' `stone wall' [f i], zdi [Gens]
    Serbo-Croatian:
    zȋd `wall' [m o], zȋda [Gens];
    Čak. zȋd (Vrgada) `wall' [m o], zȋda [Gens];
    Čak. zȋt (Orbanići) `wall' [m o], zȋda [Gens]
    Slovene:
    zȋd `wall' [m o/u], zȋda [Gens], zidȗ [Gens]
    Bulgarian:
    zid `stone wall' [m o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: źeid-
    Old Prussian:
    seydis `wall'
    Comments: \ZThe root may be a metathesized variant of *dʰeiǵʰ- `knead clay, coat with loam'. \z

    Slovenščina-angleščina big slovar > zidъ

  • 11 zьdь

    zidъ; zьdь Grammatical information: m. o; f. i Proto-Slavic meaning: `wall'
    Old Church Slavic:
    zъdě (Ps. Sin.) `wall' [Locsm o]
    Czech:
    zed' `stone wall' [f i], zdi [Gens]
    Serbo-Croatian:
    zȋd `wall' [m o], zȋda [Gens];
    Čak. zȋd (Vrgada) `wall' [m o], zȋda [Gens];
    Čak. zȋt (Orbanići) `wall' [m o], zȋda [Gens]
    Slovene:
    zȋd `wall' [m o/u], zȋda [Gens], zidȗ [Gens]
    Bulgarian:
    zid `stone wall' [m o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: źeid-
    Old Prussian:
    seydis `wall'
    Comments: \ZThe root may be a metathesized variant of *dʰeiǵʰ- `knead clay, coat with loam'. \z

    Slovenščina-angleščina big slovar > zьdь

См. также в других словарях:

  • Coat — (k[=o]t; 110), n. [OF. cote, F. cotte, petticoat, cotte d armes coat of arms, cotte de mailles coat of mail, LL. cota, cotta, tunic, prob. of German origin; cf. OHG. chozzo coarse mantle, G. klotze, D. kot, hut, E. cot. Cf. {Cot} a hut.] 1. An… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Coat — can refer to any one of the following: Coat, a layer of a certain substance, usually paint. Coat (animal), the natural fur coat of an animal. Coat (clothing), an article of clothing for humans. Coat (dog), the natural fur coat of a dog. Coat of… …   Wikipedia

  • Coat — 〈[ koʊt] m. 6〉 1. (langer) Mantel, Jacke 2. Kittel [engl.] * * * Coat [koʊt ], der; [s], s [engl. coat < afrz. cote, aus dem Germ.]: dreiviertellanger Mantel. * * * Coat   [kəʊt, englisch] der, ( …   Universal-Lexikon

  • Coat — (k[=o]t), v. t. [imp. & p. p. {Coated}; p. pr. & vb. n. {Coating}.] 1. To cover with a coat or outer garment. [1913 Webster] 2. To cover with a layer of any substance; as, to coat a jar with tin foil; to coat a ceiling. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • coat — early 14c., outer garment, from O.Fr. cote coat, robe, tunic, overgarment, from a Germanic source, perhaps Frank. *kotta coarse cloth (Cf. O.S. kot woolen mantle, O.H.G. chozza cloak of coarse wool, Ger. Kotze a coarse coat ), of unknown origin.… …   Etymology dictionary

  • coat — [n1] animal hair crust, ectoderm, epidermis, felt, fleece, fur, hide, husk, integument, leather, membrane, pelage, pellicle, pelt, peltry, protective covering, rind, scale, scarfskin, shell, skin, wool; concept 399 coat [n2] covering bark,… …   New thesaurus

  • coat — [kōt] n. [ME cote, a coat < OFr < Frank * kotta, coarse cloth; akin to Ger kotze, shaggy overcoat] 1. a sleeved outer garment opening down the front and varying in length, as a suit jacket or a topcoat or overcoat 2. a natural outer… …   English World dictionary

  • Coat — bezeichnet: Coat Méal, Gemeinde im französischen Département Finistère Job Joseph Coat, bretonischer Schriftsteller Siehe auch: Coad Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterschei …   Deutsch Wikipedia

  • coat|ed — «KOH tihd», adjective. 1. having or covered with a coat or coating. 2. wearing a coat …   Useful english dictionary

  • Coat — [kout] der; [s], s <aus engl. coat »Mantel«, dies über altfr. cote aus galloroman. *cotta> dreiviertellanger Mantel …   Das große Fremdwörterbuch

  • coat|ee — «koh TEE», noun. a close fitting coat with short tails, chiefly military …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»