-
1 coactor
cŏactŏr, ōris, m. [st2]1 [-] qui foule la laine, foulon. [st2]2 [-] collecteur d'impôts, percepteur. [st2]3 [-] celui qui force, celui qui contraint. [st2]4 [-] qui rassemble les animaux pour les faire paître, berger, bouvier, vacher, porcher. - coactores agminis: l'arrière-garde.* * *cŏactŏr, ōris, m. [st2]1 [-] qui foule la laine, foulon. [st2]2 [-] collecteur d'impôts, percepteur. [st2]3 [-] celui qui force, celui qui contraint. [st2]4 [-] qui rassemble les animaux pour les faire paître, berger, bouvier, vacher, porcher. - coactores agminis: l'arrière-garde.* * *Coactor, Verbale. Cic. Un receveur particulier.\Agminis coactor. Tacit. Qui fait serrer la troupe.\Coactor, pro Impulsore. Seneca. Qui contrainct, Contraigneur. -
2 coactor
coāctor, ōris, m. (cogo), I) eig.: a) der Beitreiber, Einkassierer der Einkünfte, Cato r. r. 150, 2; bes. der von den publicani gepachteten vectigalia, Cic. Clu. 180 u. Rab. post. 30, u. der Auktionsgelder für die Makler ( argentarii), c. exactionum, Suet. vit. Hor. in.: c. argentarius, Scaev. dig. 40, 7, 40. § 8. Corp. inscr. Lat. 6, 1923 u. 8728. Porphyr. Hor. sat. 1, 6, 86. Gloss. V, 595, 49: u. bl. coactor, Hor. sat. 1, 6, 86 (dazu die Auslgg.). Corp. inscr. Lat. 6, 1936. Vgl. Mommsen im Hermes 12, 97. – b) agminis coactores (= ουραγοί), der Nachtrab, Tac. hist. 2, 68. – c) coactor lanarius = πιλοποιός, der Filzwalker, Filzmacher, Corp. inscr. Lat. 5, 4504, 3. – übtr., der Antreiber, Nötiger zu etw., quibus non duce tantum opus sit, sed adiutore et, ut ita dicam, coactore, Sen. ep. 52, 4.
-
3 coactor
coāctor, ōris, m. (cogo), I) eig.: a) der Beitreiber, Einkassierer der Einkünfte, Cato r. r. 150, 2; bes. der von den publicani gepachteten vectigalia, Cic. Clu. 180 u. Rab. post. 30, u. der Auktionsgelder für die Makler ( argentarii), c. exactionum, Suet. vit. Hor. in.: c. argentarius, Scaev. dig. 40, 7, 40. § 8. Corp. inscr. Lat. 6, 1923 u. 8728. Porphyr. Hor. sat. 1, 6, 86. Gloss. V, 595, 49: u. bl. coactor, Hor. sat. 1, 6, 86 (dazu die Auslgg.). Corp. inscr. Lat. 6, 1936. Vgl. Mommsen im Hermes 12, 97. – b) agminis coactores (= ουραγοί), der Nachtrab, Tac. hist. 2, 68. – c) coactor lanarius = πιλοποιός, der Filzwalker, Filzmacher, Corp. inscr. Lat. 5, 4504, 3. – übtr., der Antreiber, Nötiger zu etw., quibus non duce tantum opus sit, sed adiutore et, ut ita dicam, coactore, Sen. ep. 52, 4. -
4 coāctor
coāctor ōris, m [cogo], a collector (of money): perquiritur a coactoribus.—In an army, the rearguard: coactores agminis, Ta.* * *collector (of money/taxes/etc); fuller; (felter?); (cloth worker); one who forces to something -
5 coactor
cŏactor, ōris, m. [id.].I.Prop.A.A collector of money (from auctions, of revenues, etc.), Cato, R. R. 150, 2; Cic. Clu. 64, 180; id. Rab. Post. 11, 30; * Hor. S. 1, 6, 86; cf. Acron. and Porphyr. in h. l. and Auct. Vit. Hor. 1; Sen. Ep. 81, 2 (al. decoctor).—B.Coactores agminis, the rear, Tac. H. 2, 68.—C.( = coactiliarius.) A fuller, Inscr. Grut. 648, 3.—II.Trop., one who forces to something:adjutor, et, ut ita dicam, coactor,
Sen. Ep. 52, 4. -
6 coactor
coāctor, ōris m. [ cogo ]coactores agminis T — хвост воинской колонны, арьергард3) побудитель, «толкач» (adjutor et, ut ita dicam, c. Sen) -
7 coactor
сборщик (1. 40 § 8 D. 40, 7).Латинско-русский словарь к источникам римского права > coactor
-
8 coactor
m• spoluhráč -
9 коактор
-
10 coactrix
coāctrix, īcis f. [ coactor ]побудительница Aug -
11 exactio
exāctio, ōnis f. [ exigo ]2) взыскание, взимание (pecuniarum L; frumenti, tributi T)3) сбор, обложение налогом, поборe. capitum T — подушная подать4) надзор за ходом работ (e. operum publicorum C)5) окончание, завершение (alicujusrei Vtr, Aus) -
12 coactrix
-
13 beitreiben
beitreiben, adigere (herbeitreiben. eig., Vieh etc.) – cogere (eig., auf einen Punkt zusammentreiben, Vieh etc.; uneig. = einkassieren, z. B. pecuniam ab alqo). – exigere (uneig., einkassieren, Schulden, Steuern etc., z. B. mit großer Strenge, acerbissime). – persequi (gerichtlich ausklagen, Schulden, von jmd., ab alqo). – Beitreiber, exactor (der Auftreiber der Schulden etc.). – coactor (der Eintreiber der Revenüen, Auktionsgelder etc.).
-
14 einnehmend
einnehmend, suavis (angenehm, w. s.). – blandus, sehr, perblandus (gefällig, sich einschmeichelnd in Rede u. Benehmen, z.B. conciliatrix [Fürsprecherin]: u. minime blanda frons [Äußeres]). – venustus (liebreizend, z.B. fuit vultu pulchro magis quam venusto). – facundus. perfectus ad persuadendum (überredend). – ei. Sitten, ei. Benehmen, mores suaves; morum suavitas. – Einnehmer, coactor (der Einkassierer, Beitreiber der Gelder von Auktionen, Revenuen etc.). – exactor (der Einforderer, der Eintreiber der Steuern und sonstiger Staatsschulden). – portĭtor (Ei. des Hafenzolls).
-
15 kassieren
kassieren, I) = aufheben no. IV, b, w. s. – II) = abdanken no. I, w. s. – Kassieren, das, s. Kassation. – Kassierer, arcarius (Verwalter der Kasse, z.B. Caesarianus, Kaiszt.). – exactor od. coactor pecuniarum (Beitreiber der Gelder, Einnehmer). – custos pecuniae (Bewahrer der Kasse). – dispensator (Verausgaber der Gelder, Schatzmeister, Kaiszt.).
-
16 ἀργυρο-πράκτης
ἀργυρο-πράκτης, ὁ, Geldeintreiber, coactor, Sp.
-
17 coactrix
Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > coactrix
-
18 spoluhráč
f Ar piernam coactor -
19 Налоговый
инспектор
- coactor; compulsor; -
20 exactio
exactĭo, ōnis, f. [exigo].* I.A driving out, expelling:II. A.(regum),
Cic. de Or. 1, 9, 37 (perh. only on account of the preceding exactis regibus).—In gen.:B.in exhibendis operariis,
Lact. Mort. Pers. 7, 8:quotidiana, operis,
Col. 11, 1, 26.—Hence, the supervision, conduct of a public work; cf.exactor, II. A.: operum publicorum,
Cic. Dom. 20, 51.—Far more freq.,In partic., a calling in, collecting of debts, Cic. Att. 5, 1; id. Leg. 2, 20, 51; Liv. 38, 38; Dig. 42, 8, 24:2.vectigalium,
Vulg. 2 Macc. 4, 28 et saep.—Transf., a tax, tribute, impost:III.acerbissima capitum atque ostiorum,
poll and hearth tax, Cic. Fam. 3, 8, 5: publicae, Asin. Pol. ap. Cic. Fam. 10, 32; cf.illicitae,
Tac. A. 13, 51; and: exactionum coactor (pater Horatii), Suet. Vita Hor.—A finishing, completion, Vitr. 3, 1; 6, 11; Aus. Idyll. 11, 5.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
coactor — I noun abettor, accessory, accessory after the fact, accessory before the fact, accomplice, accomplice in crime, acolyte, adjunct, adjutant, adjuvant, advocate, aid, aide de camp, aider, aider and abettor, ally, assistant, associate, attendant,… … Law dictionary
coactor — |àtô| adj. s. m. 1. Que ou o que coata. 2. Antigo recebedor de impostos entre os romanos. ♦ [Portugal] Grafia de coator antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: coator … Dicionário da Língua Portuguesa
coactor in crime — index coconspirator Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
COACTOR — coactori … Abbreviations in Latin Inscriptions
coactor — co·ac·tor … English syllables
coactor — ˌkōˌakˈtȯ(r); kō|ak|tȯ(r), ̷ ̷ˈ ̷ ̷tə(r) noun Etymology: co + actor : an organism that participates in ecological coaction; especially : one (as a predator) that actively initiates coaction with another compare coactee … Useful english dictionary
COACT — coactor … Abbreviations in Latin Inscriptions
coact — coactor, n. /koh akt /, v.t., v.i. to do or act together. [1375 1425 for earlier adj. senses compelled or forced (to do something) ; 1600 10 for current (intrans.) sense; late ME; see CO , ACT] * * * … Universalium
accomplice — ac·com·plice /ə käm pləs, kəm / n [alteration (from incorrect division of a complice ) of complice, from Middle French, associate, from Late Latin complic complex partner, confederate]: one who intentionally and voluntarily participates with… … Law dictionary
confederate — I noun abettor, accessory, accomplice, adjunct, adjutant, adjuvant, aid, aider, ally, assistant, associate, auxiliary, coactor, coadjutant, coadjutor, collaborator, colleague, colluder, comate, companion, comrade, confidant, confrere, consociate … Law dictionary
adjuvant — I adjective accessory, aiding, ancillary, assistant, assisting, auxiliary, cooperative, helpful, helping, ministerial, obliging, serving, subservient, subsidiary II noun acolyte, adjutant, aid, aide de camp, ancillary, assistant, attendant,… … Law dictionary