-
1 transfer agent
регистратор; держатель реестра; реестродержатель; трансфертный агент??US лицо или организация, которой компания поручает ведение своего реестра акционеров, а также перерегистрацию и подтверждение права собственности на ценные бумаги; кроме того, регистратор составляет списки акционеров, осуществляет выплату дивидендов, реинвестирование доходов, рассылку материалов к собраниям акционеров, участвует в организации голосования на собраниях (в т.ч. рассылка бюллетеней и подсчет голосов), осуществляет операции конвертации или обмена акций, аннулирование и выдачу сертификатов, а также разрешением проблем, возникающих в результате потери, порчи, или кражи сертификатов, и т.п.SYN:registrar, stock transfer agent; registrar and transfer agent, share registry agent, share transfer agent; recordkeeping transfer agentср. outside registrar, paying agent, dividend paying agent, dividend disbursement agent; dividend reinvestment plan administrator, direct stock purchase plan administratorNB: в русском языке термин "трансфер агент" обозначает юридическое лицо - профессионального участника рынка ценных бумаг, которое выполняет по договору с регистратором функции по приему от зарегистрированных лиц или их уполномоченных представителей и передаче регистратору информации и документов, необходимых для проведения операций в Реестре, а также функции по приему от регистратора и передаче зарегистрированным лицам или их уполномоченным представителям информации и документов, полученных от регистратора. Трансфер-агент не осуществляет открытие и ведение лицевых счетов зарегистрированных лиц и иные операции в Реестре (возм. перевод термина на английский язык - re-registration agent)Определение термина transfer agent:http://www.fdic.gov/regulations/laws/rules/2000-6200.htmlАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > transfer agent
-
2 transfer agent
фин. трансфертный агент, трансферт-агент, агент по трансферту (коммерческий банк или другое лицо, по поручению эмитента ведущее реестр облигаций или акций данного эмитента, выпускающее и погашающее сертификаты ценных бумаг, регулирующее проблемы, связанные с уничтоженными или украденными сертификатами, и выполняющее другие действия, связанные с переходом права собственности на ценные бумаги)See:stock transfer agent, bond transfer agent, co-transfer agent, principal transfer agent, Securities Transfer Association, transfer deed, register of shareholders, transfer agent expenses, transfer book, Securities Transfer Agents Medallion Program
* * *
abbrev.: TA трансфертный агент, трансферт-агент (США): 1) брокер или банк, выступающий в роли агента инвестора в процессе передачи права собственности на акции; 2) коммерческий банк (другой финансовый институт или официальное лицо), ведущий реестр облигаций или акций компании, выпускающий и погашающий ценные бумаги, выполняющий другие действия с ценными бумагами по поручению их эмитента ( США); = registrar.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
3 transfer agent
фин. трансфертный агент, трансферт-агент, агент по трансферту (коммерческий банк или другое лицо, по поручению эмитента ведущее реестр облигаций или акций данного эмитента, выпускающее и погашающее сертификаты ценных бумаг, регулирующее проблемы, связанные с уничтоженными или украденными сертификатами, и выполняющее другие действия, связанные с переходом права собственности на ценные бумаги)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > transfer agent
-
4 transfer agent expenses
Англо-русский экономический словарь > transfer agent expenses
-
5 transfer agent
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transfer agent
-
6 transfer agent
1) Общая лексика: агент по выдаче ценных бумаг и регистрации трансфертов, трасфер-агент2) Экономика: банк, ведущий регистр ценных бумаг, трансферный агент, трансферный агент по передаче ценных бумаг3) Бухгалтерия: агент по передаче (обычно банк или инвестиционная компания, уполномоченные фирмой на проведение передачи, акций, облигаций или распределение дивиденда), агент по трансферту (обычно банк или инвестиционная компания, уполномоченные фирмой на проведение передачи, акций, облигаций или распределение дивиденда)4) Банковское дело: агент по передаче ценных бумаг, трансфертный агент5) Инвестиции: банк, ведущий регистр ценных бумаг корпорации6) Макаров: агент передачи цепи, банк, ведущий регистр ценных бумаг (корпорации), трансферный агент (по передаче ценных бумаг) -
7 transfer agent expenses
Универсальный англо-русский словарь > transfer agent expenses
-
8 transfer-agent
Общая лексика: трансфер-агент -
9 transfer agent
-
10 transfer agent fees
тарифы регистратора; плата за услуги регистратораREG плата, взимаемая компанией-регистратором за ведение лицевых счетов владельцев ценных бумаг, проведение операций в реестре, перечисление доходов по ценным бумагам, предоставление выписок по лицевым счетам, рассылку информации акционерам и другие услугиАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > transfer agent fees
-
11 transfer agent
трансферный агент (по передаче ценных бумаг); банк, ведущий регистр ценных бумаг (корпорации)Англо-русский словарь по экономике и финансам > transfer agent
-
12 transfer agent expenses
выплаты агенту по трансферту акций (статья баланса)Англо-русский словарь по экономике и финансам > transfer agent expenses
-
13 transfer agent
трансфер-агентлицо, ведущее реестр имен всех зарегистрированных акционеров, их адресов, количества акций, им принадлежащих. Он отвечает также за аннулирование старых сертификатов и выдачу новых сертификатов на имя новых владельцев (см. registrar) -
14 transfer agent
(экон.) трансферный агент (по передаче ценных бумаг) -
15 transfer agent
English-russian dctionary of contemporary Economics > transfer agent
-
16 transfer agent
-
17 transfer agent
трансфертный агент; трансферт-агент -
18 transfer agent
Трансфертный агент имеет перечень имен каждого зарегистрированного владельца акций, его адрес и количество принадлежащих акций; в обязанности агента входит контроль за тем, чтобы сертификаты, поступающие в контору для трансферта, были надлежащим образом аннулированы, а новые сертификаты были выписаны правильно на имя получателя по трансферту. -
19 stock transfer agent
фин. агент по трансферту акций (лицо, уполномоченное эмитентом на внесение в реестр акционеров изменений, связанных с куплей/продажей акций, а также на аннулирование старых именных сертификатов акций и выпуск сертификатов на имя новых владельцев)Syn:See:
* * *
агент по передаче акций; см. transfer agent.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
20 co-transfer agent
дополнительный трансфер-агент; альтернативный регистраторREG US зарегистрированный транфер-агент, который проводит операции по передаче ценных бумаг новым владельцам, однако не ведет реестр владельцев; подобная организация обычно выступает в роли дополнительного/альтернативного трансфер-агента (нередко для ускорения перерегистрации в регионах, удаленных от эмитента/основного регистратора); дополнительный трансфер-агент ежедневно предоставляет сведения о всех проведенных операциях по перерегистрации прав на ценные бумаги основному регистратору/трансфер-агенту по электронным каналам связиSYN:co-registrar, co-transfer agent and registrarANT:principal transfer agent and registrarАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > co-transfer agent
См. также в других словарях:
transfer agent — see agent Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. transfer agent n. A … Law dictionary
transfer agent — n. a bank or trust company charged with keeping a record of the shareholders of a corporation and issuing and canceling stock certificates as shares are bought and sold … English World dictionary
Transfer agent — Companies that have publicly traded securities typically use transfer agents to keep track of the individuals and entities that own their stocks and bonds. Most transfer agents are banks or trust companies, but sometimes a company acts as its own … Wikipedia
Transfer agent — Individual or institution appointed by a company to look after the transfer of securities. The New York Times Financial Glossary * * * transfer agent transfer agent ➔ agent * * * transfer agent UK US noun [C] FINANCE ► a person or financial… … Financial and business terms
transfer agent — Individual or institution a company appoints to look after the transfer of securities. Bloomberg Financial Dictionary The party appointed by the issuer. It updates records of investor accounts to reflect the daily investor purchases, redemptions … Financial and business terms
Transfer Agent — A trust company, bank or similar financial institution assigned by a corporation to maintain records of investors and account balances and transactions, to cancel and issue certificates, to process investor mailings and to deal with any… … Investment dictionary
stock transfer agent — See transfer agent … Ballentine's law dictionary
Message transfer agent — Within Internet message handling services (MHS), a message transfer agent[1] or mail transfer agent[2] (MTA) or mail relay is software that transfers electronic mail messages from one computer to another using a client–server application… … Wikipedia
Mail transfer agent — Pour les articles homonymes, voir MTA. Un Mail Transfer Agent est un logiciel pour serveur de transmission de courriers électroniques. Faute de traduction faisant référence, l abréviation MTA (prononcée en français) est utilisée par les… … Wikipédia en Français
Mail Transfer Agent — Ein Mail Transfer Agent oder Message Transport Agent (MTA) ist die Software eines Mailservers, die E Mails entgegennimmt und sendet. MTAs kommunizieren sehr häufig nach dem Simple Mail Transfer Protocol, aber auch gemäß X.400. Der MTA des… … Deutsch Wikipedia
Stock transfer agent — A Stock transfer agent is a company, usually a third party unrelated to stock transactions, who cancels the name and certificate of the former stockholder who sold the stock, and substitutes the new owners name on the Official Master Shareholder… … Wikipedia