Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

co-star

  • 21 ever

    egyre, örökké, mindig, valaha
    * * *
    ['evə] 1. adverb
    1) (at any time: Nobody ever visits us; She hardly ever writes; Have you ever ridden on an elephant?; If I ever / If ever I see him again I shall get my revenge; better than ever; the brightest star they had ever seen.) valaha, egyszer
    2) (always; continually: They lived happily ever after; I've known her ever since she was a baby.) mindig
    3) (used for emphasis: The new doctor is ever so gentle; What ever shall I do?) (nyomatékként)
    - evergreen 2. noun
    (an evergreen tree: Firs and pines are evergreens.) örökzöld (fa)
    - everlastingly
    - evermore
    - for ever / forever

    English-Hungarian dictionary > ever

  • 22 fond

    dédelgetett, kedvenc, szerető
    * * *
    [fond]
    1) (loving: fond looks; a fond husband.) szerető
    2) ((of wishes, hopes etc) unlikely to be fulfilled: His fond ambition was to be a film star.) dédelgetett (elképzelés)
    - fondness
    - fond of

    English-Hungarian dictionary > fond

  • 23 hound

    kopó, hitvány ember, vadászkutya to hound: kopóval vadászik, vadászkutyával vadászik
    * * *
    1. noun
    (a hunting-dog: The fox threw the hounds off the scent and escaped.) vadászkutya
    2. verb
    (to pursue or hunt (someone): The film star was constantly hounded by newspaper reporters.) üldöz vkit

    English-Hungarian dictionary > hound

  • 24 magnitude

    fényrend, fontosság
    * * *
    ['mæɡnitju:d]
    1) (importance: a decision of great magnitude.) jelentőség
    2) (size: a star of great magnitude.) nagyság

    English-Hungarian dictionary > magnitude

  • 25 meteor

    meteor
    * * *
    ['mi:tiə]
    ((also shooting star) a small mass or body travelling very quickly through space which appears very bright after entering the earth's atmosphere.) meteor
    - meteorite

    English-Hungarian dictionary > meteor

  • 26 orbit

    szemgödör, keringési pálya, űrpálya, körpálya
    * * *
    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) pálya (égitesté)
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kering (űrhajó)

    English-Hungarian dictionary > orbit

  • 27 planet

    bolygó
    * * *
    ['plænit]
    (any of the bodies (eg the Earth) which move round the Sun or round another star: Mars and Jupiter are planets, but the Moon is not.) bolygó

    English-Hungarian dictionary > planet

  • 28 pole

    felső árbocsudár, elektród, elválasztórúd, origó to pole: aládúcol, rúddal taszít, rúddal hajt, lop, kidúcol
    * * *
    I [pəul] noun
    1) (the north or south end of the Earth's axis: the North/South Pole.) sark
    2) (the points in the heavens opposite the Earth's North and South Poles, around which stars seem to turn.) sark(pont)
    3) (either of the opposite ends of a magnet: The opposite poles of magnets attract each other.) pólus
    4) (either of the opposite terminals of an electric battery: the positive/negative pole.) pólus
    - polar bear
    - the pole star
    - be poles apart
    II [pəul]
    (a long, thin, rounded piece of wood, metal etc: a telegraph pole; a tent pole.) pózna

    English-Hungarian dictionary > pole

  • 29 quasar

    kvazár
    * * *
    (a star-like object which gives out light and radio waves.) kvazár

    English-Hungarian dictionary > quasar

  • 30 shining

    fénylő
    * * *
    adjective (very bright and clear; producing or reflecting light; polished: a shining star; The windows were clean and shining.) ragyogó

    English-Hungarian dictionary > shining

  • 31 shoot

    hajtás (növényen), zuhogó, lövés, surrantó to shoot: száguld, injekciót ad be, meglő, kilök, kilövell
    * * *
    [ʃu:t] 1. past tense, past participle - shot; verb
    1) ((often with at) to send or fire (bullets, arrows etc) from a gun, bow etc: The enemy were shooting at us; He shot an arrow through the air.) (vkire, vmire) lő
    2) (to hit or kill with a bullet, arrow etc: He went out to shoot pigeons; He was sentenced to be shot at dawn.) lelő; főbelő
    3) (to direct swiftly and suddenly: She shot them an angry glance.) lövell, vet
    4) (to move swiftly: He shot out of the room; The pain shot up his leg; The force of the explosion shot him across the room.) suhan; nyilallik; kisugárzik
    5) (to take (usually moving) photographs (for a film): That film was shot in Spain; We will start shooting next week.) forgat (filmet)
    6) (to kick or hit at a goal in order to try to score.) (gólt) lő
    7) (to kill (game birds etc) for sport.) vadászik (vmire)
    2. noun
    (a new growth on a plant: The deer were eating the young shoots on the trees.) új hajtás
    - shoot down
    - shoot rapids
    - shoot up

    English-Hungarian dictionary > shoot

  • 32 solar system

    (the Sun or any star and the planets which move round it.) naprendszer

    English-Hungarian dictionary > solar system

См. также в других словарях:

  • Star Fox (series) — Star Fox Star Fox series logo. Based on the Star Fox: Assault logo. Genres Rail shooter Action adventure game Developers …   Wikipedia

  • Star Sapphire (comics) — Star Sapphire …   Wikipedia

  • Star-Trek — ist der übergreifende Titel für sechs Science Fiction Fernsehserien mit insgesamt 726 Episoden sowie elf Kinofilme, zahlreiche Romane, Computerspiele und andere Werke, deren Inhalte auf der 1966 von Gene Roddenberry geschaffenen Fernsehserie… …   Deutsch Wikipedia

  • Star-Wars — Ein AT AT (All Terrain Armored Transport) Star Wars (BE [stɑː wɔːz], AE [ …   Deutsch Wikipedia

  • Star-Wars-Spiele — Ausgehend von Star Wars erschienen seit 1982 zahlreiche Video und Computerspiele. Obwohl George Lucas mit der Gründung von Lucasfilm Games 1982 selbst den Markt der Videospiele betrat, wurden bis 1992 Star Wars Spiele ausschließlich von fremden… …   Deutsch Wikipedia

  • Star Trek — (Deutsch: „Sternenreise“, „Reise durchs All“) ist der übergreifende Titel für sechs Science Fiction Fernsehserien mit insgesamt 726 Episoden sowie für elf Kinofilme, zahlreiche Romane, Computerspiele und andere Werke, deren Inhalte auf der 1966… …   Deutsch Wikipedia

  • Star Wars — (BE [stɑː wɔːz], AE [stɑːɹ wɔːɹz], dt. Krieg der Sterne, wörtlich „Sternenkriege“) ist ein vom Drehbuchautor, Produzent und Regisseur George Lucas erdachtes Heldenepos. Die Space Opera begann mit dem Film Krieg der Sterne, der am 25. Mai 1977 in… …   Deutsch Wikipedia

  • Star Wars: Bounty Hunter — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Ausgehend von Star …   Deutsch Wikipedia

  • Star Wars: Force Unleashed — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Ausgehend von Star …   Deutsch Wikipedia

  • Star Wars: Episode IV - A New Hope — Saltar a navegación, búsqueda Star Wars: Episode IV A New Hope Título En Hispanoamérica y España durante su estreno: La guerra de …   Wikipedia Español

  • Star Trek VI: The Undiscovered Country — Theatrical release poster by John Alvin Directed by Nicholas Meyer …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»