-
1 possessor
possessor ōris, m [possideo], a possessor, owner: si possessor sponsionem non faciet: agelli, V.: valeat possessor oportet, Si, etc., H.* * *owner, occupier -
2 possessor
possessor, ōris, m. [id.], a possessor (class.)I.Lit., Cic. Phil. 5, 7, 20:II.bonorum,
id. Quint. 8, 30:regni inertis,
i. e. Pluto, Luc. 6, 779; Hor. Ep. 1, 2, 49.—Esp. t. t. in law (post-Aug.), the possessor of the thing claimed; hence, the defendant in a suit (opp. petitor), Plin. Ep. 6, 2, 2; Quint. 7, 1, 38; Paul. Sent. 5, 36, 1.—Trop.:Aquilo possessor Italici litoris,
Petr. 114. -
3 possessor
-
4 possessor
possessor n possesseur m ; to be the possessor of être en possession de [object] ; the proud possessor of l'heureux/-euse propriétaire m/f de. -
5 possessor
possessor possessor, oris m владелец -
6 possessor
possessor, ōris, m. (possideo), der Besitzer, I) im allg.: bonorum, Cic.: regni inertis, von Pluto, Lucan.: aut invidiae aut pestilentiae possessores, die Besitzer von beneideten oder ungesunden Plätzen, Cic.: de praefecto urbis quasi possessore rei publicae magnā utrimque vi contendebatur, Sall. hist. fr. 1, 40 (90). – übtr., Italici litoris aquilo possessor, Petron. 114, 3. – II) insbes.: A) der Grundbesitzer, p. agrorum, Liv. u. Colum.: soli, Suet.: absol., Cic. – B) der Besitzer des zu liefernden Weines, also der Zinspflichtige, Corp. inscr. Lat. 6, 1785. – C) als t. t. der nachaug. Gerichtssprache, der Besitzer des Klagobjekts, der Beklagte, Ggstz. petitor (der Kläger), Plin. ep. 6, 2, 2. Pompon. dig. 21, 2, 29. § 1: Ggstz. actor (der Kläger), Quint. 7, 1, 38.
-
7 possessor
possessor, ōris, m. (possideo), der Besitzer, I) im allg.: bonorum, Cic.: regni inertis, von Pluto, Lucan.: aut invidiae aut pestilentiae possessores, die Besitzer von beneideten oder ungesunden Plätzen, Cic.: de praefecto urbis quasi possessore rei publicae magnā utrimque vi contendebatur, Sall. hist. fr. 1, 40 (90). – übtr., Italici litoris aquilo possessor, Petron. 114, 3. – II) insbes.: A) der Grundbesitzer, p. agrorum, Liv. u. Colum.: soli, Suet.: absol., Cic. – B) der Besitzer des zu liefernden Weines, also der Zinspflichtige, Corp. inscr. Lat. 6, 1785. – C) als t. t. der nachaug. Gerichtssprache, der Besitzer des Klagobjekts, der Beklagte, Ggstz. petitor (der Kläger), Plin. ep. 6, 2, 2. Pompon. dig. 21, 2, 29. § 1: Ggstz. actor (der Kläger), Quint. 7, 1, 38.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > possessor
-
8 possessor
possessor [pəˈzesər]( = owner) propriétaire mf• he was the proud possessor of... il était l'heureux propriétaire de...* * *[pə'zesə(r)]noun possesseur m -
9 possessor
possessor, oris, m., possessor, A. 4:34.* -
10 possessor
possessor [pə'zesə(r)]possesseur m, propriétaire mf;∎ I found myself the possessor of an old manor house je me suis trouvé propriétaire d'un vieux manoir -
11 possessor
possessor [pəˊzesə] nвладе́лец, облада́тель -
12 possessor
-
13 possessor
-
14 possessor
-
15 possessor
[pəˈzesə]exclusive possessor эксклюзивный владелец joint possessor совладелец possessor владелец, обладатель possessor владелец possessor обладатель possessor of right правообладатель unlawful possessor незаконный владелец -
16 possessor
noun He is the proud possessor of a new car.) poseedor; propietariotr[pə'zesəSMALLr/SMALL]1 poseedor,-rapossessor [pə'zɛsər] n: poseedor m, -dora fn.• poseedor, -ora s.m.,f.• posesor s.m.pə'zesərnoun poseedor, -dora m,f[pǝ'zesǝ(r)]N poseedor(a) m / f, dueño(-a) m / fto be the proud possessor of sth — ser el orgulloso dueño or poseedor de algo
* * *[pə'zesər]noun poseedor, -dora m,f -
17 possessor
-
18 possessor
English-russian dctionary of contemporary Economics > possessor
-
19 possessor
-
20 possessor
сущ.эк., юр. владелец, обладатель, собственник, держатель, хозяин (чего-л.)possessor of land — владелец земли, землевладелец
See:* * *
См. также в других словарях:
possessor — pos‧ses‧sor [pəˈzesə ǁ ər] noun [countable] formal the owner of something: • Saudi Arabia is the possessor of the largest oil reserves in the world. * * * possessor UK US /pəˈzesər/ noun [C] FORMAL ► … Financial and business terms
Possessor — Pos*sess or, n. [L.: cf. F. possesseur.] One who possesses; one who occupies, holds, owns, or controls; one who has actual participation or enjoyment, generally of that which is desirable; a proprietor. Possessors of eternal glory. Law. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
possessor — pos·ses·sor /pə ze sər/ n: one that has possession Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. possessor I … Law dictionary
Possessor bonae fidei — (lat.), gutgläubiger Besitzer; vgl. Guter Glaube und Besitz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Posséssor — (lat.), Besitzer, Inhaber; possessōrisch, den Besitz betreffend. Possessorische Rechtsmittel, s. Petitorienklagen … Kleines Konversations-Lexikon
possessor of descent — index heir Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
possessor — |ô| adj. s. m. Que ou aquele que possui; possuidor … Dicionário da Língua Portuguesa
Possessor (comics) — Superherobox| caption= character name=Possessor real name=Kamo Tharnn publisher=Marvel Comics debut= Thor #235 (May 1975) creators=Gerry Conway John Buscema alliance color=background:#c0c0ff status= alliances= Elders of the Universe previous… … Wikipedia
Possessor — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Possessor >N GRP: N 1 Sgm: N 1 possessor possessor holder Sgm: N 1 occupant occupant occupier Sgm: N 1 tenant tenant Sgm: N 1 person in possession person in possession man in possession &c. 777 … English dictionary for students
possessor — One who possesses; one who has possession. See also occupant @ possessor bona fide /pazessr bowna faydiy/ He is a bona fide possessor who possesses as owner by virtue of an act sufficient in terms to transfer property, the defects of which he was … Black's law dictionary
Possessor — Die Alienabilität (von engl.: alienable = „veräußerbar“) ist eine in vielen Sprachen gebräuchliche Unterscheidung zwischen veräußerbarem (alienablem bzw. nichtorganisch possessivem) und unveräußerlichem (inalienablem bzw. organisch possessivem)… … Deutsch Wikipedia
