-
61 on my own hook
on my own hookpor conta própria. -
62 on one’s own
on one’s ownpor iniciativa própria. -
63 one’s own flesh and blood
one’s own flesh and bloodos descendentes. -
64 out of one’s own head
out of one’s own heada) de invenção própria. b) de livre vontade. -
65 she’s her own mistress
she’s her own mistressela é dona do seu nariz, independente. -
66 suit your own convenience
suit your own conveniencefaça como quiser. -
67 the framer of one’s own fortune
the framer of one’s own fortuneautor de sua fortuna.English-Portuguese dictionary > the framer of one’s own fortune
-
68 to be one’s own carver
to be one’s own carverser autor da própria fortuna. -
69 to be one’s own man
to be one’s own manser independente, não depender de ninguém. -
70 to be one’s own master
to be one’s own masterser independente. -
71 to blow one’s own horn
to blow one’s own hornfazer autopromoção. -
72 to come into one’s own
to come into one’s ownconseguir seu direito. -
73 to cut one’s own throat
to cut one’s own throatcausar a própria ruína. -
74 to do something on one’s own responsibility
to do something on one’s own responsibilityfazer algo sob sua única responsabilidade.English-Portuguese dictionary > to do something on one’s own responsibility
-
75 to find one’s own pace
to find one’s own paceachar o jeito. -
76 to foul one’s own nest
to foul one’s own nestdifamar a própria família. -
77 to get one’s own back
to get one’s own backestar quite. -
78 to go one’s (own) way
to go one’s (own) wayagir independentemente. -
79 to go one’s own way
to go one’s own wayagir, fazer independentemente. -
80 to leave someone to his own resources
to leave someone to his own resourcesdeixar alguém por sua própria conta.English-Portuguese dictionary > to leave someone to his own resources
См. также в других словарях:
Own the Night — Studio album by Lady Antebellum Released September 13, 2011 ( … Wikipedia
Own the Night — Студийный альбом Lady Ant … Википедия
OWN: Oprah Winfrey Network (Canada) — OWN: Oprah Winfrey Network OWN: Oprah Winfrey Network logo Launched September 1, 1999 Owned by Corus Entertainment Picture format 1080i (HDTV) … Wikipedia
Own This Club — Single by Marvin Priest Released 25 February 2011 (2011 02 25) … Wikipedia
own — [ōn] adj. [ME owen < OE agen, pp. of agan, to possess: see OWE] 1. belonging, relating, or peculiar to oneself or itself: used to strengthen a preceding possessive [his own book, her own idea] 2. Now Rare related by blood rather than by… … English World dictionary
own-brand — ˌown ˈbrand adjective [only before a noun] MARKETING COMMERCE own brand products have on them the name of the shop that is selling them, rather than the producer s name; = own label AmE: • We indicate the recyclability of the packaging on our own … Financial and business terms
own-brand — own brandˈ or own laˈbel adjective (of a commodity) carrying the trademark or label of the store that sells it (also noun) • • • Main Entry: ↑own * * * own brand «OHN BRAND», adjective. bearing the name or brand of the store which sells it… … Useful english dictionary
Own the Podium — Formation date 2004 (2004) Chief Exec Alex Baumann (Interim) … Wikipedia
own — [əʊn ǁ oʊn] verb [transitive] to have or possess something that is legally yours: • He still owns shares in the company. • The company is owned by a foreign consortium. * * * Ⅰ. own UK US /əʊn/ verb [T] ► to have something that legally belongs to … Financial and business terms
own-label — ˌown ˈlabel adjective [only before a noun] MARKETING COMMERCE own label products have on them the name of the shop that is selling them, rather than the producer s name; = own brand Bre: • a leading manufacturer of own label breakfast cereals… … Financial and business terms
Own — Own, a. [OE. owen, awen, auen, aughen, AS. [=a]gen, p. p. of [=a]gan to possess; akin to OS. [=e]gan, G. & D. eigen, Icel. eiginn, Sw. & Dan. egen. [root]110. See {Owe}.] Belonging to; belonging exclusively or especially to; peculiar; most… … The Collaborative International Dictionary of English