-
1 operating
(autom, th) regim / condiţii de exploatare -
2 operating conditions
(mas-un) condiţii de lucru / de exploatare / de funcţionareEnglish-Romanian technical dictionary > operating conditions
-
3 operating data
(fiz) parametrii de exploatare -
4 operating datum
caracteristică; factor -
5 operating instructions
(th) instrucţiuni de exploatareEnglish-Romanian technical dictionary > operating instructions
-
6 operating load
(mec, th) sarcină / solicitare de regim -
7 operating pressure
(th) presiune de lucru / de regim / de funcţionare -
8 operating principle
(th) principiu de funcţionare -
9 operating station
(autom, el, tele) pupitru / tablou de comandă -
10 operating temperature
(th) temperatură de lucru / de regim / de funcţionareEnglish-Romanian technical dictionary > operating temperature
-
11 operating trouble
(th) pană; deranjament; avarie -
12 operating room
noun ((sometimes theatre) the room in a hospital in which operations are performed.) sală de operaţii -
13 continuous operating / operation / service / work(ing)
(th) funcţionare continuăEnglish-Romanian technical dictionary > continuous operating / operation / service / work(ing)
-
14 total operating time
(th) durată totală de funcţionareEnglish-Romanian technical dictionary > total operating time
-
15 operate
['opəreit]1) (to act or work: The sewing-machine isn't operating properly.) a funcţiona, a merge2) (to do or perform a surgical operation: The surgeon operated on her for appendicitis.) a opera•- operational
- operative
- operator
- operating room -
16 clutch
1. verb1) ((with at) to try to take hold of: I clutched at a floating piece of wood to save myself from drowning.) a apuca2) (to hold tightly (in the hands): She was clutching a 50-cent piece.) a ţine strâns2. noun1) (control or power: He fell into the clutches of the enemy.) (în) gheare(le)2) ((the pedal operating) a device by means of which two moving parts of an engine may be connected or disconnected: He released the clutch and the car started to move.) ambreiaj• -
17 crane-driver
noun (a person operating a crane.) -
18 in working order
((of a machine etc) operating correctly.) în stare de funcţionare -
19 machine
[mə'ʃi:n] 1. noun1) (a working arrangement of wheels, levers or other parts, driven eg by human power, electricity etc, or operating electronically, producing power and/or motion for a particular purpose: a sewing-machine.) maşină2) (a vehicle, especially a motorbike: That's a fine machine you have!) maşină; motocicletă2. verb1) (to shape, make or finish with a power-driven tool: The articles are machined to a smooth finish.) a prelucra2) (to sew with a sewing-machine: You should machine the seams.) a coase la maşină•- machinist
- machine-gun 3. verbHe machine-gunned a crowd of defenceless villagers.) -
20 magnetic
[-'ne-]1) (of, or having the powers of, or operating by means of, a magnet or magnetism: magnetic force.) magnetic2) (strongly attractive: a magnetic personality.) magnetic
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Operating system — Operating systems … Wikipedia
Operating model — is a term that is used in many contexts. An operating model is the abstract representation of how an organization operates across process, organization, technology domains in order to deliver value defined by the organization in scope. Any… … Wikipedia
Operating surplus — is an accounting concept used in national accounts statistics (such as United Nations System of National Accounts (UNSNA) and in corporate and government accounts. It is the balancing item of the Generation of Income Account in the UNSNA. It may… … Wikipedia
Operating system advocacy — is the practice of attempting to increase the awareness and improve the perception of a computer operating system. The motivation behind this may be to increase the number of users of a system, to assert the superiority of one choice over another … Wikipedia
Operating cost — Operating costs can be described as the expenses which are related to the operation of a business, or to the operation of a device, component, piece of equipment or facility. Business operating costs For a commercial enterprise, operating costs… … Wikipedia
Operating Department Practitioners — (ODPs) are a type of health care provider involved with the overall planning and delivery of a patient s perioperative care. They are mainly employed in surgical operating departments but can be found in other clinical areas including Accident… … Wikipedia
Operating system-level virtualization — is a server virtualization method where the kernel of an operating system allows for multiple isolated user space instances, instead of just one. Such instances (often called containers, VEs, VPSs or jails) may look and feel like a real server,… … Wikipedia
Operating Industries Inc., Landfill — Superfund site Geography City Monterey Park County Los Angeles County State California … Wikipedia
Operating system development — is one of the more involved and technical options for a computer hobbyist. A hobby operating system is classified as one with little or no support from other developers. [1] Development begins with an existing operating system[citation needed].… … Wikipedia
operating cost — ➔ cost1 * * * operating cost UK US noun [C, usually plural] ACCOUNTING ► (also operating expense) a cost relating to producing a company s goods or services: cut/increase/reduce operating costs »The company plans to cut operating costs by £1.2bn… … Financial and business terms
operating lease — see lease Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. operating lease … Law dictionary