-
1 occurrence
occurrence nсобытиеdangerous goods occurrenceпроисшествие, связанное с перевозкой опасных грузовflight occurrence identificationусловное обозначение события в полетеintentional occurrenceпроисшествие вследствие ошибочных действийoccurrence locationместо происшествияoccurrence to touchdownсобытие до момента касания ВППsimulated occurrenceимитированное событиеsite of occurrenceместо происшествияtouch-and-go occurrenceсобытие, связанное с приземлением и немедленным взлетомunintentional occurrenceсобытие в результате непреднамеренных действий -
2 occurrence
occurrence [ə'kʌrəns](a) (incident) événement m;∎ this was the first occurrence of its kind c'était la première fois qu'un événement de cette espèce se produisait;∎ it's an everyday occurrence ça arrive ou ça se produit tous les jours∎ the increasing occurrence of racial attacks le nombre croissant d'agressions racistes;∎ the occurrence of leukaemia in this community is twice… le nombre des cas de leucémie dans cette communauté est le double de…;∎ this explains the higher occurrence of the disease in urban areas ceci explique l'incidence accrue de la maladie dans les zones urbaines;∎ the occurrence of the disease in adults is more serious lorsqu'elle se déclare chez l'adulte, la maladie est plus grave;∎ of rare occurrence qui arrive ou se produit rarement(c) Linguistics occurrence f -
3 occurrence
occurrence [əˈkʌrəns]( = event) this is a common occurrence cela arrive souvent* * *[ə'kʌrəns]1) ( event) fait m2) ( instance) occurrence f3) (of disease, phenomenon) cas m -
4 occurrence
1 ( event) fait m ; to be a rare/regular/daily occurrence se produire rarement/régulièrement/tous les jours ; an unfortunate occurrence une affaire malencontreuse ;2 ( instance) occurrence f (of de) ; -
5 occurrence
occurrence встречаемостьoccurrence частота нахожденияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > occurrence
-
6 occurrence
-
7 occurrence
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > occurrence
-
8 occurrence net
occurrence net Aktionsnetz n (Kybernetik)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > occurrence net
-
9 occurrence probability
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > occurrence probability
-
10 occurrence
English-German dictionary of Architecture and Construction > occurrence
-
11 occurrence in beds
occurrence in beds lagerförmiges Vorkommen n (Gestein, Kies, Sand)English-German dictionary of Architecture and Construction > occurrence in beds
-
12 occurrence in floors
English-German dictionary of Architecture and Construction > occurrence in floors
-
13 occurrence
-
14 occurrence
1. геол. залегание, местонахождение, месторождение ( полезного ископаемого)
* * *
1. событие; случай
* * *
1. залегание, местонахождение2. наличие, проявление
* * *
1. залегание, месторождение2. наличие, проявление
* * *
1) событие; случай2) наличие; появление3) местонахождение, залегание()4) геол. залегание; местонахождение; месторождение ( полезного ископаемого)•- occurrence of oil
- occurrence of oil on homoclines
- occurrence of petroleum
- occurrence of top
- anomalous occurrence of oil
- deposit occurrence
- hazardous occurrence
- normal occurrence of oil
- oil occurrence
- wide spread occurrence* * *• залежьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > occurrence
-
15 occurrence
noun a strange occurrence.) sucesotr[ə'kʌrəns]1 (event, incident) sucesooccurrence [ə'kərənts] n: acontecimiento m, suceso m, ocurrencia fn.• acaecimiento s.m.• acontecimiento s.m.• andanza s.f.• aparición s.f.• caso s.m.• incidencia s.f.• lance s.m.• ocurrencia s.f.• suceso s.m.ə'kɜːrəns, ə'kʌrənsa) c (event, instance)it is a frequent/rare occurrence — es/no es algo frecuente, ocurre/no ocurre con frecuencia
b) u ( incidence) incidencia f[ǝ'kʌrǝns]N1) (=happening) suceso m, hecho mit's an everyday occurrence — es cosa de todos los días, es un hecho cotidiano
2) (=existence) existencia fits occurrence here is unexpected — el hecho de que se dé or de que exista aquí es algo insólito
* * *[ə'kɜːrəns, ə'kʌrəns]a) c (event, instance)it is a frequent/rare occurrence — es/no es algo frecuente, ocurre/no ocurre con frecuencia
b) u ( incidence) incidencia f -
16 occurrence
1) появление; возникновение2) событие; случай3) месторождение, залежь4) вхождение, экземпляр5) событие; явление6) горн. залегание, проявление• -
17 occurrence
1. n случай; явление; происшествиеdisastrous occurrence — несчастный случай, несчастье
everyday occurrence — повседневное явление, обычный случай
2. n частотностьof frequent occurrence — часто встречающийся, распространённый
3. n спец. распространённость4. n геол. месторождение; залегание5. n совпадение нескольких праздниковСинонимический ряд:incident (noun) accident; adventure; affair; circumstance; development; episode; event; experience; go; happening; incident; materialisation; materialization; news; occasion; thing; transpiration -
18 occurrence
[əʹkʌrəns] n1. случай; явление; происшествиеeveryday /common/ occurrence - обычное явление /событие/
disastrous occurrence - несчастный случай, несчастье
occurrence of no importance - пустяк, мелкое происшествие
2. 1) частотностьof frequent occurrence - часто встречающийся, распространённый
event of rare occurrence - маловероятный случай /-ое событие/
the occurrence of thunder in winter is comparatively rare - гром бывает зимой сравнительно редко
2) спец. распространённость (напр., изотопа)of frequent [rare] occurrence - часто [редко] встречающийся
4. совпадение нескольких (обыкн. христианских) праздников -
19 occurrence
{ə'kʌrəns}
1. явление
to be of frequent OCCURRENCE често се случва
frequency of OCCURRENCE честотност
2. случка, събитие
everyday OCCURRENCE най-обикновена случка, нещо съвсем обичайно
strange OCCURRENCEs странни произшествия* * *{ъ'k^rъns} n 1. явление; to be of frequent occurrence често се случ* * *явление; случка;* * *1. everyday occurrence най-обикновена случка, нещо съвсем обичайно 2. frequency of occurrence честотност 3. strange occurrences странни произшествия 4. to be of frequent occurrence често се случва 5. случка, събитие 6. явление* * *occurrence[ə´kʌrəns] n 1. явление; to be of frequent \occurrence често се случва; 2. случка, събитие; an everyday \occurrence най-обикновена случка, нещо съвсем обичайно; strange \occurrences странни произшествия; 3. геол. залягане; находище; местонаходище; разпространение. -
20 occurrence
------------------------------------------------------------[English Word] occurrence[Swahili Word] kadhia[Part of Speech] noun[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] occurrence[Swahili Word] majilio[Part of Speech] noun[Derived Word] ja------------------------------------------------------------[English Word] occurrence[Swahili Word] matokeo[Swahili Plural] matokeo[Part of Speech] noun[Derived Word] toa V------------------------------------------------------------[English Word] occurrence[Swahili Word] tukio[Swahili Plural] matukio[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] tukia V------------------------------------------------------------[English Word] occurrence (rare or unexpected)[Swahili Word] shani[Swahili Plural] shani[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] (s)he was born in an unexpected occurrence[Swahili Example] Alizaliwa kwa shani------------------------------------------------------------[English Word] occurrence (sudden and unexpected)[English Plural] occurrences[Swahili Word] dharura[Swahili Plural] dharura[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] remarkable occurrence[English Plural] remarkable occurrences[Swahili Word] hekaya[Swahili Plural] hekaya[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] remarkable occurrence[Swahili Word] ibura[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
occurrence — [ ɔkyrɑ̃s ] n. f. • 1440; du lat. occurrere → occurrent 1 ♦ Littér. Cas, circonstance. « changeant de route suivant l occurrence » ( Balzac). Mod. (dans des loc.) EN L OCCURRENCE : dans le cas présent. La personne responsable, en l occurrence, M … Encyclopédie Universelle
occurrence — occurrence, event, incident, episode, circumstance are comparable when they denote something that happens or takes place. Occurrence is the general term for something which takes place {such a happy and convenient occurrence, the princess s… … New Dictionary of Synonyms
OCCURRENCE (linguistique) — OCCURRENCE, linguistique On appelle «occurrence» la possibilité, pour un item linguistique, d’apparaître à un point de la chaîne. Le concept est fondamental dans la théorie distributionnelle, qui pratique sur l’axe syntagmatique des segmentations … Encyclopédie Universelle
Occurrence — Oc*cur rence, n. [Cf. F. occurrence. See {Occur}.] 1. A coming or happening; as, the occurence of a railway collision. [1913 Webster] Voyages detain the mind by the perpetual occurrence and expectation of something new. I. Watts. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
occurrence — oc·cur·rence n: something that takes place; esp: an accident, event, or continuing condition that causes personal or property damage that is unintended or unexpected from the standpoint of an insured party making a claim Merriam Webster’s… … Law dictionary
occurrence — [ə kʉr′əns] n. 1. the act or fact of occurring 2. something that occurs; event; incident occurrent adj. SYN. OCCURRENCE is the general word for anything that happens or takes place [an unforeseen occurrence]; an EVENT is an occurrence of relative … English World dictionary
occurrence policy — n: an insurance policy that provides coverage for an event occurring within the policy period even if the discovery or claim is made later compare claims made policy Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Occurrence (liturgical) — Occurrence is a Catholic liturgical term that covers the process when two liturgical offices coincide on the same day.[1] References ^ Occurrence . Catholic Encyclopedia. New … Wikipedia
occurrence — Occurrence. s. f. v. Rencontre, evenement fortuit, occasion. Favorable occurrence. dans cette fascheuse occurrence. je m en souviendray dans les occurrences. il a disposé cela pour s en servir selon les occurrences … Dictionnaire de l'Académie française
Occurrence — • The coinciding of two liturgical offices on one and the same day Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
occurrence — (n.) 1530s, from M.L. occurrentia, from L. occurentem (nom. occurens), prp. of occurrere (see OCCUR (Cf. occur)) … Etymology dictionary