-
21 citation
[saɪˈteɪʃən]citation юр. вызов (в суд) citation вызов ответчика в суд citation юр. вызов ответчика в суд citation перечисление; citation of facts перечисление фактов citation перечисление (фактов) citation перечисление фактов citation предостережение citation пат. список противопоставленных материалов citation ссылка citation юр. ссылка на закон citation юр. ссылка на прецедент citation воен. упоминание в списках отличившихся; to get a citation быть отмеченным в приказе citation цитата, ссылка, цитирование, указание наименования закона citation цитата citation цитирование; ссылка, упоминание; цитата citation цитирование citation перечисление; citation of facts перечисление фактов citation воен. упоминание в списках отличившихся; to get a citation быть отмеченным в приказе -
22 citation
2) цитата, ссылка, цитирование; указание наименования закона3) перечисление ( фактов)•- alternative citationscitation in brief — ссылка на нормативный акт, правовой документ с приведением его сокращённого наименования;
- case citation
- contempt citation
- initial citation
- judicial citation
- legal citation
- official citation
- pre-Statute at Large citation
- repeating citation
- statute citation
- traffic citation
- unofficial citation
- statutory citation -
23 citation
saɪˈteɪʃən сущ.
1) цитирование;
ссылка, упоминание;
выдержка, выписка, цитата Syn: quoting, citing, excerpt, quote
2) юр. официальный вызов в суд;
повестка о вызове в суд to issue a citation for ≈ прислать повестку (в суд) She received a citation to appear in court. ≈ Ей прислали повестку с требованием явиться в суд.
3) воен. упоминание в списках отличившихся;
похвала за академические успехи to write smb. up for a citation ≈ занести кого-л. в списки отличившихся, отметить чьи-л. заслуги to receive, get a citation ( for bravery) ≈ быть отмеченным в приказе (за храбрость) Syn: encomium ссылка (на автора) ;
упоминание (фамилии) (юридическое) ссылка на прецедент или статью закона цитирование, цитация цитата перечисление - * of facts изложение фактов( юридическое) вызов (в суд) (юридическое) повестка (о вызове в суд) (американизм) (военное) объявление благодарности;
объявление о награждениии, упоминание в списке отличившихся - to award a * объявлять благодарность в приказе - to get a * быть отмеченным в приказе, получить благодарность citation юр. вызов (в суд) ~ вызов ответчика в суд ~ юр. вызов ответчика в суд ~ перечисление;
citation of facts перечисление фактов ~ перечисление (фактов) ~ перечисление фактов ~ предостережение ~ пат. список противопоставленных материалов ~ ссылка ~ юр. ссылка на закон ~ юр. ссылка на прецедент ~ воен. упоминание в списках отличившихся;
to get a citation быть отмеченным в приказе ~ цитата, ссылка, цитирование, указание наименования закона ~ цитата ~ цитирование;
ссылка, упоминание;
цитата ~ цитирование ~ перечисление;
citation of facts перечисление фактов ~ воен. упоминание в списках отличившихся;
to get a citation быть отмеченным в приказеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > citation
-
24 citation
f1) вызов в суд или в дисциплинарный совет; судебная повестка2) ссылка (на что-л.)•- citation en conciliation
- citation directe
- citation en justice
- citation à personne
- citation en témoignage
- citation à témoin -
25 citation
цитата; цитування, посилання ( на щось); посилання на прецедент; посилання на статтю закону; виклик відповідача до суду; виклик до суду з конкретного питання; повістка про виклик до суду; зазначення найменування (назви) закону- citation in brief
- citation of a case
- citation of a defendant
- citation of authorities
- citation of facts
- citation to a statute -
26 citation
объявление благодарности; объявление о награждении; упоминание в списках отличившихся; ссылка (напр. на закон) -
27 citation
1. n ссылка; упоминание2. n юр. ссылка на прецедент или статью закона3. n цитирование, цитация4. n цитата5. n перечисление6. n юр. вызовto issue a citation — выдать повестку о вызове в суд; издать приказ о вызове в суд
7. n юр. повестка8. n юр. амер. воен. объявление благодарности; объявление о награждении, упоминание в списке отличившихсяСинонимический ряд:1. acknowledgment (noun) acknowledgment; award; commendation; encomium; eulogy; footnote; panegyric; salutation; tribute2. mention (noun) excerpt; extract; mention; passage; quotation; quoting; reference3. summons (noun) bidding; charge; command; subpoena; summons; ticket; writ -
28 citation
-
29 citation
[saɪ'teɪʃ(ə)n]сущ.1) цитирование2) ссылка, упоминание3) выдержка, выписка, цитатаSyn:4) юр. официальный вызов в суд; повестка о вызове в судShe received a citation to appear in court. — Ей прислали повестку с требованием явиться в суд.
5) воен. упоминание в списках отличившихся; объявление благодарностиto write smb. up for a citation — занести кого-л. в списки отличившихся, отметить чьи-л. заслуги
to receive / get a citation (for bravery) — быть отмеченным в приказе (за храбрость)
-
30 citation
отзыв (с занимаемой должности)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
цитата
Часть текста, заимствованная из какого-либо произведения без изменений и использованная в другом тексте, чаще всего с указанием на источник, из которого она взята.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
цитата
Фрагмент текста, заимствованный из другого издания или источника.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > citation
-
31 citation
[saıʹteıʃ(ə)n] n1. 1) ссылка (на автора и т. п.); упоминание (фамилии и т. п.)2) юр. ссылка на прецедент или статью закона2. 1) цитирование, цитация2) цитата3. перечисление4. юр.1) вызов (в суд)2) повестка (о вызове в суд)5. амер. воен. объявление благодарности; объявление о награждении, упоминание в списке отличившихсяto get a citation - быть отмеченным в приказе, получить благодарность
-
32 citation
f1. (un passage) цита́та; ссы́лка ◄о► (на + A) ( référence);une citation textuelle (fausse) — досло́вная (нето́чная) цита́та
2. (assignation) вы́зов <пове́стка ◄о►> в суд;il a reçu une citation du juge — он получи́л вы́зов от су́дьи
3. milit. объявле́ние благода́рности [в прика́зе];citation à l'ordre du régiment — объявле́ние благода́рности в прика́зе по по́лку
-
33 citation
1. цитата, цитирование2. перечисление3. ссылка -
34 citation
-
35 citation
noun2) (quotation) Zitat, das* * *ci·ta·tion[ˌsaɪˈteɪʃən]n* * *[saI'teISən]n* * *citation [saıˈteıʃn] s1. Zitieren n, Anführung f2. a) Zitat n (zitierte Stelle)3. a) Vorladung f (vor Gericht etc)4. Aufzählung f5. a) (lobende) Erwähnungcit. abk1. citation2. cited3. citizen* * *noun2) (quotation) Zitat, das* * *(of) n.Heranziehung f. n.Anführung f.Belegstelle -n f.Literaturstelle -n f.Vorladung f.Zitat -e n.ehrenvolle Erwähnung f.zitierte Stelle f. -
36 citation
{sai'teiJn}
1. цитиране, цитат
2. юр. призовка
3. воен. почетна грамота* * *{sai'teiJn} n 1. цитиране; цитат; 2. юр. призовка; 3. воен.* * *цитиране; цитат; призовка;* * *1. воен. почетна грамота 2. цитиране, цитат 3. юр. призовка* * *citation[sai´teiʃən] n 1. цитиране; 2. цитат; 3. повикване пред съда, призовка; 4. ам. воен. почетна грамота; 5. изреждане, изброяване; 6.: get a \citation получавам наказание от катаджия. -
37 citation
1) citation2) Jur., EU citation/assignation à comparaîtreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > citation
-
38 citation
------------------------------------------------------------[English Word] citation[English Plural] citations[Swahili Word] mtajo[Swahili Plural] mitajo[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] citation[English Plural] citations[Swahili Word] dondo[Swahili Plural] madondo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] -dondoa------------------------------------------------------------ -
39 citation
noun1) цитирование; ссылка, упоминание; цитата2) перечисление; citation of facts перечисление фактов3) leg. вызов (в суд)4) mil. упоминание в списках отличившихся; to get a citation быть отмеченным в приказе* * *(n) вручение награды; источник; награждение; отсылка к источнику; ссылка на автора; цитата; цитирование* * *цитирование; ссылка, упоминание; выдержка, выписка* * *[ci·ta·tion || saɪ'teɪʃn] n. ссылка, упоминание, цитирование, цитата; перечисление; вызов в суд; упоминание в списках отличившихся* * *вызовперечислениепосылпосылапосылыссылкассылкиссылкуупоминаниецитатацитирование* * *1) цитирование; ссылка, упоминание 2) юр. официальный вызов в суд; повестка о вызове в суд 3) воен. упоминание в списках отличившихся; похвала за академические успехи -
40 citation
См. также в других словарях:
citation — [ sitasjɔ̃ ] n. f. • 1355; lat. citatio 1 ♦ Dr. Sommation de comparaître en justice, en qualité de témoin ou de défendeur (signifiée par huissier ou par lettre recommandée du greffier). Notifier, recevoir une citation. Citation à comparaître.… … Encyclopédie Universelle
Citation (horse) — Citation Sire Bull Lea Grandsire Bull Dog Dam … Wikipedia
Citation impact — Citation is the process of acknowledging or citing the author, year, title, and locus of publication (journal, book, or other) of a source used in a published work. Such citations can be counted as measures of the usage and impact of the cited… … Wikipedia
Citation (Littérature) — Pour l’article homonyme, voir citation. Une citation est la reproduction d un court extrait d un propos ou d un écrit antérieur dans la rédaction d un texte ou dans une forme d expression orale. L auteur de la parole ou du texte cité… … Wikipédia en Français
Citation (litterature) — Citation (littérature) Pour l’article homonyme, voir citation. Une citation est la reproduction d un court extrait d un propos ou d un écrit antérieur dans la rédaction d un texte ou dans une forme d expression orale. L auteur de la… … Wikipédia en Français
Citation X — Citation X … Deutsch Wikipedia
citation — ci·ta·tion /sī tā shən/ n 1: a writ giving notice to a person to appear in court: as a: a process served upon an interested party in a probate proceeding b: a notice to a person that he or she is charged with a petty offense (as a traffic… … Law dictionary
Citation Technologies — Inc. Type Private Industry Publishing, Regulatory compliance, and Computer Software Founded Scottsdale, Arizona (1990) … Wikipedia
Citation analysis — is the examination of the frequency, patterns, and graphs of citations in articles and books.[1][2] It uses citations in scholarly works to establish links to other works or other researchers. Citation analysis is one of the most widely used… … Wikipedia
Citation D'auteurs En Botanique — En nomenclature botanique, on appelle citation d auteurs les patronymes, souvent abrégés, indiqués à la suite des noms de taxons. Il s agit du nom de l auteur (ou des auteurs) ayant le premier utilisé ce nom dans une publication valide (le plus… … Wikipédia en Français
Citation d'auteurs (botanique) — Citation d auteurs en botanique En nomenclature botanique, on appelle citation d auteurs les patronymes, souvent abrégés, indiqués à la suite des noms de taxons. Il s agit du nom de l auteur (ou des auteurs) ayant le premier utilisé ce nom dans… … Wikipédia en Français