-
1 citation
citation [sitasjɔ̃]feminine nouna. [d'auteur] quotation• « fin de citation » "unquote"* * *sitasjɔ̃nom féminin gén quotation* * *sitasjɔ̃ nf1) [auteur] quotation2) DROIT summons sg3) MILITAIRE (= récompense) mention* * *citation nf1 gén quotation; ‘fin de citation’ ‘unquote’;3 Mil ( récompense) commendation.citation à l'ordre du jour mention in dispatches.[sitasjɔ̃] nom féminin1. [extrait] quotationa. [pour un témoin] subpoenab. [pour un accusé] summonsa. [témoin] he was subpoenaedb. [accusé] he was summonsed3. MILITAIRE -
2 citation
-
3 citation
-
4 citation
-
5 citation directe
citation directe -
6 citation à l'ordre du régiment
citation à l'ordre du régimentDictionnaire français-néerlandais > citation à l'ordre du régiment
-
7 citation
-
8 citation tronquée
citation tronquéecitát vytržený z kontextuzkrácený citát -
9 citation
f1) вызов в суд или в дисциплинарный совет; судебная повестка2) ссылка (на что-л.)•- citation en conciliation
- citation directe
- citation en justice
- citation à personne
- citation en témoignage
- citation à témoin -
10 citation
f1. (un passage) цита́та; ссы́лка ◄о► (на + A) ( référence);une citation textuelle (fausse) — досло́вная (нето́чная) цита́та
2. (assignation) вы́зов <пове́стка ◄о►> в суд;il a reçu une citation du juge — он получи́л вы́зов от су́дьи
3. milit. объявле́ние благода́рности [в прика́зе];citation à l'ordre du régiment — объявле́ние благода́рности в прика́зе по по́лку
-
11 citation
-
12 citation
цитата
Часть текста, заимствованная из какого-либо произведения без изменений и использованная в другом тексте, чаще всего с указанием на источник, из которого она взята.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
цитата
Фрагмент текста, заимствованный из другого издания или источника.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > citation
-
13 citation
f1) цитата, ссылка на...fin de citation — цитата окончена, конец цитаты ( уточнение в устной речи)2) вызов в суд или на дисциплинарный совет3) воен. упоминание в приказе, объявление благодарности в приказе -
14 citation
-
15 citation à comparaître
вызов в суд или в дисциплинарный советDictionnaire de droit français-russe > citation à comparaître
-
16 citation à personne
вызов (к следователю, в суд), вручаемый лично -
17 citation à témoin
-
18 citation directe
прямой вызов в суд (процессуальный документ, которым прокуратура или потерпевший возбуждают уголовное дело в случаях, не требующих проведения предварительного следствия) -
19 citation en conciliation
Dictionnaire de droit français-russe > citation en conciliation
-
20 citation en justice
вызов в суд или в дисциплинарный совет
См. также в других словарях:
citation — [ sitasjɔ̃ ] n. f. • 1355; lat. citatio 1 ♦ Dr. Sommation de comparaître en justice, en qualité de témoin ou de défendeur (signifiée par huissier ou par lettre recommandée du greffier). Notifier, recevoir une citation. Citation à comparaître.… … Encyclopédie Universelle
Citation (horse) — Citation Sire Bull Lea Grandsire Bull Dog Dam … Wikipedia
Citation impact — Citation is the process of acknowledging or citing the author, year, title, and locus of publication (journal, book, or other) of a source used in a published work. Such citations can be counted as measures of the usage and impact of the cited… … Wikipedia
Citation (Littérature) — Pour l’article homonyme, voir citation. Une citation est la reproduction d un court extrait d un propos ou d un écrit antérieur dans la rédaction d un texte ou dans une forme d expression orale. L auteur de la parole ou du texte cité… … Wikipédia en Français
Citation (litterature) — Citation (littérature) Pour l’article homonyme, voir citation. Une citation est la reproduction d un court extrait d un propos ou d un écrit antérieur dans la rédaction d un texte ou dans une forme d expression orale. L auteur de la… … Wikipédia en Français
Citation X — Citation X … Deutsch Wikipedia
citation — ci·ta·tion /sī tā shən/ n 1: a writ giving notice to a person to appear in court: as a: a process served upon an interested party in a probate proceeding b: a notice to a person that he or she is charged with a petty offense (as a traffic… … Law dictionary
Citation Technologies — Inc. Type Private Industry Publishing, Regulatory compliance, and Computer Software Founded Scottsdale, Arizona (1990) … Wikipedia
Citation analysis — is the examination of the frequency, patterns, and graphs of citations in articles and books.[1][2] It uses citations in scholarly works to establish links to other works or other researchers. Citation analysis is one of the most widely used… … Wikipedia
Citation D'auteurs En Botanique — En nomenclature botanique, on appelle citation d auteurs les patronymes, souvent abrégés, indiqués à la suite des noms de taxons. Il s agit du nom de l auteur (ou des auteurs) ayant le premier utilisé ce nom dans une publication valide (le plus… … Wikipédia en Français
Citation d'auteurs (botanique) — Citation d auteurs en botanique En nomenclature botanique, on appelle citation d auteurs les patronymes, souvent abrégés, indiqués à la suite des noms de taxons. Il s agit du nom de l auteur (ou des auteurs) ayant le premier utilisé ce nom dans… … Wikipédia en Français