-
1 белязан
marked(от шарка) pitted with the small-pox(жигосан) branded(за атоми) taggedродил се е белязан he has a birthmarkбелязан човек a marked man; a man on the black list(с недъг) changeling* * *беля̀зан,прил. marked; (от шарка) pitted with the small-pox; ( жигосан) branded; (за атоми) tagged, labelled, амер. labeled; родил се е \белязан he has a birthmark; (с недъг) changeling.* * *1. (жигосан) branded 2. (за атоми) tagged 3. (от шарка) pitted with the small-pox 4. (с недъг) changeling 5. marked 6. БЕЛЯЗАН човек a marked man;a man on the black list 7. родил се е БЕЛЯЗАН he has a birthmark -
2 нарочвам
single (s.o.) out, have it in for (s.o.), have a grudge against (s.o.), bear (s.o.) a grudge, have a rod in pickle for (s.o.); brand, labelнарочиха го, че е шпионин they branded him as a spyтя е нарочена she's been given a bad name; they're after her* * *наро̀чвам,гл. single (s.o.) out, have it in for (s.o.), have a grudge against (s.o.), bear (s.o.) a grudge, have a rod in pickle for (s.o.); brand, label; нарочиха го, че е шпионин they branded him as a spy; тя е нарочена she’s been given a bad name; they’re after her.* * *1. single (s.o.) out, have it in for (s.o.), have a grudge against (s.o.), bear (s.o.) a grudge, have a rod in pickle for (s.o.);brand, label 2. нарочиха го, че е шпионин they branded him as a spy 3. тя е нарочена she's been given a bad name; they're after her -
3 заклеймявам
1. brand, stigmatize2. прен. stigmatize, anathemize; cast/fasten a stigma uponзаклеймен marked, branded* * *заклеймя̀вам,гл.1. brand, stigmatize;2. прен. stigmatize, anathematize; cast/fasten a stigma upon; ( осъждам) condemn, denounce; criminate; dispraise.* * *anathematize* * *1. brand, stigmatize 2. заклеймен marked, branded 3. прен. stigmatize, anathemize;cast/fasten a stigma upon -
4 нарочен
1. вж. нарочвам2. (специален) special, expressнарочен пратеник a special envoy3. (умишлен) deliberate, intentional, premeditated* * *наро̀чен,мин. страд. прич. (и като прил.) singled out; designated; intended; branded; \нарочен платеж cash on delivery, съкр. COD.——————прил., -на, -но, -ни 1. ( специален) special, express; \нароченен пратеник a special envoy;2. ( умишлен) deliberate, intentional, premeditated.* * *express; purposive* * *1. (специален) special, express 2. (умишлен) deliberate, intentional, premeditated 3. 1 вж. нарочвам 4. 2 5. НАРОЧЕН пратеник а special envoy -
5 заклеймен
заклеймѐн,мин. страд. прич. marked, branded. -
6 нароча
наро̀ча,наро̀чвам гл. single (s.o.) out, have it in for (s.o.), have a grudge against (s.o.), bear (s.o.) a grudge, have a rod in pickle for (s.o.); brand, label; нарочиха го, че е шпионин they branded him as a spy; тя е нарочена she’s been given a bad name; they’re after her.
См. также в других словарях:
Branded entertainment — Branded entertainment, also known as branded content or advertainment, is the combination of an audio visual program (TV, radio, podcast, etc.) and a brand. It can be initiated either by the brand or by the broadcaster. The purpose of a branded… … Wikipedia
branded — brand‧ed [ˈbrændd] adjective branded goods or products have brand names and so can easily be recognized by their name or design: • The world s big drinks companies will increasingly displace local drinks with branded products. compare generic,… … Financial and business terms
Branded and Exiled — Branded and Exiled … Википедия
Branded content — Branded content, also known as Branded entertainment and Product placement, is a relatively new form of advertising medium that blurs conventional distinctions between what constitutes advertising and what constitutes entertainment. Branded… … Wikipedia
Branded environments — extend the experience of an organization or company s brand, or distinguishing characteristics as expressed in names, symbols and designs, to the design of interior or exterior settings. Components of a branded environment can include finish… … Wikipedia
Branded — is a Western series which aired on NBC from 1965 through 1966 and starred Chuck Connors as Jason McCord, a United States Army Cavalry captain who had been drummed out of the service following an unjust accusation of cowardice. Notable guest stars … Wikipedia
Branded — Студийный а … Википедия
Branded asset management — refers to the implementation of brand modifications and life cycle management of branded assets. The branded assets category includes managing digital brand execution.BackgroundBranding has emerged as a top management priority in the last decade… … Wikipedia
Branded entertainment — ist die Weiterentwicklung von Produktplatzierung, und somit ein Kommunikationsmittel der Vermarktung. Von Branded Entertainment spricht man, wenn die Handlung eines Medienproduktes (Film, Fernsehserie, Spiel, Liedtext, Buch) primär den Zweck… … Deutsch Wikipedia
branded goods — plural noun Goods sold under the proprietary name of their manufacturer • • • Main Entry: ↑brand … Useful english dictionary
Branded to Kill — Infobox Film name = Branded to Kill caption = Original Japanese theatrical poster director = Seijun Suzuki producer = Kaneo Iwai writer = Hachiro GuryuHachiro Guryu, or Group of Eight, is the joint pen name of Seijun Suzuki, Takeo Kimura, Atsushi … Wikipedia
