Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

clubes)

  • 1 due

    [dju:] 1. adjective
    1) (owed: I think I'm still due some pay; Our thanks are due to the doctor.) devido
    2) (expected according to timetable, promise etc: The bus is due in three minutes.) esperado
    3) (proper: Take due care.) devido
    2. adverb
    (directly South: sailing due east.) directamente
    3. noun
    1) (what is owed, especially what one has a right to: I'm only taking what is my due.) direito
    2) ((in plural) charge, fee or toll: He paid the dues on the cargo.) direitos
    •
    - due to
    - give someone his due
    - give his due
    * * *
    [dju:] n 1 dívida, obrigação, tudo que é devido, pertence ou toca a alguém por direito e justiça. 2 direito, tributo. 3 direitos, impostos, dívida, emolumentos judiciais. 4 mensalidades (de clubes, etc.). • adj 1 que se deve, vencido, pagável. 2 devido, conveniente, próprio, oportuno, conforme, adequado. 3 justo, exato. 4 escolado, esperado (para chegar), previsto. 5 atribuível, devido a. • adv exatamente, diretamente. custom-dues direitos aduaneiros. dock-dues, harbour-dues n pl taxa portuária. due provision of notes lastro de papel-moeda. I am due at the office at 10 o’clock tenho de estar no escritório às 10 horas. in due course a tempo, em seu devido tempo. in due form feito com todas as formalidades, como deve ser, válido. in due time no devido tempo, em tempo oportuno. it is due to him compete a ele. long past due vencido há muito tempo. the train is due at 8 o’clock o trem deve chegar às 8 horas. to become, to fall due vencer-se, ser pagável. to be due ser devido, vencer (uma letra). when due no seu vencimento.

    English-Portuguese dictionary > due

  • 2 hatcheck girl

    hat.check girl
    [h'ætʃek gə:l] n chapeleira: mulher que guarda chapéus e casacos em clubes, bares e restaurantes.

    English-Portuguese dictionary > hatcheck girl

  • 3 hatcheck stand

    hat.check stand
    [h'ætʃek stænd] n chapelaria: local em clubes, bares e restaurantes onde chapéus e casacos são guardados.

    English-Portuguese dictionary > hatcheck stand

  • 4 officer

    1) (a person holding a commission in the army, navy or air force: a naval officer.) oficial
    2) (a person who carries out a public duty: a police-officer.) oficial
    * * *
    of.fic.er
    ['ɔfisə] n 1 oficial. 2 comandante. 3 funcionário público. 4 administrador de clubes e sociedades. 5 capitão ou oficial de navio. 6 ministro, sacerdote. 7 bailio, ajudante do xerife, policial. • vt 1 prover de oficiais. 2 comandar. 3 dirigir, conduzir. 4 administrar. officer of the day oficial de dia.

    English-Portuguese dictionary > officer

  • 5 tablemoney

    ta.ble.mo.ney
    [t'eibəlm∧ni] n dinheiro para representação, mesada cobrada aos sócios dos clubes pelo uso de refeitório.

    English-Portuguese dictionary > tablemoney

См. также в других словарях:

  • Clubes de remo del Delta del Paraná — Saltar a navegación, búsqueda Esquina del Río Tigre con el Río Luján, en ella hay una placa y una bandera para cada uno de los 15 clubes históricos de remo del Delta del Paraná …   Wikipedia Español

  • Clubes Unidos de Jalisco — es una asociación civil que tiene como objetivo el mantenimiento del Estadio Jalisco ubicado en la ciudad de Guadalajara, Jalisco. Actualmente la asociación se encuentra conformada por cuatro clubes, Atlas, Guadalajara, Jalisco y Universidad de… …   Wikipedia Español

  • Clubes peruanos — Clubes del Perú Las Instituciones En el Perú los clubes son Asociaciones civiles sin fines de lucro o también Sociedades anónimas . Los más importantes se sitúan en la capital, Lima. Se caracterizan por tener una variable presencia social,… …   Enciclopedia Universal

  • Clubes Liberales — (Liberale Clubs) bildeten sich Ende des 19. Jahrhunderts in vielen Teilen Mexikos aus Opposition zum diktatorischen Regime des seinerzeit amtierenden Staatspräsidenten Porfirio Díaz. Sie waren eine Art Sammelbecken für eine Vielzahl von… …   Deutsch Wikipedia

  • Clubes ganadores de las competiciones UEFA — Anexo:Clubes ganadores de las competiciones UEFA Saltar a navegación, búsqueda El presente anexo publica el listado de todos los clubes que han obtenido, al menos en una ocasión, el título en alguna de las seis competiciones internacionales de… …   Wikipedia Español

  • Clubes de fútbol en Europa — Anexo:Clubes de fútbol en Europa Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Albania 2 Alemania 3 Andorra 4 …   Wikipedia Español

  • Clubes de remo del delta del Paraná — Esquina del Río Tigre con el Río Luján, en ella hay una placa y una bandera para cada uno de los 15 clubes históricos de remo del Delta del Paraná …   Wikipedia Español

  • Clubes del Perú — Anexo:Clubes del Perú Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Clubes sociales, deportivos y culturales 1.1 Las instituciones 1.1.1 Clubes y sus propiedades inmuebles …   Wikipedia Español

  • Clubes continentales del siglo XX según la IFFHS — Con el nombre de Clubes continentales del siglo XX (en. Continental Clubs of the 20th Century) se le conoce a la serie de estudios realizados por la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS) entre septiembre y octubre… …   Wikipedia Español

  • Clubes de fútbol campeones del mundo — Anexo:Clubes de fútbol campeones del mundo Saltar a navegación, búsqueda Este articulo contiene la relación de las finales disputadas en la Copa Intercontinental (1960 2004) y en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA (2000, 2005 ...). Ambos… …   Wikipedia Español

  • Clubes de trabajadores — Los Clubes de trabajadores (a veces equipos de empresa) es un término que se refiere a las entidades deportivas que reciben apoyo financiero y en ocasiones los jugadores también son empleados de la sociedad matriz. Fútbol Varios clubes del fútbol …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»