-
1 clothing manufacture
швейное производствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clothing manufacture
-
2 clothing manufacture
-
3 clothing manufacture
Реклама: швейное производство -
4 clothing manufacture
Англо-русский словарь текстильной промышленности > clothing manufacture
-
5 clothing manufacture
швейное производствоEnglish-Russian dictionary of technical terms > clothing manufacture
-
6 clothing manufacture
English-Russian scientific dictionary > clothing manufacture
-
7 clothing manufacture
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > clothing manufacture
-
8 manufacture
(manf.; manuf.)вир. n виробництво; виробнича галузь; обробна промисловість; обробка; виготовлення; a виробничийвиготовлення, вироблення, створення якої-небудь товарної продукції для продажу; переробка сировини на готову товарну продукцію═════════■═════════automatic sequence manufacture автоматизоване серійне виробництво; book manufacture книжкове виробництво; butter manufacture виробництво масла; candy manufacture кондитерське виробництво • виготовлення кондитерських виробів; carpet manufacture килимове виробництво • килимарство; cheese manufacture виробництво сиру • сироваріння; clandestine manufacture незаконне виробництво; clothing manufacture швейне виробництво; commercial manufacture комерційне виробництво • випуск продукції на ринок; domestic manufacture надомне виробництво • власне виробництво; durable manufacture виробництво товарів тривалого вжитку; full-scale manufacture повномасштабне виробництво; garment manufacture швейне виробництво; home manufacture надомне виробництво • власне виробництво; inhouse manufacture власне виробництво; inhouse product manufacture виробництво продукції на внутрішнє замовлення; joint manufacture спільне виробництво; large-scale manufacture великосерійне виробництво • виробництво великих партій; lot manufacture виготовлення виробів партіями; manual manufacture ремісниче виготовлення; multiproduct manufacture багатономенклатурне виробництво; nondurable manufacture виробництво товарів короткого вжитку; serial manufacture серійне виробництво; small-scale manufacture дрібносерійне виробництво; wholesale manufacture масове виробництво; uninterrupted manufacture безперебійне виробництво═════════□═════════manufacture by customer's specifications виготовлення за специфікаціями замовника; manufacture of equipment виготовлення устаткування; manufacture of products виготовлення продукції; manufacture of a specimen виготовлення зразка; manufacture under a licence виготовлення за ліцензією; of foreign manufacture закордонного виробництва; to cease manufacture припиняти/припинити виробництво; to discontinue manufacture припиняти/припинити виробництво; to increase manufacture збільшувати/збільшити випуск продукції; to specialize in the manufacture of... спеціалізуватися на виробництві чого-небудь -
9 manufacture
производство @carpet manufacture 1. ковровое производство; 2. ковроделие @cloth manufacture 1. суконное производство; 2. мануфактурное производство @clothing manufacture швейное производство @cotton manufacture хлопчатобумажное производство @felt manufacture валяльно-войлочное производство @flax manufacture льняное производство @garment manufacture швейное производство @knitwear manufacture трикотажное производство @linen manufacture льняное производство @net manufacture 1. сетевязальное производство; 2. сетевязание @sack manufacture мешочное производство @threads manufacture ниточное производство @woolen manufacture 1. аппаратное производство; 2. суконное производство @worsted manufacture 1. камвольное производство; 2. изготовление гребенной ткани @ -
10 manufacture
производство @carpet manufacture 1. ковровое производство; 2. ковроделие @cloth manufacture 1. суконное производство; 2. мануфактурное производство @clothing manufacture швейное производство @cotton manufacture хлопчатобумажное производство @felt manufacture валяльно-войлочное производство @flax manufacture льняное производство @garment manufacture швейное производство @knitwear manufacture трикотажное производство @linen manufacture льняное производство @net manufacture 1. сетевязальное производство; 2. сетевязание @sack manufacture мешочное производство @threads manufacture ниточное производство @woolen manufacture 1. аппаратное производство; 2. суконное производство @worsted manufacture 1. камвольное производство; 2. изготовление гребенной ткани @ -
11 manufacture
1) производство
2) выработка
3) изготовление
4) обработка
5) изделия
6) фабрикаты
7) выделывать
8) производить
9) обрабатывать
10) изготавливать
– clothing manufacture
– cotton manufacture
– leather manufacture
– license to manufacture
– machine-tool manufacture
– manufacture acetylene
– textile manufacture -
12 manufacture
1) производство; изготовление || производить; изготовлять2) обработка || обрабатывать3) выработка; выделка || вырабатывать; выделывать4) изделие, продукт•license to manufacture — лицензия на производство; лицензия на изготовление
-
13 clothing
-
14 Clothing Wool
Wools of short fibre, not suitable for combing, and used in the manufacture of woollens. It possesses the property of felting readily. Usually of the merino type. Formerly these wools were only used for woollens, but now they can be converted into worsted yarns by processing them on the Continental system. -
15 manufacture
mænju'fæk ə
1. verb1) (to make, originally by hand but now usually by machinery and in large quantities: This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.) fabricar, confeccionar, elaborar2) (to invent (something false): He manufactured an excuse for being late.) inventar
2. noun(the process of manufacturing: the manufacture of glass.) fabricación, confección, elaboraciónmanufacture vb fabricartr[mænjə'fækʧəSMALLr/SMALL]1 (gen) fabricación nombre femenino; (of clothing) confección nombre femenino; (of foodstuffs) elaboración nombre femenino2 figurative use (excuse etc) inventarmanufacture [.mænjə'fækʧər] vt, - tured ; - turing : fabricar, manufacturar, confeccionar (ropa), elaborar (comestibles): manufactura f, fabricación f, confección f (de ropa), elaboración f (de comestibles)n.• elaboración s.f.• fabricación s.f.• fábrica s.f.• manufactura s.f.v.• elaborar v.• fabricar v.• manufacturar v.
I 'mænjə'fæktʃər, ˌmænjʊ'fæktʃə(r)transitive verb \<\<cars/toys\>\> fabricar*, manufacturar; \<\<clothes\>\> confeccionar; \<\<foodstuffs\>\> elaborar, producir*manufactured goods — productos mpl manufacturados, manufacturas fpl
II
mass noun ( act) fabricación f, manufactura f; ( of clothes) confección f; ( of foodstuffs) elaboración f[ˌmænjʊ'fæktʃǝ(r)]1. N1) (=act) fabricación f2) (=manufactured item) producto m manufacturado2. VT1) (Ind) fabricarmanufactured goods — productos mpl manufacturados
2) (fig) fabricar, inventar* * *
I ['mænjə'fæktʃər, ˌmænjʊ'fæktʃə(r)]transitive verb \<\<cars/toys\>\> fabricar*, manufacturar; \<\<clothes\>\> confeccionar; \<\<foodstuffs\>\> elaborar, producir*manufactured goods — productos mpl manufacturados, manufacturas fpl
II
mass noun ( act) fabricación f, manufactura f; ( of clothes) confección f; ( of foodstuffs) elaboración f -
16 manufacture of card clothing
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > manufacture of card clothing
-
17 edge
< textil> (clothing manufacture) ■ Gewebekante f ; Geweberand m ; Einfassung f ; Saum m ; Kante fvt <prod.metal> ■ stauchen vt< gen> ■ Rand m<tech.gen> (of a body, sheet) ■ Kante f<tech.gen> ■ Saum m<av> ■ Rückflanke f ; Flanke f<i&c> (signal, pulse) ■ Flanke f -
18 Thimmonier, Barthélémy
[br]b. 1793 Saint-Etienne, France d. 1857[br]French inventor of the first sewing machine.[br]The sewing machine is probably the most universal and the most important machine in clothing manufacture, being used both industrially and domestically. It was also the first domestic consumer durable and was the first mass-produced machine to appear in the home. The first practical sewing machine was built during 1828 and 1829 by Barthélémy Thimmonier, a working tailor of Saint-Etienne in France. He came from a modest family and had never received any training as a mechanic, so his invention is all the more remarkable. He took out a patent in 1830 in his own name and that of Ferrand, a tutor of the Saint-Etienne School of Mines who had helped him financially. It was a chain-stitch machine made largely of wood and operated by a foot pedal with a large flywheel. The needle moved up and down through the cloth, which was placed on a platform below it. A second, hooked needle under the platform made a loop in the thread, which was caught when the first needle descended again.In 1841, Thimmonier was appointed to a senior position in a large Paris clothing factory engaged in the production of French army uniforms. He soon had eighty machines in use, but a mob of hand-sewers broke in, smashed the machines and nearly killed Thimmonier. In 1845, he had developed his machine so that it could make 200 stitches per minute and formed a partnership with Jean-Marie Magnin to build them commercially. However, the abdication of Louis Philippe on 21 February 1848 ended his hopes, even though patents were taken out in the UK and the USA in that year. The English patent was in Magnin's name, and Thimmonier died impoverished in 1857. His machine was perfected by many later inventors.[br]Bibliography1830, with Ferrand, (chain-stitch machine).Further ReadingA.Matagran, 1931, "Barthélémy Thimmonier (1793–1857), inventeur de la machine à coudre", Bull. Soc. Enc. Industr. nat. 130 (biography in French).J.Meyssin, 1914, Histoire de la machine à coudre: portrait et biographie de l'inventeur B.Thimmonier, 5th edn, Lyons (biography in French).M.Daumas, (ed.), 1968, Histoire générale des techniques, Vol. III: L'Expansion du machinisme, Paris (includes a description of Thimmonier's machine, with a picture).N.Salmon, 1863, History of the Sewing Machine from the Year 1750 (tells the history of the sewing machine).F.B.Jewell, 1975, Veteran Sewing Machines. A Collector's Guide, Newton Abbot (a more modern account).RLH -
19 edging
<tech.gen> ■ Randeinfassung f< print> ■ Umranden n< textil> (clothing manufacture) ■ Gewebekante f ; Geweberand m ; Einfassung f ; Saum m ; Kante f -
20 stitching thread
< textil> ■ Schaftzwirn m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
clothing and footwear industry — Introduction also called apparel and allied industries, garment industries, or soft goods industries, factories and mills producing outerwear, underwear, headwear, footwear, belts, purses, luggage, gloves, scarfs, ties, and household… … Universalium
clothing industry — Since 1994, China has been the world’s largest manufacturer and exporter of textiles and clothing. In 2000, China’s trade volume of textiles and clothing accounted for almost 15 per cent of the world total. This is a figure that is expected to… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Clothing technology — involves the manufacturing, materials, and design innovations that have been developed and used. The timeline of clothing and textiles technology includes major changes in the manufacture and distribution of clothing. From clothing in the ancient … Wikipedia
Clothing terminology — comprises the names of individual garments and classes of garments, as well as the specialized vocabularies of the trades that have designed, manufactured, marketed and sold clothing over hundreds of years. Clothing terminology ranges from the… … Wikipedia
Clothing and Allied Trades Union of Australia — C.A.T.U. Full name Clothing and Allied Trades Union of Australia Founded 1907 Date dissolved 1992 Merged into Textile, Clothing and Footwear Union of Australia Members 40,529 (1971) … Wikipedia
manufacture — I UK [ˌmænjʊˈfæktʃə(r)] / US [ˌmænjəˈfæktʃər] verb [transitive] Word forms manufacture : present tense I/you/we/they manufacture he/she/it manufactures present participle manufacturing past tense manufactured past participle manufactured ** 1) to … English dictionary
manufacture — 01. This toy was designed in the U.S., [manufactured] in China, and packaged in Mexico. 02. In the weeks preceding Christmas, toy [manufacturers] do a lot of advertising in order to increase their sales. 03. There are very few [manufacturing]… … Grammatical examples in English
manufacture — man|u|fac|ture1 [ ,mænjə fæktʃər ] verb transitive ** 1. ) to make goods in large quantities in a factory: The firm manufactures women s clothing. 2. ) to produce a natural substance in your body: Diabetics don t manufacture enough insulin. 3. )… … Usage of the words and phrases in modern English
manufacture*/ — [ˌmænjʊˈfæktʃə] verb [T] I to make goods in large quantities in a factory The firm manufactures women s clothing.[/ex] II noun [U] manufacture [ˌmænjʊˈfæktʃə] the process of making goods in large quantities in a factory … Dictionary for writing and speaking English
History of clothing and textiles — Ladies making silk, early 12th century painting by Emperor Huizong of Song (a remake of an 8th century original by artist Zhang Xuan), illustrates silk fabric manufacture in China. The wearing of clothing is exclusively a human characteristic and … Wikipedia
Icebreaker (clothing) — Infobox Company company name = Icebreaker company company type = Private foundation = Wellington, New Zealand, 1995 location city = Wellington location country = New Zealand key people = Jeremy Moon, Founder, CEO industry = Clothing Manufacture… … Wikipedia