-
21 тканевый фильтр
baghouse, cloth collector, fabric collector, textile filter, cloth filter, fabric filter* * * -
22 полотняный фильтр
-
23 фильтр
муж.filter; sifter радиоводоочистительный фильтр — water-purifying/water-purification filter
заграждающий фильтр — электр. rejector
-
24 фильтровальная салфетка для пресса
Engineering: filter press cloth, filter-press clothУниверсальный русско-английский словарь > фильтровальная салфетка для пресса
-
25 тканевый рукавный фильтр
тканевый рукавный фильтр
(напр. для улавливания твёрдых частиц из дымовых газов ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тканевый рукавный фильтр
-
26 фильтрующая ткань
filtering cloth, filter clothРусско-английский научно-технический словарь Масловского > фильтрующая ткань
-
27 тканевой фильтр
1) Ecology: FF, fabric filter2) Aluminium industry: woven cloth filter -
28 тканевый воздушный фильтр
Construction: cloth filter, fabric air filterУниверсальный русско-английский словарь > тканевый воздушный фильтр
-
29 тканевый фильтр
-
30 тканевой фильтрационный пылеуловитель
rus тканевой фильтрационный пылеуловитель (м)eng fabric-filter dust collector, cloth-filter dust collector, fabric arresterБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > тканевой фильтрационный пылеуловитель
-
31 стеклотканевый фильтр
Silicates: glass-cloth filterУниверсальный русско-английский словарь > стеклотканевый фильтр
-
32 тканевый рукавный фильтр
1) Engineering: tubular cloth filter2) Oil: baghouseУниверсальный русско-английский словарь > тканевый рукавный фильтр
-
33 тканевый фильтр муфты
Engineering: cloth filter sleeveУниверсальный русско-английский словарь > тканевый фильтр муфты
-
34 тканевый рукавный фильтр
Русско-английский политехнический словарь > тканевый рукавный фильтр
-
35 фильтрующая ткань
[lang name="Russian"]ткань, аппретированная крахмалом — starch-filled cloth
-
36 литник с фильтровальной сеткой
Русско-английский новый политехнический словарь > литник с фильтровальной сеткой
-
37 ткань
cloth, fabric, material, tissue, web* * *ткань ж.
cloth, fabricгрунтова́ть ткань — ground clothгумми́ровать ткань — rubberize fabricнабива́ть ткань по шабло́нам — block-print [plate-print] textilesнастила́ть ткань — spread clothобраба́тывать ткань про́тив возде́йствия воды́ — waterproof fabricобраба́тывать ткань про́тив мо́ли — moth-proof fabricпрорези́нивать ткань — rubberize fabricткань сохраня́ет скла́дку — the fabric retains the creaseасбе́стовая ткань — asbestos cloth, asbestos fabricбре́керная ткань — breaker fabricбытова́я ткань ( точного соответствия нет) — apparel [household, consumer-type] fabric (Примечание. Household fabric не включает одё́жную ткань.)ворсова́я ткань — pile clothгофриро́ванная ткань — goffered clothткань для сит — bolting clothжгу́товая ткань — roving fabricткань из стекловолокна́ — glass-fibre clothкамво́льная ткань — worsted clothко́рдная ткань — cord fabricмо́ющаяся ткань — washable fabricоби́вочная ткань — upholstery fabricодё́жная ткань — apparel fabricпереплё́тная ткань — bookbinder's [binding] clothпро́волочная ткань — wire cloth, wire fabricсинтети́ческая ткань — synthetic fabricсуро́вая ткань — grey cloth, crude fabricтексти́льная ткань — wooven fabricтехни́ческая ткань — industrial fabricузо́рчатая ткань — fancy clothфильтрова́льная ткань — filter clothхлопчатобума́жная ткань — cotton clothшё́лковая ткань — silk clothшерстяна́я ткань — woolen cloth, wool fabric* * * -
38 фильтрпрессная салфетка
-
39 фильтровальный
-
40 фильтрующая ткань
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтрующая ткань
См. также в других словарях:
Cloth filter — This article is about decontamination of drinking water. For other uses, see cheesecloth. Women at a village pond in Matlab, Bangladesh washing utensils and vegetables. The woman on the right is putting a sari filter onto a water collecting pot… … Wikipedia
cloth filter — audeklinis filtras statusas T sritis chemija apibrėžtis Filtravimo įtaisas, kurio filtravimo pertvara yra audeklas. atitikmenys: angl. cloth filter; fabric filter rus. матерчатый фильтр; тканевый фильтр … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
cloth filter — Смотри тканевый фильтр … Энциклопедический словарь по металлургии
Filter — Fil ter, n. [F. filtre, the same word as feutre felt, LL. filtrum, feltrum, felt, fulled wool, this being used for straining liquors. See {Feuter}.] Any porous substance, as cloth, paper, sand, or charcoal, through which water or other liquid may … The Collaborative International Dictionary of English
Filter bed — Filter Fil ter, n. [F. filtre, the same word as feutre felt, LL. filtrum, feltrum, felt, fulled wool, this being used for straining liquors. See {Feuter}.] Any porous substance, as cloth, paper, sand, or charcoal, through which water or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Filter gallery — Filter Fil ter, n. [F. filtre, the same word as feutre felt, LL. filtrum, feltrum, felt, fulled wool, this being used for straining liquors. See {Feuter}.] Any porous substance, as cloth, paper, sand, or charcoal, through which water or other… … The Collaborative International Dictionary of English
fabric (cloth) filter — Смотри тканевый фильтр … Энциклопедический словарь по металлургии
filter — I n. 1) to pass smt. through a filter 2) a cloth; sand filter II v. 1) (d; intr.) to filter into (foreign influence began to filter into the country) 2) (d; tr.) to filter through * * * [ fɪltə] sand filter a cloth to pass smt. through a filter … Combinatory dictionary
filter — filterer, n. /fil teuhr/, n. 1. any substance, as cloth, paper, porous porcelain, or a layer of charcoal or sand, through which liquid or gas is passed to remove suspended impurities or to recover solids. 2. any device, as a tank or tube,… … Universalium
filter — /ˈfɪltə / (say filtuh) noun 1. any device in which cloth, paper, porous porcelain, or a layer of charcoal or sand, is held and through which liquid is passed to remove suspended impurities or to recover solids. 2. any of various analogous devices …
filter — fil•ter [[t]ˈfɪl tər[/t]] n. 1) chem. any substance, as cloth, paper, porous porcelain, or charcoal, through which liquid or gas is passed to remove suspended impurities or to recover solids 2) chem. any device, as a tank or tube, containing such … From formal English to slang